一個月前，風音在YOUTAS論壇里寫了篇文章，叫《西澳886州政府擔保新政策將在08年12月1日起實行》，裡面主要分析了當時西澳的州政府擔保政策，并做出了分析和預測。風音當時就在帖子里說了，在不久的將來西澳州政府擔保政策一定會越來越緊，門檻越來越高。果不其然，12月22日西澳州政府對州政府擔保政策再次修改，門檻變得更高了，對留學生的申請難度更加的大。
12月22日西澳州政府擔保政策主要核心內容：
從12月22日起，那些沒有在西澳畢業的應屆留學生申請者要想申請西澳的州政府擔保，無論是永久的886擔保，還是臨時的487擔保，都需先提供一份擁有技能性質的JOB OFFER。
點評：
無疑這個政策對大部分留學生是很大的打擊，原來西澳州政府擔保算是很松的，每年非西澳畢業生申請的人數也很多，但這次被西澳州政府一搞，很多人就很難滿足要求了。好在，這個技能性質的JOB OFFER是不是一定要與自己的提名職業緊密相關，官方網站上沒有說明，這是否暗示著西澳州政府在這個問題上沒有太多糾結？此外，對於那些在12月22日前已經遞交州政府擔保的申請人與那些在西澳畢業的申請者，這次變化不受到影響。
更具體的政策訊息請看這裡：http://www.migration.wa.gov.au/?page=skilled-migration
Sunday, December 28, 2008
Friday, December 26, 2008
簡單介紹下澳大利亞主要的節日
澳大利亞全國共同的節日為9天，另外各州也自行設立節日。
1月1日： 新年元旦。
1月26日： 國慶，為紀念白人進入澳大利亞的建國紀念日，（1788年，菲力浦船長宣佈澳大利亞為英國領地）但在一些州，也以接近週末的週一、週五作為國慶日假。
3月28日-3月31日：復活節，從28日耶穌受難日開始，為期4天。
4月25日： 澳紐兵團日，為紀念一站中被英國借派的澳大利亞新西蘭聯合軍在土耳其卡利波里半島的決死登陸而設。
6月9日： 女王誕生日，伊莉莎白女王生日，假日設在6月的第二個週一以便連休，只有西澳大利亞是9月29日。
12月25日：耶誕節。
12月26日：開盒節(BOXING DAY)，打開聖誕所贈禮盒的日子，在南澳大利亞，成為“宣告節”。
1月1日： 新年元旦。
1月26日： 國慶，為紀念白人進入澳大利亞的建國紀念日，（1788年，菲力浦船長宣佈澳大利亞為英國領地）但在一些州，也以接近週末的週一、週五作為國慶日假。
3月28日-3月31日：復活節，從28日耶穌受難日開始，為期4天。
4月25日： 澳紐兵團日，為紀念一站中被英國借派的澳大利亞新西蘭聯合軍在土耳其卡利波里半島的決死登陸而設。
6月9日： 女王誕生日，伊莉莎白女王生日，假日設在6月的第二個週一以便連休，只有西澳大利亞是9月29日。
12月25日：耶誕節。
12月26日：開盒節(BOXING DAY)，打開聖誕所贈禮盒的日子，在南澳大利亞，成為“宣告節”。
Sunday, December 21, 2008
澳洲08年12月17日新政策分析（續篇）
英文原文地址：http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/whats-new.htm#j
上次風音給大家介紹了新政策的主要內容以及對新政策的一些點評。或許大家已經注意到了，在移民局的網站上，還有一個FAQ的PDF文件，裡面主要是移民局列出了大家對於這個新政策的疑問，并做了很詳盡的解答。今天風音就這個FAQ裡面的重要內容，給大家分析下。
Q5 ：Are these changes temporary or permanent?
The skilled migration program is continually reviewed and assessed for its relevance and outcomes in light of theeconomic and social needs of Australia. The program is modified as these needs change.
這個問題移民局的回答模棱兩可，只是表示移民政策變化將以澳洲經濟和社會需求為基準。換句話說，未來移民政策鬆緊程度很大程度上同澳洲經濟好壞以及勞動力市場息息相關。經濟好，移民政策就會放鬆，反之就會收緊。同時，我們也學過了，就是經濟是有周期性的，現在全球經濟普遍不景氣，但未來一定會觸底反彈，恢復起來的。至於經濟要多久才能恢復，因為風音不是經濟學家，所以在此沒法準確的給出答案。
Q6： Will the program be capped, either officially or unofficially?
If the processing of priority categories does not consume all of the department’s processing resources, there are anumber of legislative based tools available to the minister to manage the skilled application pipeline, if necessary,including suspension of processing or capping the number of visas to be issued.
對於這個問題，移民局的回答很明確，當優先審理全部完成后，同時整年的移民配額也用完了，那後續的申請人將很有可能無法在當年得到移民配額所要的簽證，自然會被排列到下一年的移民配額中。也就是說，這些人移民所要的時間會被大大的延後。
Q7： Is there any difference in processing between onshore and offshore programs?
No, the new priority processing will affect onshore and offshore applications equally.
之前風音聽到有人說新政策對OFFSHORE的人會更加不利，移民局會優先審理ONSHORE的人。對此，移民局給出了很明確的答覆------同等對待。
Q9 ：How can states and territories sponsor people?
States and territories can sponsor people who have an occupation on their state skills shortage list and they may alsosponsor up to 500 people a year who do not have occupations on their state list. Applicants should directly approach thestate or territory in which they wish to live to enquire about sponsorship.
Q10： How many people can states and territories bring in under the state and territory skills shortage list?
The number of potential migrants which each state or territory can sponsor from their skills shortage list is unlimited,barring the total skilled migration program’s ceiling being reached. However, each state and territory is allocated a quotaof 500 off-list nominations per program year from occupations included on the Skilled Occupations List (SOL) but not onthe state’s skills shortage list. These off-list nominations are in addition to the nominations from the state skills shortagelist.
新政策對於州政府擔保方面將會變得更加有利。只要你的提名職業在州政府擔保清單上，就能申請，沒有配額限制，除非當年全部技術移民配額已經用完。
此外，州政府還有500個特別配額給那些提名職業不在州政府擔保清單上的人，這對一些申請人無疑是比較有利的，至於會有什麽特別要求，目前移民局還沒給出相關訊息。
Q1 ：How will these changes impact on international students?
Australia has a well-deserved reputation for high-quality education and training. We continue to welcome overseasstudents, and appreciate the contribution they make to both academic life and the communities in which they live.There are no changes being proposed to the student visa program itself. The pathway from a student visa to GSM alsoremains in place. However, applying for a student visa and applying for General Skilled Migration (GSM) are separateprocesses. It is important to note that student visas are aimed at achieving an educational outcome. GSM on the otherhand is predominantly driven by the labour market needs of Australia.
移民局的話很明確了，目前沒有任何計劃修改學生簽證，並且技術移民始終向國際留學生敞開。之前有人擔心的國際學生不能移民了純屬無稽之談。只要學生申請人的條件達到技術移民標準，就能提出技術移民。
Q7： What further changes are proposed for the student program?
At this time, there are no changes proposed to the student visa program.Applying for a student visa and applying for General Skilled Migration (GSM) are separate processes. GSM requirementsmay be altered in future in response to changing economic circumstances.
The Government is focused on shifting the outcome of the migration program to a more industry driven model whereemployer sponsored visas become a significant pathway to permanent residence. Further changes along this directionwill potentially be made in the future.
關於這點，移民局很明顯的表示，未來雇主擔保是一個重要的移民途徑，並且將來移民政策將沿著這個方向做出更多的改變。這就很明顯的表示出，未來獨立技術移民的門檻和條件會越來越高，先工作后移民的理念會更加得到體現。雇主擔保的配額在將來會更加多，移民局鼓勵大家通過雇主擔保申請移民，並且雇主擔保將會得到更加優先的審理。
上次風音給大家介紹了新政策的主要內容以及對新政策的一些點評。或許大家已經注意到了，在移民局的網站上，還有一個FAQ的PDF文件，裡面主要是移民局列出了大家對於這個新政策的疑問，并做了很詳盡的解答。今天風音就這個FAQ裡面的重要內容，給大家分析下。
Q5 ：Are these changes temporary or permanent?
The skilled migration program is continually reviewed and assessed for its relevance and outcomes in light of theeconomic and social needs of Australia. The program is modified as these needs change.
這個問題移民局的回答模棱兩可，只是表示移民政策變化將以澳洲經濟和社會需求為基準。換句話說，未來移民政策鬆緊程度很大程度上同澳洲經濟好壞以及勞動力市場息息相關。經濟好，移民政策就會放鬆，反之就會收緊。同時，我們也學過了，就是經濟是有周期性的，現在全球經濟普遍不景氣，但未來一定會觸底反彈，恢復起來的。至於經濟要多久才能恢復，因為風音不是經濟學家，所以在此沒法準確的給出答案。
Q6： Will the program be capped, either officially or unofficially?
If the processing of priority categories does not consume all of the department’s processing resources, there are anumber of legislative based tools available to the minister to manage the skilled application pipeline, if necessary,including suspension of processing or capping the number of visas to be issued.
對於這個問題，移民局的回答很明確，當優先審理全部完成后，同時整年的移民配額也用完了，那後續的申請人將很有可能無法在當年得到移民配額所要的簽證，自然會被排列到下一年的移民配額中。也就是說，這些人移民所要的時間會被大大的延後。
Q7： Is there any difference in processing between onshore and offshore programs?
No, the new priority processing will affect onshore and offshore applications equally.
之前風音聽到有人說新政策對OFFSHORE的人會更加不利，移民局會優先審理ONSHORE的人。對此，移民局給出了很明確的答覆------同等對待。
Q9 ：How can states and territories sponsor people?
States and territories can sponsor people who have an occupation on their state skills shortage list and they may alsosponsor up to 500 people a year who do not have occupations on their state list. Applicants should directly approach thestate or territory in which they wish to live to enquire about sponsorship.
Q10： How many people can states and territories bring in under the state and territory skills shortage list?
The number of potential migrants which each state or territory can sponsor from their skills shortage list is unlimited,barring the total skilled migration program’s ceiling being reached. However, each state and territory is allocated a quotaof 500 off-list nominations per program year from occupations included on the Skilled Occupations List (SOL) but not onthe state’s skills shortage list. These off-list nominations are in addition to the nominations from the state skills shortagelist.
新政策對於州政府擔保方面將會變得更加有利。只要你的提名職業在州政府擔保清單上，就能申請，沒有配額限制，除非當年全部技術移民配額已經用完。
此外，州政府還有500個特別配額給那些提名職業不在州政府擔保清單上的人，這對一些申請人無疑是比較有利的，至於會有什麽特別要求，目前移民局還沒給出相關訊息。
Q1 ：How will these changes impact on international students?
Australia has a well-deserved reputation for high-quality education and training. We continue to welcome overseasstudents, and appreciate the contribution they make to both academic life and the communities in which they live.There are no changes being proposed to the student visa program itself. The pathway from a student visa to GSM alsoremains in place. However, applying for a student visa and applying for General Skilled Migration (GSM) are separateprocesses. It is important to note that student visas are aimed at achieving an educational outcome. GSM on the otherhand is predominantly driven by the labour market needs of Australia.
移民局的話很明確了，目前沒有任何計劃修改學生簽證，並且技術移民始終向國際留學生敞開。之前有人擔心的國際學生不能移民了純屬無稽之談。只要學生申請人的條件達到技術移民標準，就能提出技術移民。
Q7： What further changes are proposed for the student program?
At this time, there are no changes proposed to the student visa program.Applying for a student visa and applying for General Skilled Migration (GSM) are separate processes. GSM requirementsmay be altered in future in response to changing economic circumstances.
The Government is focused on shifting the outcome of the migration program to a more industry driven model whereemployer sponsored visas become a significant pathway to permanent residence. Further changes along this directionwill potentially be made in the future.
關於這點，移民局很明顯的表示，未來雇主擔保是一個重要的移民途徑，並且將來移民政策將沿著這個方向做出更多的改變。這就很明顯的表示出，未來獨立技術移民的門檻和條件會越來越高，先工作后移民的理念會更加得到體現。雇主擔保的配額在將來會更加多，移民局鼓勵大家通過雇主擔保申請移民，並且雇主擔保將會得到更加優先的審理。
Thursday, December 18, 2008
2008年12月17日移民新政策推出！風音給大家簡單的分析下
昨天，澳洲移民局又推出了技術移民的新政策！新政策將於2009年1月1日起實施。
風音粗略的看了下新政策，現在給大家簡單介紹下。
1. 新出現一個Critical Skills List(CSL)的清單。我們可以稱為超級緊缺清單，或者稱為關鍵職業清單。此清單的範圍＜MODL清單範圍＜SOL清單範圍。
2. 在Critical Skills List清單中的提名職業，若申請人已經滿足獨立技術移民要求，將獲得優先審理。免去長時間等待的煩惱。
3. 大家關心的會計和IT都在Critical Skills List名單中。但有如下條件：
①會計必須雅思4個7或者完成1年會計專業年（Professional Year）才能獲得優先審理。
②IT必須在MODL（緊缺職業）清單上的才能獲得優先審理。
點評：
1.澳洲移民局還是鼓勵大家考雅思4個7或者消費專業年以達到快速移民的目的。由於能考4個7的人很少，因此更多人只能靠交錢消費職業年來加快移民。移民局的算盤打得是啪啦帕拉的響。
2. 這次變話沒有從本質上對我們留學生移民產生不利。大家盡可放心。
3. 會計專業的這個要求注定了會計職業年會更加火爆。因為能考到4個7的人太少了。
4. TAFE專業中原先讀的最多的西廚，西點，美髮沒有出現在CSL清單中，從另一方面反應出這些專業已經供大於求，去讀TAFE的同學儘量不要選這3個專業。可以考慮需求量大的TAFE專業（最好是最近新開的專業），如：建築，水管工，木匠，鎖匠等。
5. 現有的移民打分政策沒有改變，這次的政策修改只是變更了移民審理優先程度，即使你的提名職業不在CSL上，只要分數滿120分，一樣能移民。
6. 新政策下，移民簽證審核的優先程度如下：（從最優先審理到最後審理排列）
①雇主擔保
②州政府擔保
③CSL（關鍵職業）清單上的提名職業
④MODL（緊缺職業）清單上的提名職業
⑤SOL（移民職業）清單上的提名職業
7. MODL職業清單，移民局透露將在09年初再進行一次更新。風音認為，會計，IT之類的職業這次有幸登上了CSL清單，那表明短期內，這2個職業有很大可能依然會留在MODL榜單上。而廚師，西點師，美髮師很有可能被T出MODL清單。
更詳細的訊息請去移民局官網查看。風音只是粗略的給大家介紹下，如有不對之處，請以移民局官網爲準。
原文地址：http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/whats-new.htm#j
風音粗略的看了下新政策，現在給大家簡單介紹下。
1. 新出現一個Critical Skills List(CSL)的清單。我們可以稱為超級緊缺清單，或者稱為關鍵職業清單。此清單的範圍＜MODL清單範圍＜SOL清單範圍。
2. 在Critical Skills List清單中的提名職業，若申請人已經滿足獨立技術移民要求，將獲得優先審理。免去長時間等待的煩惱。
3. 大家關心的會計和IT都在Critical Skills List名單中。但有如下條件：
①會計必須雅思4個7或者完成1年會計專業年（Professional Year）才能獲得優先審理。
②IT必須在MODL（緊缺職業）清單上的才能獲得優先審理。
點評：
1.澳洲移民局還是鼓勵大家考雅思4個7或者消費專業年以達到快速移民的目的。由於能考4個7的人很少，因此更多人只能靠交錢消費職業年來加快移民。移民局的算盤打得是啪啦帕拉的響。
2. 這次變話沒有從本質上對我們留學生移民產生不利。大家盡可放心。
3. 會計專業的這個要求注定了會計職業年會更加火爆。因為能考到4個7的人太少了。
4. TAFE專業中原先讀的最多的西廚，西點，美髮沒有出現在CSL清單中，從另一方面反應出這些專業已經供大於求，去讀TAFE的同學儘量不要選這3個專業。可以考慮需求量大的TAFE專業（最好是最近新開的專業），如：建築，水管工，木匠，鎖匠等。
5. 現有的移民打分政策沒有改變，這次的政策修改只是變更了移民審理優先程度，即使你的提名職業不在CSL上，只要分數滿120分，一樣能移民。
6. 新政策下，移民簽證審核的優先程度如下：（從最優先審理到最後審理排列）
①雇主擔保
②州政府擔保
③CSL（關鍵職業）清單上的提名職業
④MODL（緊缺職業）清單上的提名職業
⑤SOL（移民職業）清單上的提名職業
7. MODL職業清單，移民局透露將在09年初再進行一次更新。風音認為，會計，IT之類的職業這次有幸登上了CSL清單，那表明短期內，這2個職業有很大可能依然會留在MODL榜單上。而廚師，西點師，美髮師很有可能被T出MODL清單。
更詳細的訊息請去移民局官網查看。風音只是粗略的給大家介紹下，如有不對之處，請以移民局官網爲準。
原文地址：http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/whats-new.htm#j
Tuesday, December 16, 2008
澳洲學生簽證樣本
在拿到澳洲學生簽證后，請大家仔細核對相關信息，如有出路，請儘早同移民局或者大使館聯繫，以免造成日後不必要的麻煩。
最關鍵的要看清楚簽證的持有人姓名是否拼寫正確；簽證有效期是否正確；護照號碼是否正確；生日是否正確以及簽證類別是否正確。
以下是澳洲學生簽證樣本：
最關鍵的要看清楚簽證的持有人姓名是否拼寫正確；簽證有效期是否正確；護照號碼是否正確；生日是否正確以及簽證類別是否正確。
以下是澳洲學生簽證樣本：
Saturday, December 13, 2008
汗！新南威爾士大學（UNSW）重新開放非211學生申請商科碩士
今年7月，當新南威爾士大學（UNSW）宣布從09年3月起取消國內非211大學畢業生申請其商科碩士后，被許多同學罵的是狗血碰頭，認定UNSW有歧視非211畢業生之嫌。
最近風音去UNSW商學院網上看了下，這個政策居然已經胎死腹中了。很明顯，受全球金融危機影響，UNSW不得不放下身段，能多招一個學生是一個。— —！
結論是：國內非211的畢業生從09年3月后依然可以申請UNSW的商科碩士，包括會計專業。具體的入學要求請詳見學校相關網頁。
鏈接地址：http://www.fce.unsw.edu.au/nps/servlet/portalservice?GI_ID=System.LoggedOutInheritableArea&maxWnd=_MProfAcct_EntryRequirements
最近風音去UNSW商學院網上看了下，這個政策居然已經胎死腹中了。很明顯，受全球金融危機影響，UNSW不得不放下身段，能多招一個學生是一個。— —！
結論是：國內非211的畢業生從09年3月后依然可以申請UNSW的商科碩士，包括會計專業。具體的入學要求請詳見學校相關網頁。
鏈接地址：http://www.fce.unsw.edu.au/nps/servlet/portalservice?GI_ID=System.LoggedOutInheritableArea&maxWnd=_MProfAcct_EntryRequirements
Friday, December 12, 2008
美发和厨师课程即将从职业紧缺清单上除掉
澳大利亚墨尔本时代报消息，美发和厨师课程即将从职业紧缺清单上除掉。
以下是原文：http://www.theage.com.au/national/hairdressing-cut-may-leave-colleges-stranded-20081210-6vwk.html
Hairdressing cut may leave colleges stranded
Sushi Das December 11, 2008 HAIRDRESSING and cookery are expected to be removed from the list of occupational skills in short supply in Australia — a move that would affect migration rules and have widespread ramifications for the international education industry. Thousands of international students who complete courses in hairdressing and cookery can gain extra migration points towards applications for permanent residency because the two trades are currently included on the Migration Occupations in Demand List.
It is widely acknowledged in the international education industry that hairdressing and cookery are popular courses among international students because the extra migration points allow a "fast track" to permanent residency in Australia.
But the impact on training colleges nationwide is expected to be far-reaching, with possible job losses and business failures.
The removal of cookery and hairdressing could result in a significant drop in students seeking to enrol in such courses, leaving TAFE and private training colleges struggling to fill classes.
Colleges that offer hairdressing and cookery courses and only have international students on their books, are likely to be hardest hit as student numbers drop off. Private training colleges, particularly in Victoria, have boomed in recent years on the back of demand for hairdressing and cookery courses from international students.
For the year to July, national training sector enrolments jumped 44% on the previous year, reflecting the popularity of private training colleges as lucrative businesses thriving on fees from international students.
In Victoria, colleges registered to teach international students cookery and hairdressing far outnumber any other state or territory.
These colleges offer 134 courses in hairdressing and 109 courses in cookery.
Research by Monash University demographer Bob Birrell last year found international student enrolments in cooking and hairdressing nearly tripled between 2004 and 2006.
In response to questions by The Age, the Minister for Immigration and Citizenship, Chris Evans, said: "As has long been the case, the skilled migration program is monitored in light of the economic circumstances at the time. The Government has also been consulting business and industry about their future skills needs," he said.
The Australian Council for Private Education and Training, which represents private training colleges, called on the Government to install appropriate transitional arrangements for students and colleges.
"We've got the risk of job losses and business failure in already difficult times," said council spokesman Andrew Smith.
International education is a $13.9 billion industry in Australia.
以下是原文：http://www.theage.com.au/national/hairdressing-cut-may-leave-colleges-stranded-20081210-6vwk.html
Hairdressing cut may leave colleges stranded
Sushi Das December 11, 2008 HAIRDRESSING and cookery are expected to be removed from the list of occupational skills in short supply in Australia — a move that would affect migration rules and have widespread ramifications for the international education industry. Thousands of international students who complete courses in hairdressing and cookery can gain extra migration points towards applications for permanent residency because the two trades are currently included on the Migration Occupations in Demand List.
It is widely acknowledged in the international education industry that hairdressing and cookery are popular courses among international students because the extra migration points allow a "fast track" to permanent residency in Australia.
But the impact on training colleges nationwide is expected to be far-reaching, with possible job losses and business failures.
The removal of cookery and hairdressing could result in a significant drop in students seeking to enrol in such courses, leaving TAFE and private training colleges struggling to fill classes.
Colleges that offer hairdressing and cookery courses and only have international students on their books, are likely to be hardest hit as student numbers drop off. Private training colleges, particularly in Victoria, have boomed in recent years on the back of demand for hairdressing and cookery courses from international students.
For the year to July, national training sector enrolments jumped 44% on the previous year, reflecting the popularity of private training colleges as lucrative businesses thriving on fees from international students.
In Victoria, colleges registered to teach international students cookery and hairdressing far outnumber any other state or territory.
These colleges offer 134 courses in hairdressing and 109 courses in cookery.
Research by Monash University demographer Bob Birrell last year found international student enrolments in cooking and hairdressing nearly tripled between 2004 and 2006.
In response to questions by The Age, the Minister for Immigration and Citizenship, Chris Evans, said: "As has long been the case, the skilled migration program is monitored in light of the economic circumstances at the time. The Government has also been consulting business and industry about their future skills needs," he said.
The Australian Council for Private Education and Training, which represents private training colleges, called on the Government to install appropriate transitional arrangements for students and colleges.
"We've got the risk of job losses and business failure in already difficult times," said council spokesman Andrew Smith.
International education is a $13.9 billion industry in Australia.
Thursday, December 4, 2008
名偵探柯南2009年劇場版公開資訊，恐將成為近幾年最好看的一部柯南電影
近日，名偵探柯南2009年劇場版公開資訊，整部電影故事將涉及到黑衣組織。這也預示著09年的柯南劇場版將成為近幾年最好看的一部柯南電影。
新公布的09年柯南電影名字叫《漆黑的追蹤者》，這也是繼第五部劇場版《通往天國的倒計時》之後，黑衣組織第二次出現在柯南電影中。
消息一出，日本各地柯南迷紛紛表示已經迫不及待的想要去電影院觀看這部電影。有分析人士指出，柯南電影的票房收入自第十一部《蔚藍色的靈柩》遭遇到滑鐵盧后，將能在09年的電影票房中強勁反彈，一舉刷新柯南電影票房記錄。
09年柯南劇場版將於4月18日在日本上映。中國大陸觀眾預計將在09年10月下旬可以收看到此電影。
以下是最新公布的09年劇場版海報。
以下是最新公布的劇照。
Tuesday, December 2, 2008
簡單介紹下澳洲的免稅和退稅政策
免稅 （Duty Free）：
隨身攜帶的自用物品，均屬於免稅範圍。1 公斤以下的酒類 1 瓶，香煙 200 支，雪茄 25 支。價值 $5000 澳幣以下的自用嶄新物品。
機場稅 ：
澳洲的機場稅 $30 澳幣，一般都已包含在機票中，沒有其他額外收費。
退稅 （Tourist Refund Scheme）：
如果在澳洲購買商品時支付了10％的消費稅（GST）和 14.5% 的酒稅（WET），海外遊客退稅方案（TRS）可以將您已支付的消費稅金退還給您。 此退 稅只適用於您離境時作為隨身攜帶的物品。
具體內容規定 ：
如果您在離境前 30 天以內從一家商店購買了價值為 $300 澳幣或以上的商品，所有物品列在一張標有稅款的發票上，就可以得到退稅。
如果您從國際機場離境，您可以領取現金退稅（退稅數額不超過 $200 澳幣）， 或支票退稅。
港口離境不辦理現金退稅。
如何申請退稅 ：
1. 退稅物品必須隨身攜帶，證明將帶出境外；
2. 標有稅款的發票；
3. 您的護照和國際機票（或登機卡）
以下情況不能申請退稅 ：
1. 酒類和煙草產品（因為您可以在免稅店買到）；
2. 免除消費稅的商品（如新鮮食品等）；
3. 全部或部分消費品已在澳洲消費了；
4. 航空公司嚴禁攜帶的危險品；
5. 超出隨身行李大小規格的物品；
6. 不隨身攜帶的物品
隨身攜帶的自用物品，均屬於免稅範圍。1 公斤以下的酒類 1 瓶，香煙 200 支，雪茄 25 支。價值 $5000 澳幣以下的自用嶄新物品。
機場稅 ：
澳洲的機場稅 $30 澳幣，一般都已包含在機票中，沒有其他額外收費。
退稅 （Tourist Refund Scheme）：
如果在澳洲購買商品時支付了10％的消費稅（GST）和 14.5% 的酒稅（WET），海外遊客退稅方案（TRS）可以將您已支付的消費稅金退還給您。 此退 稅只適用於您離境時作為隨身攜帶的物品。
具體內容規定 ：
如果您在離境前 30 天以內從一家商店購買了價值為 $300 澳幣或以上的商品，所有物品列在一張標有稅款的發票上，就可以得到退稅。
如果您從國際機場離境，您可以領取現金退稅（退稅數額不超過 $200 澳幣）， 或支票退稅。
港口離境不辦理現金退稅。
如何申請退稅 ：
1. 退稅物品必須隨身攜帶，證明將帶出境外；
2. 標有稅款的發票；
3. 您的護照和國際機票（或登機卡）
以下情況不能申請退稅 ：
1. 酒類和煙草產品（因為您可以在免稅店買到）；
2. 免除消費稅的商品（如新鮮食品等）；
3. 全部或部分消費品已在澳洲消費了；
4. 航空公司嚴禁攜帶的危險品；
5. 超出隨身行李大小規格的物品；
6. 不隨身攜帶的物品
Thursday, November 27, 2008
36天下V，心情大好。^_^
今天風音的573簽證下來了。從10.22日遞簽到今天下簽，共36天，期間無FUR無電調，應該是算最爽的那種類型了。O(∩_∩)O
之前幾天還有些小緊張，擔心CO忘記了審核我的材料，擔心會被CO電調到。。。事實上都是我在瞎操心。
今天心情大好！明天去買機票了。
以上是我的進度查詢截圖Sunday, November 23, 2008
赴澳大利亞留學體檢醫院名單
下列醫院是澳大利亞大使館指定的體檢定點醫院，申請者必須在其中的一所醫院進行體格檢查，請在醫院規定的時間內儘早到達醫院。 請注意：如果您需要進行體檢，簽證處將向您發出書面並向您提供有關體檢表格。
北京市
北京亞洲國際緊急救援醫療服務中心
北京朝陽區幸福三村北街1號
北信租賃中心C座
電話號碼： (86 10) 6462 9112
北京和睦家建國門診所
北京市朝陽區建國門外大街21號
北京國際俱樂部飯店公寓樓地下一層 100020
電話: 8532 1678 ( 體檢直線 )
傳真: 010-8532 1221 轉 101
工作時間:
週一至週六 08:30 - 16:30
周日: 08:30 - 12:00
北京友誼醫院環球遠端醫療網
北京友誼醫院醫保中心一層
北京宣武區永安路95號
電話：(86 10) 8315 1914
長沙市（湖南省）
環球遠端醫療網長沙診所
長沙市赤嶺路94號湖南腦科醫院
電話號碼：(86 731) 521 5536 / 523 0250
成都 (四川省)
成都診所
成都市人民南路4段21號
盤谷花園可蘭閣聽濤苑1樓
週一至週五上午八點半至下午六點
電話：(86 28) 522 6058 / 523 0250
重慶市(四川省)
重慶醫科大學附屬第一醫院
袁家崗友誼路1號
週一至週四上午八點至十一點
電話號碼： (86 23) 6881 6534/8901 2303
福州市 （福建省）
福建省省立醫院
福州市東街路134號
週一至週五上午八點至十二點/下午兩點至五點
(醫院要求體檢前要預約)
電話號碼：(86 591) 755 7768 - 8065
廣州市（廣東省）
中山醫科大學
家庭醫生門診
廣州執信南路137號二樓
週一至週五上午八點半至十二點/下午兩點半至五點
週六上午八點半至十二點
電話號碼：(86 20) 8733 1807
長江醫療門診部
廣州市天河區林和中路136號
天譽花園C1
電話:(86 20) 3884 1410
預約與緊急情況請致電
週一至週五 上午九點至十二點
下午二點到五點
哈爾濱市（黑龍江省）
黑龍江省醫院
哈爾濱市中山路82號
週一至週五上午八點至下午五點
電話號碼： (86 451) 6802 5770
濟南市（山東省）
山東省立醫院 - 健康查體中心
濟南市經五路緯七路324號
週一至週五上午八點至十一點半 / 下午兩點至五點
電話號碼： (86 531) 793 8911 ?C 2123
南京市（江蘇省）
南京SOS國際診所
希爾頓酒店一樓
南京市中山東路319號
週一至週五上午九點至下午六點
電話號碼： (86 25) 8480 2842 / 8480 8888-6530
南寧市 (廣西壯族自治區)
廣西壯族自治區人民醫院
預防保健科
南寧市桃源路6號
週一至週五上午八點至十點
電話：(86 771) 2186104, 2186105
上海市
出國體檢中心
上海電力醫院
上海市延安西路937號13樓
週一至週五上午八點至下午四點 / 週六上午八點至十一點電話號碼：(86 21) 5239 8391
上海市海員醫院
上海東長治路505號
週一至週五上午八點半至下午四點半 / 週六上午八點半至十一點半
電話號碼：(86 21) 6595 2822
瑞新國際醫療中心
上海商城西峰315室
上海南京西路1376號
週一，三，五，六，日上午八點半至下午三點半
電話號碼：(86 21) 6279 7688 / 6279 8129
瀋陽市（遼寧省）
瀋陽國際旅行衛生保健中心
瀋陽市沈河區大南街433號
週一至週五上午八點至十一點
電話號碼： (86 24) 2419 2122
德濟醫院-環球醫生 (原沈礦醫院)
瀋陽市大東區滂江街54號
週一至週五上午八點半至十二點 / 下午一點半至五點
電話號碼： (86 24) 2433 0678 / 2432 6409
烏魯木齊市（新疆維吾爾自治區）
新疆國際旅行衛生保健中心
烏魯木齊北京南路副6號
週一,週三上午十點至下午六點
週二,週四及週五上午十點至下午兩點
電話號碼：(86 991) 483 7744
武漢 ( 湖北省 )
同濟醫院體檢中心
漢口解放大道1095號 (430030)
電話號碼：(86 27) 8366 2084 / 8366 3350
西安市(陝西省)
健康之友國際診所 -移民體檢中心
陝西省人民醫院三樓
西安市含光路88號 郵編: 710068
週一至週五上午九點至十一點半/下午一點半至五點
電話: 029-8797 1709
蒙古人民共和國
第二門診醫院
和平街49號,烏蘭巴托市,蒙古
電話號碼：(976 1) 221780
傳真號碼：(976 1) 358191
==========
參考網站：
http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/DIMAcn42.html
北京市
北京亞洲國際緊急救援醫療服務中心
北京朝陽區幸福三村北街1號
北信租賃中心C座
電話號碼： (86 10) 6462 9112
北京和睦家建國門診所
北京市朝陽區建國門外大街21號
北京國際俱樂部飯店公寓樓地下一層 100020
電話: 8532 1678 ( 體檢直線 )
傳真: 010-8532 1221 轉 101
工作時間:
週一至週六 08:30 - 16:30
周日: 08:30 - 12:00
北京友誼醫院環球遠端醫療網
北京友誼醫院醫保中心一層
北京宣武區永安路95號
電話：(86 10) 8315 1914
長沙市（湖南省）
環球遠端醫療網長沙診所
長沙市赤嶺路94號湖南腦科醫院
電話號碼：(86 731) 521 5536 / 523 0250
成都 (四川省)
成都診所
成都市人民南路4段21號
盤谷花園可蘭閣聽濤苑1樓
週一至週五上午八點半至下午六點
電話：(86 28) 522 6058 / 523 0250
重慶市(四川省)
重慶醫科大學附屬第一醫院
袁家崗友誼路1號
週一至週四上午八點至十一點
電話號碼： (86 23) 6881 6534/8901 2303
福州市 （福建省）
福建省省立醫院
福州市東街路134號
週一至週五上午八點至十二點/下午兩點至五點
(醫院要求體檢前要預約)
電話號碼：(86 591) 755 7768 - 8065
廣州市（廣東省）
中山醫科大學
家庭醫生門診
廣州執信南路137號二樓
週一至週五上午八點半至十二點/下午兩點半至五點
週六上午八點半至十二點
電話號碼：(86 20) 8733 1807
長江醫療門診部
廣州市天河區林和中路136號
天譽花園C1
電話:(86 20) 3884 1410
預約與緊急情況請致電
週一至週五 上午九點至十二點
下午二點到五點
哈爾濱市（黑龍江省）
黑龍江省醫院
哈爾濱市中山路82號
週一至週五上午八點至下午五點
電話號碼： (86 451) 6802 5770
濟南市（山東省）
山東省立醫院 - 健康查體中心
濟南市經五路緯七路324號
週一至週五上午八點至十一點半 / 下午兩點至五點
電話號碼： (86 531) 793 8911 ?C 2123
南京市（江蘇省）
南京SOS國際診所
希爾頓酒店一樓
南京市中山東路319號
週一至週五上午九點至下午六點
電話號碼： (86 25) 8480 2842 / 8480 8888-6530
南寧市 (廣西壯族自治區)
廣西壯族自治區人民醫院
預防保健科
南寧市桃源路6號
週一至週五上午八點至十點
電話：(86 771) 2186104, 2186105
上海市
出國體檢中心
上海電力醫院
上海市延安西路937號13樓
週一至週五上午八點至下午四點 / 週六上午八點至十一點電話號碼：(86 21) 5239 8391
上海市海員醫院
上海東長治路505號
週一至週五上午八點半至下午四點半 / 週六上午八點半至十一點半
電話號碼：(86 21) 6595 2822
瑞新國際醫療中心
上海商城西峰315室
上海南京西路1376號
週一，三，五，六，日上午八點半至下午三點半
電話號碼：(86 21) 6279 7688 / 6279 8129
瀋陽市（遼寧省）
瀋陽國際旅行衛生保健中心
瀋陽市沈河區大南街433號
週一至週五上午八點至十一點
電話號碼： (86 24) 2419 2122
德濟醫院-環球醫生 (原沈礦醫院)
瀋陽市大東區滂江街54號
週一至週五上午八點半至十二點 / 下午一點半至五點
電話號碼： (86 24) 2433 0678 / 2432 6409
烏魯木齊市（新疆維吾爾自治區）
新疆國際旅行衛生保健中心
烏魯木齊北京南路副6號
週一,週三上午十點至下午六點
週二,週四及週五上午十點至下午兩點
電話號碼：(86 991) 483 7744
武漢 ( 湖北省 )
同濟醫院體檢中心
漢口解放大道1095號 (430030)
電話號碼：(86 27) 8366 2084 / 8366 3350
西安市(陝西省)
健康之友國際診所 -移民體檢中心
陝西省人民醫院三樓
西安市含光路88號 郵編: 710068
週一至週五上午九點至十一點半/下午一點半至五點
電話: 029-8797 1709
蒙古人民共和國
第二門診醫院
和平街49號,烏蘭巴托市,蒙古
電話號碼：(976 1) 221780
傳真號碼：(976 1) 358191
==========
參考網站：
http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/DIMAcn42.html
Thursday, November 20, 2008
陳水扁被羈押與網友惡搞
2個禮拜前，當聽說陳水扁被特偵組宣布羈押時，不免有些感觸。想來也是，陳水扁創造了歷史，就此成為ROC史上第一位被羈押逮捕入獄的PRESIDENT。
大概是受夠了這位前PRESIDENT的貪污，腐敗，陳水扁進監獄的當天就有台灣民眾載歌載舞，燃放鞭炮煙火慶祝。真是好一道風景！
陳入獄沒幾天，網上就迅速流出惡搞他的照片，真是佩服這些網友能想出這種惡搞的方式。或許他們太憎恨陳水扁了吧。
好了，不多說了，放賬圖片給大家看看。
大概是受夠了這位前PRESIDENT的貪污，腐敗，陳水扁進監獄的當天就有台灣民眾載歌載舞，燃放鞭炮煙火慶祝。真是好一道風景！
陳入獄沒幾天，網上就迅速流出惡搞他的照片，真是佩服這些網友能想出這種惡搞的方式。或許他們太憎恨陳水扁了吧。
好了，不多說了，放賬圖片給大家看看。
Tuesday, November 18, 2008
【轉帖】玻璃天花板與種族歧視
這篇文章是給來讀Master或以上的朋友看的，其他年齡階段的留學生請在家長陪同指引下閱讀。
讀完書出來工作，有朋友抱怨澳洲社會有一塊玻璃天花板，平時看不見，當其他少數族裔——當然包括華人，在一家澳洲企業晉升到某一級，就會碰到這塊玻璃天花板，再也上不去了。所以，他得出結論，“澳洲人有深刻的種族歧視”。
澳洲當然有種族歧視，但相對于中國人對其他非白人種族，甚至對國內其他省份地區的公然歧視，澳洲的種族歧視顯然要隱藏得多。不過以部分中國人在澳洲的種種醜態醜行，遭受歧視不但十分正常，我個人認為還應該把他們的簽證或PR取消，推上飛機趕出澳洲。
但如果你並不屬於那“小部分”的中國人卻被不相識的澳洲人歸入這類不受歡迎的異類，當然有點無辜。但普通澳洲人一般都很正直，那小部分中國同胞形象的拖累，如果你肯努力，絕對可以克服和消除。
中國人在外國，少當地朋友，又聚居唐人區街，社交生活極為貧乏，所以天天盼“祖國強大”，射火箭放衛星保衛聖火，皆因人在外國但生活思想狹窄——只要你肯走出唐人街，不要回頭，融入當地白人彙聚而成的主流文化，打開人際關係的局面，就不會有種族歧視。
澳洲人生活悠閒，友善而不設防，交朋友其實很容易。他們不像很多中國人一樣，交友既提防又功利，初次見面就把對方在心裏稱一稱，看看對方是否有利於己。在酒吧或餐廳或一個公司function，中國人與澳洲人交往缺乏長久的自信，大多數話題離不開中國菜，中國功夫，或者中國的投資商機。不談這三個話題，一杯在手，許多人難以與澳洲人繼續閒談下去。跟澳洲人交談，除了英語程度問題，何必三句就離不開中國？最新時事，明星新聞，電視劇話題，澳洲政治，還有假期旅行中的種種趣聞，都可以成為社交話題，其中無一同中國有關。一杯威士卡加蘇打在手，如果能聊上一小時而不令對方覺得沉悶，就等同於融入主流社會，身心快樂時賓主也同樂，這時抬頭看看：還哪來的天花板呢？
身為海外華人，腳踏中西方文化，其實是件很好的事。我與澳洲人交往，對方不先提起“中國”，我絕不囉囉嗦嗦地糾纏這個話題。你不會對馬來亞文化感興趣，同樣普通澳洲人也不會對中國文化有多大的興趣。開口成龍李安閉口烤鴨咕嚕肉的出處，往往會把對方悶出鳥來。
說澳洲有玻璃天花板的人，他們其實把失意的原因歸咎別人。他們雖然在澳洲生活，但從來沒走出自己劃定的圈子，很多還沉醉在天朝上國的迷夢裏。其實只要真心擁抱澳洲的價值觀：自由，人權，寬容，尊重生命，敦愛自重，而不是開口就打聽人家年薪多少房價多少車值多少，話題不要三句離不開一個錢字，然後就扯上什麼愛國之類的怨憤，在澳洲，又怎會有人覺得你討厭？
沒錯，身為少數族裔的華人，我們是要付出比澳洲人多得多的努力。如果你的同學是某權勢的兒子，在澳洲你也許付出比這位太子多三十倍的努力，也達不到他現在的地位，難道這也是種族歧視嗎？
在澳洲，一切都有可能，既然奧巴馬的膚色都比你黑，那你還哀歎什麼？只要樂觀而努力，我相信有一天，你的自信不必來自什麼護聖火罵藏獨產生的亢奮。澳洲不一定是你的首選，澳洲也有一大把問題，但澳洲代表的一切，你早已用腳投了票了，不是嗎？
讀完書出來工作，有朋友抱怨澳洲社會有一塊玻璃天花板，平時看不見，當其他少數族裔——當然包括華人，在一家澳洲企業晉升到某一級，就會碰到這塊玻璃天花板，再也上不去了。所以，他得出結論，“澳洲人有深刻的種族歧視”。
澳洲當然有種族歧視，但相對于中國人對其他非白人種族，甚至對國內其他省份地區的公然歧視，澳洲的種族歧視顯然要隱藏得多。不過以部分中國人在澳洲的種種醜態醜行，遭受歧視不但十分正常，我個人認為還應該把他們的簽證或PR取消，推上飛機趕出澳洲。
但如果你並不屬於那“小部分”的中國人卻被不相識的澳洲人歸入這類不受歡迎的異類，當然有點無辜。但普通澳洲人一般都很正直，那小部分中國同胞形象的拖累，如果你肯努力，絕對可以克服和消除。
中國人在外國，少當地朋友，又聚居唐人區街，社交生活極為貧乏，所以天天盼“祖國強大”，射火箭放衛星保衛聖火，皆因人在外國但生活思想狹窄——只要你肯走出唐人街，不要回頭，融入當地白人彙聚而成的主流文化，打開人際關係的局面，就不會有種族歧視。
澳洲人生活悠閒，友善而不設防，交朋友其實很容易。他們不像很多中國人一樣，交友既提防又功利，初次見面就把對方在心裏稱一稱，看看對方是否有利於己。在酒吧或餐廳或一個公司function，中國人與澳洲人交往缺乏長久的自信，大多數話題離不開中國菜，中國功夫，或者中國的投資商機。不談這三個話題，一杯在手，許多人難以與澳洲人繼續閒談下去。跟澳洲人交談，除了英語程度問題，何必三句就離不開中國？最新時事，明星新聞，電視劇話題，澳洲政治，還有假期旅行中的種種趣聞，都可以成為社交話題，其中無一同中國有關。一杯威士卡加蘇打在手，如果能聊上一小時而不令對方覺得沉悶，就等同於融入主流社會，身心快樂時賓主也同樂，這時抬頭看看：還哪來的天花板呢？
身為海外華人，腳踏中西方文化，其實是件很好的事。我與澳洲人交往，對方不先提起“中國”，我絕不囉囉嗦嗦地糾纏這個話題。你不會對馬來亞文化感興趣，同樣普通澳洲人也不會對中國文化有多大的興趣。開口成龍李安閉口烤鴨咕嚕肉的出處，往往會把對方悶出鳥來。
說澳洲有玻璃天花板的人，他們其實把失意的原因歸咎別人。他們雖然在澳洲生活，但從來沒走出自己劃定的圈子，很多還沉醉在天朝上國的迷夢裏。其實只要真心擁抱澳洲的價值觀：自由，人權，寬容，尊重生命，敦愛自重，而不是開口就打聽人家年薪多少房價多少車值多少，話題不要三句離不開一個錢字，然後就扯上什麼愛國之類的怨憤，在澳洲，又怎會有人覺得你討厭？
沒錯，身為少數族裔的華人，我們是要付出比澳洲人多得多的努力。如果你的同學是某權勢的兒子，在澳洲你也許付出比這位太子多三十倍的努力，也達不到他現在的地位，難道這也是種族歧視嗎？
在澳洲，一切都有可能，既然奧巴馬的膚色都比你黑，那你還哀歎什麼？只要樂觀而努力，我相信有一天，你的自信不必來自什麼護聖火罵藏獨產生的亢奮。澳洲不一定是你的首選，澳洲也有一大把問題，但澳洲代表的一切，你早已用腳投了票了，不是嗎？
Sunday, November 16, 2008
【轉帖】教育不轉型，國家只能賣苦力
作者：陳志武 耶魯大學管理學院終身教授，經濟學家
編者按：非常贊同陳教授的言論，到澳洲或者美國留學，至少可以全面的鍛煉學生的綜合素質。希望廣大家長學子能夠思考一下目前的現實問題，引起對教育出路的重視。
產業結構難轉型，教育有責任
我不是研究教育的專家，但是，這些年看到國內(的教育)，特別是我自己從小在中國受教育，然後又去了美國，自然有許多觀察和體會。到目前為止，我這一輩子沒有離開過學校。1968年在湖南茶陵縣開始上小學，1979年讀完高中在長沙上大學，1986年去美國讀研究生，1990年畢業以後至今一直在美國的大學教書。我有兩個女兒，一個15歲，一個13歲，她們在美國出生、長大，這些年看著她們在美國上學。同時，也因為我跟國內的一些大學一直有不少交流，所以基本能看到國內同行和教育界學者、業者每天的運作目標。這些經歷和觀察讓我確實感觸比較多，特別是這些年看到這麼多從國內培養出來的傑出高材生，他們在專業上這麼突出，但思維方式那麼僵化、偏執，社會交往能力又那麼差，除了自己狹窄的專業就不知道怎麼跟人打交道、怎麼表達自己，讓我非常痛心。
由於國內教育體系以及教育理念的僵化，絕大多數中國人再好也只能做些技術活，難以在美國社會或其他非華人社會出人頭地，這些都很悲哀。原來沒有全球化時不知道這些，但現在中國人也走出去了，跟其他文化、教育背景的人一在一起，就知道彼此的競爭優勢與劣勢了。這些問題的根子都出在教育上，包括正式的學校教育、家教和社會文化教育。
我們說，中國社會現在處於轉型時期，尤其是經濟領域面臨很大的挑戰。現在提得比較多的是要把中國建設成為創新型國家，這一點大家都講。但想想中國為什麼建設不了創新型國家？為什麼這麼艱難？光靠在街上掛很多橫幅、標語，在核心報紙上發表一些社論，就能把這個國家建設成創新型國家？
中國經濟面臨的挑戰不少。比如，講到中國的公司品牌，不管是廣東，還是其他省份，都很難建立品牌。所以，難以通過品牌賺更多錢，而只能製造一些玩具或者說製造一些衣服、鞋、甚至一些機器和電腦，只能是賣苦力。
為什麼難以建立品牌、難以實現產業結構轉型？原因當然包括法治制度、產權保護以及國有制的問題，但也與中國教育體系的教學方式和教學內容關係非常緊密。
美國教育重通才，中國教育重技術
從歷史來看，產業結構本身的變化跟教育方式、教育理念和教育結構的變化總是相輔相成的。例如，原來中國的科舉考試，從某一種意義上，科舉考試對於專制的農業社會是夠用的，是可以行得通的。回過頭看，過去中國儘管統治是專制的，但實際上那時候的政府是小政府，當官的也用不著像今天這樣宏觀調控經濟。當時的考試只是考四書五經，我覺得科舉對當時的社會結構和經濟結構是合適的，對當時的“小政府”來說也夠用。
可是，現在的教學與考試內容就很不一樣，也會而且應該與時俱進。例如，中國經濟今天以製造業為主體，這當然就需要有很多的工程院院士，大學要培養很多的工程師。相比之下，美國的服務業占GDP的85%以上，所以美國的教育體系側重點就不同，是側重通識教育，培養通才。在中國和日本變為世界工廠之前，幾乎所有的美國州立大學和一些工程學院都非常側重技能型的工程系科，像中國的大學一樣側重理工訓練。但是，我發現過去的四五十年，特別是三四十年，隨著製造業向日本、韓國和中國轉移，美國大學的教育內容經歷了一個全面的轉型，轉向通識教育。所以，在耶魯大學，我們對本科生的培養理念是：任何一個在耶魯讀完四年大學的畢業生，如果他從耶魯畢業時，變成物理、電腦、化學或者是任何領域的專家，我們會覺得那是一種失敗，因為我們不希望四年大學教育是培養專家，讓他們在某一領域裏面投入那麼深，而忽視掉在其他更廣泛的做人、做公民、做有思辨能力的人的機會。我們不主張他們在某個工程領域、科學領域、社會科學領域在大學時期就成為專家。如果有學生在大學四年時真的成了專家，我們不以為那是一種成功，反而會是一種失敗。
當然這也跟耶魯這些年出了那麼多總統有關係，以至於我們的歷史系教授就想，既然以前出了這麼多總統，說不定今天在校的哪個學生以後也會成為總統，怎麼辦？於是我們就開一門大課，叫做“大策略”，由兩個研究世界史最出色的教授輪流講，這是持續一年長的課程，是一種非常綜合型的訓練，講到孫子兵法、管子經濟、古希臘策略等等。
中國的教育則側重硬技術，由此產生的人才結構使中國即使想要從製造業往服務業轉移，也難。產業結構也受到教育內容約束。在中國，從幼稚園到小學、大學、再到研究生，一直都強調死記硬背為考試，強調看得見摸得著的硬技能，特別是科學和工程幾乎為我們每個中國家長、每個老師認同，這些教育手段、教育內容使中國差不多也只能從事製造業。為了向創新、向品牌經濟轉型，就必須側重思辨能力的培養，而不是只為考試；就必須也重視綜合人文社會科學的訓練，而不是只看重硬技術、只偏重工程思維。離開市場行銷、離開人性的研究，就難以建立品牌價值。
美式教育：沒有家庭作業，不排名次
為了支持以服務業為主的創新型社會，美國的學校是如何辦的呢？我有兩個女兒，老大現在讀高二，老二在讀初二。她們的經歷大概是這樣：首先，從幼稚園一直到小學四年級前，沒有家庭作業，下午放學就放學了，週末就是週末，不用擔心學習。老師如果佈置作業給學生，很多家長會抱怨，說“你怎麼給我的女兒、兒子這麼多作業，那他們還過不過日子了？他們一生的幸福是我們更關心的，你不要讓他們回家後每分鐘都花到作業上，最後他們變成了人還是變成了機器？”所以，學校與家長談判的結果，往往是這樣一個結局：美國的幼稚園、小學四年級以前都不會佈置作業。有沒有考試呢？初一之前沒有考試。而這一點中國的老師和家長可能覺得奇怪，沒有考試學什麼東西？你放心好了，美國學生學的東西很有意思，比如，從小學一年級到四年級，他們的課程安排往往比較廣泛。
甚至在幼稚園的時候，我女兒她們每年都會有科學、一般人文社會、語言方面的內容，一共有三四門課程。每門課程完全由老師決定用什麼教材，教什麼內容。比如，在人文社會課程方面，可能是今年重點瞭解一下亞洲不同的國家，以前的歷史是什麼樣子等等；明年瞭解非洲、拉美等等。從幼稚園到小學，講的深度會慢慢地上升，但差不多每年或者每兩年會繞著五大洲兜一圈，這是一種非常廣泛的瞭解。
你想一想，如果這些小孩以後出去做服務業、做市場行銷、做外貿，如果他們對其他的國家一點都不瞭解，怎麼能行？而有了這些從小學到的知識，今後到哪里去“全球化”，都不會有問題。當然，沿著這種方式去培養，很容易讓我們說：“他們怎麼能夠做工程師、做專家呢？”但這也沒關係，美國本身不需要這麼多工程師，因為製造業已經由中國和亞洲其他國家勝任了。因此，一個國家的產業結構決定其教育知識的結構，反過來，教育知識結構又會決定其經濟的產業結構。
另外，美國幼稚園、小學從來不會給學生排名，沒有考試當然不會去排名。給獎狀的時候是怎麼給的？是每個人給一個。我以前就覺得納悶，每個學生給一個獎狀，總得有一個說法吧？後來仔細一讀，老師根據每個小孩的特長，哪方面很突出，就給他那個獎狀，更多的是鼓勵每個學生：你首先是你自己，不管你數學好不好、語文好不好、畫畫好不好，還是歷史好不好，只要你哪方面比較突出，有較強興趣，老師瞭解以後，就會給你寫一個這樣的獎狀。這跟中國是完全相反，初一之前就給班裏的學生每個禮拜、每個學期做排名，經常考試，這很殘忍，因為這麼小的小孩，還沒有長大成人，還不知道這個世界是怎麼回事，就要開始面對別人告訴他“你不行”。這樣的結論，對人的個性來說，沒有比這種東西更敵意和更具破壞性，讓這麼小的小孩就對自己失去信心，就覺得自己不如別人。
美式教育：思辨能力的訓練
思辨能力的訓練在美國是自幼稚園開始就重視的強項。這具體表現在兩方面：其一是課堂表述和辯論，自托兒所開始，老師就給小孩很多表述的機會，讓他們針對某個問題各抒己見，發表自己的看法、談談自己的經歷，或者跟別人辯論。另一方面，就是科學方法這項最基本的訓練，多數校區要求所有學生在小學四、五年級時都能掌握科學方法的實質，這不僅為學生今後的學習、研究打好基礎，而且為他們今後作為公民、作為選民做好思辨方法論準備。我們別小看科學方法訓練的重要性，因為即使到現在，我經常碰到國內的博士研究生，甚至是所謂的科學家，從他們做研究、思考問題、寫論文的方法上，很難看出他們真的理解科學方法的本質和基本做法。
這是什麼意思呢？在我女兒她們四年級的時候，老師就會花一年時間講科學方法是什麼，具體到科學的思辨、證明或證偽過程。她們就學到，科學方法的第一步是提出問題和假設，第二步是根據提出的問題去找資料，第三步是做分析、檢驗假設的真偽，第四步是根據分析檢驗的結果做出解釋，如果結論是證偽了當初的假設，那麼，為什麼錯了？如果是驗證了當初的假設，又是為什麼？第五步就是寫報告或者文章。——這個過程講起來抽象，但是，老師會花一年的時間給實例、讓學生自己去做實驗。
這種動手不是為考試，而是最好的學習，讓人學會思辨，培養頭腦，避免自己被別人愚弄。這種動手所達到的訓練是多方面的，尤其是靠自己思考、靠自己找問題，這非常出色。實際上，如果按照我女兒她們在小學四年級就學到的科學方法標準去判斷，國內經濟學以及其他社會科學類學報上發表的許多論文，都沒法及格，因為許多論文只停留在假設的層面上，然後就把沒有經過資料實證的假設當成真理性結論。這些都跟我們沒有從幼稚園、從小學開始強化科學方法的教育訓練有關，跟沒有把科學方法應用到關於生活現象的假設中去的習慣有關。
在小學沒有考試，學生還做什麼呢？我女兒她們每個學期為每門課要做幾個所謂的“專案”，這些專案通常包括幾方面的內容，一個是針對自己的興趣選好一個想研究瞭解的題目或說課題。第二是要找資料、收集資料，進行研究。第三是整理資料，寫一份作業報告。第四是給全班同學做5到15分鐘的講解。這種專案訓練差不多從托兒所就開始。我覺得這一點很有意思，剛才講到品牌跟市場行銷很有關係，因為品牌、市場行銷都跟表述技能有關。
關於研究性項目，我的大女兒在五年級時，對北京的氣候感興趣，她在社會課上對其做了一項研究，把北京一年12個月中每月降雨量、溫度的歷史資料收集起來，然後計算歷史上每個月的降雨量的最高、最低與平均值，計算每個月溫度的最高、最低與平均值，然後再分析這些跟北京的其他天文、地理情況的關係，寫好報告以及講解文稿，她在全班同學前講她的這些分析結果。我覺得這樣的課程專案研究與講解是非常好的一種訓練。實際上，她在小學做的研究與寫作跟我當教授做的事情，性質差不多，我做研究上網要找資料，而她也是為每個題目上網找資料、做研究，她寫文章的訓練也已經很多。這就是美國教育厲害的地方，你看一個小孩，在研究思考上已經這麼成熟，以至於到現在，我跟我女兒說，她很快可以做我的研究助理了。但在國內，一些本來很聰明的人即使到讀博士研究生時期，還不一定具備這些研究素養、研究能力，有些研究生連做個研究助理可能還不合格。
有思辨能力，方有經濟轉型
正因為這種思辨能力的培養，現在我跟女兒討論問題時，她們一聽到任何話，很自然地就會去懷疑、審視，然後就看能否找到證據來證明這個話邏輯上或者事實上、資料上站不住腳。這種習慣看起來簡單，但是對於培養獨立的思辨能力，讓學生畢業以後，特別是大學畢業以後，不只是簡單地聽領導的話的機器，這些是非常重要的自然的開端。當然，思辨對於美國教育體系培養出來的人是很自然的，有時候我也想，美國這個社會真的蠻有意思，不管是聰明的、還是笨的人，不管是有能力的、還是沒有能力的人，每個人都覺得自己很厲害，每個人都覺得自己是個人物，對什麼事都會有一番高論。
正因為這樣，美國100個人裏，隨便挑80個，那80個人都可以把他的思想、想法和他要賣的東西表達得很清楚，能夠給你足夠多的說服力。這也是為什麼市場行銷這門學問是在美國出現、發生和發展的。美國教育體系給每個人都提供了那麼多自我表述的機會，等他們長大後，特別是念完MBA以後，在他們介紹產品和自己的研究與想法時，至少不會站在一班人面前就發抖，沒辦法說出話來。在中國經濟、社會轉型到這個地步時，特別是在產業結構上、品牌建立上、創新型國家方面都有非常多的願望和渴求時，實現這種教育轉型尤其重要。
中國經濟轉型需要教育的轉型，需要培養興趣豐富、人格完整、頭腦健全的通識公民、思辨型公民。如果不能做到這一點，中國恐怕只能繼續是給世界提供低級勞動力的工廠。
編者按：非常贊同陳教授的言論，到澳洲或者美國留學，至少可以全面的鍛煉學生的綜合素質。希望廣大家長學子能夠思考一下目前的現實問題，引起對教育出路的重視。
產業結構難轉型，教育有責任
我不是研究教育的專家，但是，這些年看到國內(的教育)，特別是我自己從小在中國受教育，然後又去了美國，自然有許多觀察和體會。到目前為止，我這一輩子沒有離開過學校。1968年在湖南茶陵縣開始上小學，1979年讀完高中在長沙上大學，1986年去美國讀研究生，1990年畢業以後至今一直在美國的大學教書。我有兩個女兒，一個15歲，一個13歲，她們在美國出生、長大，這些年看著她們在美國上學。同時，也因為我跟國內的一些大學一直有不少交流，所以基本能看到國內同行和教育界學者、業者每天的運作目標。這些經歷和觀察讓我確實感觸比較多，特別是這些年看到這麼多從國內培養出來的傑出高材生，他們在專業上這麼突出，但思維方式那麼僵化、偏執，社會交往能力又那麼差，除了自己狹窄的專業就不知道怎麼跟人打交道、怎麼表達自己，讓我非常痛心。
由於國內教育體系以及教育理念的僵化，絕大多數中國人再好也只能做些技術活，難以在美國社會或其他非華人社會出人頭地，這些都很悲哀。原來沒有全球化時不知道這些，但現在中國人也走出去了，跟其他文化、教育背景的人一在一起，就知道彼此的競爭優勢與劣勢了。這些問題的根子都出在教育上，包括正式的學校教育、家教和社會文化教育。
我們說，中國社會現在處於轉型時期，尤其是經濟領域面臨很大的挑戰。現在提得比較多的是要把中國建設成為創新型國家，這一點大家都講。但想想中國為什麼建設不了創新型國家？為什麼這麼艱難？光靠在街上掛很多橫幅、標語，在核心報紙上發表一些社論，就能把這個國家建設成創新型國家？
中國經濟面臨的挑戰不少。比如，講到中國的公司品牌，不管是廣東，還是其他省份，都很難建立品牌。所以，難以通過品牌賺更多錢，而只能製造一些玩具或者說製造一些衣服、鞋、甚至一些機器和電腦，只能是賣苦力。
為什麼難以建立品牌、難以實現產業結構轉型？原因當然包括法治制度、產權保護以及國有制的問題，但也與中國教育體系的教學方式和教學內容關係非常緊密。
美國教育重通才，中國教育重技術
從歷史來看，產業結構本身的變化跟教育方式、教育理念和教育結構的變化總是相輔相成的。例如，原來中國的科舉考試，從某一種意義上，科舉考試對於專制的農業社會是夠用的，是可以行得通的。回過頭看，過去中國儘管統治是專制的，但實際上那時候的政府是小政府，當官的也用不著像今天這樣宏觀調控經濟。當時的考試只是考四書五經，我覺得科舉對當時的社會結構和經濟結構是合適的，對當時的“小政府”來說也夠用。
可是，現在的教學與考試內容就很不一樣，也會而且應該與時俱進。例如，中國經濟今天以製造業為主體，這當然就需要有很多的工程院院士，大學要培養很多的工程師。相比之下，美國的服務業占GDP的85%以上，所以美國的教育體系側重點就不同，是側重通識教育，培養通才。在中國和日本變為世界工廠之前，幾乎所有的美國州立大學和一些工程學院都非常側重技能型的工程系科，像中國的大學一樣側重理工訓練。但是，我發現過去的四五十年，特別是三四十年，隨著製造業向日本、韓國和中國轉移，美國大學的教育內容經歷了一個全面的轉型，轉向通識教育。所以，在耶魯大學，我們對本科生的培養理念是：任何一個在耶魯讀完四年大學的畢業生，如果他從耶魯畢業時，變成物理、電腦、化學或者是任何領域的專家，我們會覺得那是一種失敗，因為我們不希望四年大學教育是培養專家，讓他們在某一領域裏面投入那麼深，而忽視掉在其他更廣泛的做人、做公民、做有思辨能力的人的機會。我們不主張他們在某個工程領域、科學領域、社會科學領域在大學時期就成為專家。如果有學生在大學四年時真的成了專家，我們不以為那是一種成功，反而會是一種失敗。
當然這也跟耶魯這些年出了那麼多總統有關係，以至於我們的歷史系教授就想，既然以前出了這麼多總統，說不定今天在校的哪個學生以後也會成為總統，怎麼辦？於是我們就開一門大課，叫做“大策略”，由兩個研究世界史最出色的教授輪流講，這是持續一年長的課程，是一種非常綜合型的訓練，講到孫子兵法、管子經濟、古希臘策略等等。
中國的教育則側重硬技術，由此產生的人才結構使中國即使想要從製造業往服務業轉移，也難。產業結構也受到教育內容約束。在中國，從幼稚園到小學、大學、再到研究生，一直都強調死記硬背為考試，強調看得見摸得著的硬技能，特別是科學和工程幾乎為我們每個中國家長、每個老師認同，這些教育手段、教育內容使中國差不多也只能從事製造業。為了向創新、向品牌經濟轉型，就必須側重思辨能力的培養，而不是只為考試；就必須也重視綜合人文社會科學的訓練，而不是只看重硬技術、只偏重工程思維。離開市場行銷、離開人性的研究，就難以建立品牌價值。
美式教育：沒有家庭作業，不排名次
為了支持以服務業為主的創新型社會，美國的學校是如何辦的呢？我有兩個女兒，老大現在讀高二，老二在讀初二。她們的經歷大概是這樣：首先，從幼稚園一直到小學四年級前，沒有家庭作業，下午放學就放學了，週末就是週末，不用擔心學習。老師如果佈置作業給學生，很多家長會抱怨，說“你怎麼給我的女兒、兒子這麼多作業，那他們還過不過日子了？他們一生的幸福是我們更關心的，你不要讓他們回家後每分鐘都花到作業上，最後他們變成了人還是變成了機器？”所以，學校與家長談判的結果，往往是這樣一個結局：美國的幼稚園、小學四年級以前都不會佈置作業。有沒有考試呢？初一之前沒有考試。而這一點中國的老師和家長可能覺得奇怪，沒有考試學什麼東西？你放心好了，美國學生學的東西很有意思，比如，從小學一年級到四年級，他們的課程安排往往比較廣泛。
甚至在幼稚園的時候，我女兒她們每年都會有科學、一般人文社會、語言方面的內容，一共有三四門課程。每門課程完全由老師決定用什麼教材，教什麼內容。比如，在人文社會課程方面，可能是今年重點瞭解一下亞洲不同的國家，以前的歷史是什麼樣子等等；明年瞭解非洲、拉美等等。從幼稚園到小學，講的深度會慢慢地上升，但差不多每年或者每兩年會繞著五大洲兜一圈，這是一種非常廣泛的瞭解。
你想一想，如果這些小孩以後出去做服務業、做市場行銷、做外貿，如果他們對其他的國家一點都不瞭解，怎麼能行？而有了這些從小學到的知識，今後到哪里去“全球化”，都不會有問題。當然，沿著這種方式去培養，很容易讓我們說：“他們怎麼能夠做工程師、做專家呢？”但這也沒關係，美國本身不需要這麼多工程師，因為製造業已經由中國和亞洲其他國家勝任了。因此，一個國家的產業結構決定其教育知識的結構，反過來，教育知識結構又會決定其經濟的產業結構。
另外，美國幼稚園、小學從來不會給學生排名，沒有考試當然不會去排名。給獎狀的時候是怎麼給的？是每個人給一個。我以前就覺得納悶，每個學生給一個獎狀，總得有一個說法吧？後來仔細一讀，老師根據每個小孩的特長，哪方面很突出，就給他那個獎狀，更多的是鼓勵每個學生：你首先是你自己，不管你數學好不好、語文好不好、畫畫好不好，還是歷史好不好，只要你哪方面比較突出，有較強興趣，老師瞭解以後，就會給你寫一個這樣的獎狀。這跟中國是完全相反，初一之前就給班裏的學生每個禮拜、每個學期做排名，經常考試，這很殘忍，因為這麼小的小孩，還沒有長大成人，還不知道這個世界是怎麼回事，就要開始面對別人告訴他“你不行”。這樣的結論，對人的個性來說，沒有比這種東西更敵意和更具破壞性，讓這麼小的小孩就對自己失去信心，就覺得自己不如別人。
美式教育：思辨能力的訓練
思辨能力的訓練在美國是自幼稚園開始就重視的強項。這具體表現在兩方面：其一是課堂表述和辯論，自托兒所開始，老師就給小孩很多表述的機會，讓他們針對某個問題各抒己見，發表自己的看法、談談自己的經歷，或者跟別人辯論。另一方面，就是科學方法這項最基本的訓練，多數校區要求所有學生在小學四、五年級時都能掌握科學方法的實質，這不僅為學生今後的學習、研究打好基礎，而且為他們今後作為公民、作為選民做好思辨方法論準備。我們別小看科學方法訓練的重要性，因為即使到現在，我經常碰到國內的博士研究生，甚至是所謂的科學家，從他們做研究、思考問題、寫論文的方法上，很難看出他們真的理解科學方法的本質和基本做法。
這是什麼意思呢？在我女兒她們四年級的時候，老師就會花一年時間講科學方法是什麼，具體到科學的思辨、證明或證偽過程。她們就學到，科學方法的第一步是提出問題和假設，第二步是根據提出的問題去找資料，第三步是做分析、檢驗假設的真偽，第四步是根據分析檢驗的結果做出解釋，如果結論是證偽了當初的假設，那麼，為什麼錯了？如果是驗證了當初的假設，又是為什麼？第五步就是寫報告或者文章。——這個過程講起來抽象，但是，老師會花一年的時間給實例、讓學生自己去做實驗。
這種動手不是為考試，而是最好的學習，讓人學會思辨，培養頭腦，避免自己被別人愚弄。這種動手所達到的訓練是多方面的，尤其是靠自己思考、靠自己找問題，這非常出色。實際上，如果按照我女兒她們在小學四年級就學到的科學方法標準去判斷，國內經濟學以及其他社會科學類學報上發表的許多論文，都沒法及格，因為許多論文只停留在假設的層面上，然後就把沒有經過資料實證的假設當成真理性結論。這些都跟我們沒有從幼稚園、從小學開始強化科學方法的教育訓練有關，跟沒有把科學方法應用到關於生活現象的假設中去的習慣有關。
在小學沒有考試，學生還做什麼呢？我女兒她們每個學期為每門課要做幾個所謂的“專案”，這些專案通常包括幾方面的內容，一個是針對自己的興趣選好一個想研究瞭解的題目或說課題。第二是要找資料、收集資料，進行研究。第三是整理資料，寫一份作業報告。第四是給全班同學做5到15分鐘的講解。這種專案訓練差不多從托兒所就開始。我覺得這一點很有意思，剛才講到品牌跟市場行銷很有關係，因為品牌、市場行銷都跟表述技能有關。
關於研究性項目，我的大女兒在五年級時，對北京的氣候感興趣，她在社會課上對其做了一項研究，把北京一年12個月中每月降雨量、溫度的歷史資料收集起來，然後計算歷史上每個月的降雨量的最高、最低與平均值，計算每個月溫度的最高、最低與平均值，然後再分析這些跟北京的其他天文、地理情況的關係，寫好報告以及講解文稿，她在全班同學前講她的這些分析結果。我覺得這樣的課程專案研究與講解是非常好的一種訓練。實際上，她在小學做的研究與寫作跟我當教授做的事情，性質差不多，我做研究上網要找資料，而她也是為每個題目上網找資料、做研究，她寫文章的訓練也已經很多。這就是美國教育厲害的地方，你看一個小孩，在研究思考上已經這麼成熟，以至於到現在，我跟我女兒說，她很快可以做我的研究助理了。但在國內，一些本來很聰明的人即使到讀博士研究生時期，還不一定具備這些研究素養、研究能力，有些研究生連做個研究助理可能還不合格。
有思辨能力，方有經濟轉型
正因為這種思辨能力的培養，現在我跟女兒討論問題時，她們一聽到任何話，很自然地就會去懷疑、審視，然後就看能否找到證據來證明這個話邏輯上或者事實上、資料上站不住腳。這種習慣看起來簡單，但是對於培養獨立的思辨能力，讓學生畢業以後，特別是大學畢業以後，不只是簡單地聽領導的話的機器，這些是非常重要的自然的開端。當然，思辨對於美國教育體系培養出來的人是很自然的，有時候我也想，美國這個社會真的蠻有意思，不管是聰明的、還是笨的人，不管是有能力的、還是沒有能力的人，每個人都覺得自己很厲害，每個人都覺得自己是個人物，對什麼事都會有一番高論。
正因為這樣，美國100個人裏，隨便挑80個，那80個人都可以把他的思想、想法和他要賣的東西表達得很清楚，能夠給你足夠多的說服力。這也是為什麼市場行銷這門學問是在美國出現、發生和發展的。美國教育體系給每個人都提供了那麼多自我表述的機會，等他們長大後，特別是念完MBA以後，在他們介紹產品和自己的研究與想法時，至少不會站在一班人面前就發抖，沒辦法說出話來。在中國經濟、社會轉型到這個地步時，特別是在產業結構上、品牌建立上、創新型國家方面都有非常多的願望和渴求時，實現這種教育轉型尤其重要。
中國經濟轉型需要教育的轉型，需要培養興趣豐富、人格完整、頭腦健全的通識公民、思辨型公民。如果不能做到這一點，中國恐怕只能繼續是給世界提供低級勞動力的工廠。
Friday, November 14, 2008
澳洲移民局07-08年度報告（節選重點分享）
這幾天澳洲移民局發布了07-08年度報告，全部報告很長，共370頁，不可能都給大家分享介紹。因此風音節選了其中的一些對我們比較重要的數據和結論給大家分享下。
12年澳洲技術移民人數。其中獨立技術移民增長幅度最大，州政府擔保近幾年才開始增加。毫無疑問，隨著澳洲經濟的疲軟，未來削減技術移民的配額似乎是板上釘釘的事情，就連移民局部長EVANS都親口承認，未來講加大對技術移民的審核，提高技術移民的門檻。而其中又以獨立技術移民受到的影響最大。同時，EVANS又拿會計畢業生作為例子，闡述了現階段會計畢業生找會計工作的難處和形成的原因。由於留學生移民本身在移民體系中就是拖後腿的，以往能受到眷顧，完全是因為留學生從另一方面給澳洲帶來的收入。現在經濟不景氣，勢必講縮減技術移民配額，提高移民難度，我們留學生未來遇到的巨大挑戰將要來臨。英語能力和工作經驗，工作能力將是取決于大家能否留在澳洲的關鍵要素所在。
===============================================================
進一步將技術移民細分。獨立技術移民占最多；雇主擔保移民增長最快。值得注意的是，雇主擔保移民在1年中竟然增加了43.2%，這絕對不是什麽巧合，這很說明了移民局將來會繼續加大雇主擔保的配額，強推大家先工作后移民的理念！
===============================================================
中國和印度是學生獲得學生簽證最多的2個國家，印度獲得簽證學生人數同中國正在縮小。中國和印度學生將是在未來移民過程中一直競爭的對手。
===============================================================
印度和中國是電子簽證通過率最高的2個國家，印度大幅度領先，中國很有潛力繼續提高電子簽證通過率。
12年澳洲技術移民人數。其中獨立技術移民增長幅度最大，州政府擔保近幾年才開始增加。毫無疑問，隨著澳洲經濟的疲軟，未來削減技術移民的配額似乎是板上釘釘的事情，就連移民局部長EVANS都親口承認，未來講加大對技術移民的審核，提高技術移民的門檻。而其中又以獨立技術移民受到的影響最大。同時，EVANS又拿會計畢業生作為例子，闡述了現階段會計畢業生找會計工作的難處和形成的原因。由於留學生移民本身在移民體系中就是拖後腿的，以往能受到眷顧，完全是因為留學生從另一方面給澳洲帶來的收入。現在經濟不景氣，勢必講縮減技術移民配額，提高移民難度，我們留學生未來遇到的巨大挑戰將要來臨。英語能力和工作經驗，工作能力將是取決于大家能否留在澳洲的關鍵要素所在。
===============================================================
印度，英國，中國排在前3位，這3國技術移民人數已經超過全體技術移民人數的一半。而中國又是這3個國家中唯一不以英語為官方語言或者母語的國家，這3個國家的移民都要找工作，中國移民無疑在語言方面占盡劣勢。
===============================================================
===============================================================
進一步將技術移民細分。獨立技術移民占最多；雇主擔保移民增長最快。值得注意的是，雇主擔保移民在1年中竟然增加了43.2%，這絕對不是什麽巧合，這很說明了移民局將來會繼續加大雇主擔保的配額，強推大家先工作后移民的理念！
===============================================================
中國和印度是學生獲得學生簽證最多的2個國家，印度獲得簽證學生人數同中國正在縮小。中國和印度學生將是在未來移民過程中一直競爭的對手。
===============================================================
印度和中國是電子簽證通過率最高的2個國家，印度大幅度領先，中國很有潛力繼續提高電子簽證通過率。====================
以下信息來自澳大利亞留學網（OZSTUDY），風音看到信息不錯，就轉過來給大家看。关于签证法规遵守问题澳大利亚移民部支持所有签发的278000张签证，但是也要确保减少不遵守法律的签证持有人。2007-08年度，一共取消了6727张违规签证，比较起来上一年的6441，数量相对于签证总量的增长，实际上是下降的，从2.82%跌到2.42%. 澳大利亚移民部进一步做了分析，其中2294张签证是因为学生出勤率不够80%或者成绩不符合学校要求而被拒签，其他的是主要是各种原因。比如1449个签证是因为学生提前完成了学习，自愿要求取消的。另外，在2007-08年度，有3159个学生签证持有人成为非法黑民，相对于上一年的3933，下降了很多。
====================
以下是這份年度報告（完整版）的下載地址：http://www.immi.gov.au/about/reports/annual/2007-08/pdf/index.htm
Thursday, November 13, 2008
二戰經典吻照---90歲女角現身重演當年一吻
一幅記錄二戰勝利的經典名照展示著一名美國水兵于一九四五年在紐約抱著一名女護士深情接吻，慶祝大戰結束，一直流傳至今。一名洛杉磯的九十歲老婦九日自認照片中的女主角。
那幅經典照片流傳了六十多年，相中男、女主角的身份一直是謎。在洛杉磯居住的九十歲老婦伊蒂絲.沙因星期日紐約現身，聲稱她就是相中的女護士。
伊蒂絲老太應邀於週二參加在紐約舉行的退伍軍人節大巡遊，到時會率領一批曾經在第二次世界大戰期間參戰的老兵，在巡遊隊伍中與群眾見面。
在星期日，她穿上一套白色女護士制服，以一九四五年的形象露面，觀看一套音樂劇《南太平洋》。五名在劇中飾演水兵、身穿全白軍服的男演員，在臺上合力把她抱起。
伊迪丝老太说，一九四五年八月十五日，当日本宣布投降后，她和数以万计的群众涌到纽约街上，热烈庆祝。当时群众的情绪十分高涨，气氛热闹。就在此时，突然有一名水兵走上前揽着她的腰，与她深情接吻。整个过程被《生活》杂志摄记艾森施塔特拍下，成为一幅经典照片。
Wednesday, November 12, 2008
【轉帖】移民，為什麼要移民？
明星們的移民潮，總是攪擾得中國人心不得安。
其實需要問一問，為什麼出國？出國對於他們個人，以及我們國家，有什麼影響？
人往高處走，這是千古不變的定理。雖然也有甘願到貧窮落後地區紮根奉獻的人，但這是少數，異數，更多的人，是寧願去更好的地方工作，生活和休息。這非常正常，一點也不值得驚奇。
不過，說到出國，移民，總還是有些障礙。國外吸納移民，有種種限制，壁壘，這不用說。就是具備了條件的人，也可能由於一些原因，不去移民。比如文化的障礙，語言的隔膜，朋友圈子的丟失，生活方式上的不習慣，等等等等，使得一些人不願去移民。所以說，真正移民，加入外國國籍，尤其到國外常駐的人，應該說，那邊的吸引力一定是非常之大，足以讓忽略這些不便。
這些年，在中國混得不錯的人，很多移民走了。不但演藝明星，不但富豪巨賈，就是那些官宦們的老婆孩子情婦們，都已經或者正在移民，官宦們自己也隨時準備在退休之後，脫下共產黨員的外衣，移民國外。這只能說明，這個國度，對於中國人的吸引力，實在太差了。能夠呆在這個國家裏的人，也就是實在也沒有辦法出去的那些人，能夠走的，都想辦法走，包括那些拼命鼓吹這個國家多麼美好，要求人們努力建設這個國家的高級官員們。
有人就說過，看一個國家好不好，只要打開國門，看看人們是拼命地擠進來還是拼命地擠出去，就知道了。當年東德共產主義世界的人們拼命要跑到對面的西德資本主義世界去，無法阻擋，多少萬的員警也擋不住，甚至員警自己也逃跑了。後來就修建柏林牆，還是擋不住，連牆都推到了。但是，沒有聽說西德的人拼命要翻過柏林牆的。還有朝鮮。那個國家的人拼命要跑出來，朝鮮於是實行嚴厲的政策，抓住的殺頭，但是還是阻擋不住。也沒有聽說出誰拼著老命，要移民朝鮮的。
人們爭著要出去，就是說，你這個地方不好，沒有吸引力。所謂國家，無非是人民，國土和政治機構政治制度的三位一體。人們之所以總是要移民出去，很少是不滿意于自己的同胞。相反，同胞，因為同根同種，習性相近，生活在一起更為安全愜意；人們移民，也很少是不滿於自己國內的自然環境。對於一些小國來說，可能有人不滿意于常年看不到雪花，乾脆移民到能夠看到雪花的國度去；有人可能不滿意於總是生活在沙塵彌漫的沙漠中，要移民到山清水秀的國度去。但對於像中國這樣一個大國，地域遼闊，自然生態十分多樣化的國家來說，一個地方不方便，不喜歡，可以到另一個地方去，沒有必要背井離鄉出國；既然出國，那麼就不是因為對自然生態環境的不滿。所以，說白了，中國人的移民，基本上是對於中國的制度環境不滿，不管他嘴裏說不說。
人們不滿意的東西，多到無列舉。政府只知收費收稅，卻從來沒有任何為納稅人服務的理念，精神和態度。納稅人養活了一大幫僅僅靠吃稅過日子的人。稅收的大部分最終落入這些人的腰包，不能用於公共服務。他們的腐敗，驕橫，對於老百姓的壓迫，讓人看著寒心。這樣的制度環境中，不說老百姓不滿，就是當官的老爺們，本質上來說，他們也是生活在沒有保障的環境中。他們當權的時候一言九鼎，但是或許某一天，他們會面臨滅頂之災。當一個處長，一個廳長，在自己的職權範圍內已經可以撈到很多好處，可是在另外的地方，說不定同樣還得受另外的權力盤剝。北京的員警在山西被當地的員警打死；衙門的一把手，也會被奪權心切的二把手買兇殺死。所以，這類人中有些人也是撈足了錢也想到去國外生活。
不用說，大量的移民，總的來說，是不利於國家的發展興旺的。因為總的來說，移民，帶走了金錢和財富，更帶走了知識和技能，思想和創造力。昨天看到消息說，大量的貪官偷逃出境，移民他國，帶走了８０００億元的人民幣。這當然是貪污聚斂的非法收入。就是合法收入，大量帶走，也仍然是中國財富的外流。這個且不說了。大量移民，帶走的是知識，技能，思想和創造力。大多數的移民，是在國內學有專長的知識份子，留學國外的專業人員。他們的知識技能聰明才智並不能為祖國服務，這就是巨大的損失。當然，這不是他們的錯。
人們或許對於歷史上荷蘭的崛起有所瞭解。荷蘭那樣一個小國，在歷史上怎麼能夠崛起成為世界強國？其中有一個重要的原因是，當時歐洲的宗教紛爭十分嚴酷，天主教的法國在路易十四當權後，廢除南特敕令，取消了對於胡格諾教徒（信教）的寬容政策。面對種不寬容的宗教迫害政策，大量擁有高等技能的工匠，著名的思想家，藝術家，都紛紛逃離法國，進入荷蘭避難。而荷蘭共和國當時是以信仰新教為主的國家，正常開胸懷吸納這些有用之才。這些新教徒為荷蘭帶去的是知識財富，是創造力。而法國，因為宗教迫害，失去了大量大學有專長的知識份子，高等工匠。
聯繫路易十四的政策導致的後果，想想今天的移民。時代不同了，原因和後果卻基本是一樣的。在一個讓人生活得並不愜意舒服的制度下，良禽擇木而棲，是十分自然的了。至於它帶來的後果，那就由整個國家承擔吧。
作者：梁發芾
其實需要問一問，為什麼出國？出國對於他們個人，以及我們國家，有什麼影響？
人往高處走，這是千古不變的定理。雖然也有甘願到貧窮落後地區紮根奉獻的人，但這是少數，異數，更多的人，是寧願去更好的地方工作，生活和休息。這非常正常，一點也不值得驚奇。
不過，說到出國，移民，總還是有些障礙。國外吸納移民，有種種限制，壁壘，這不用說。就是具備了條件的人，也可能由於一些原因，不去移民。比如文化的障礙，語言的隔膜，朋友圈子的丟失，生活方式上的不習慣，等等等等，使得一些人不願去移民。所以說，真正移民，加入外國國籍，尤其到國外常駐的人，應該說，那邊的吸引力一定是非常之大，足以讓忽略這些不便。
這些年，在中國混得不錯的人，很多移民走了。不但演藝明星，不但富豪巨賈，就是那些官宦們的老婆孩子情婦們，都已經或者正在移民，官宦們自己也隨時準備在退休之後，脫下共產黨員的外衣，移民國外。這只能說明，這個國度，對於中國人的吸引力，實在太差了。能夠呆在這個國家裏的人，也就是實在也沒有辦法出去的那些人，能夠走的，都想辦法走，包括那些拼命鼓吹這個國家多麼美好，要求人們努力建設這個國家的高級官員們。
有人就說過，看一個國家好不好，只要打開國門，看看人們是拼命地擠進來還是拼命地擠出去，就知道了。當年東德共產主義世界的人們拼命要跑到對面的西德資本主義世界去，無法阻擋，多少萬的員警也擋不住，甚至員警自己也逃跑了。後來就修建柏林牆，還是擋不住，連牆都推到了。但是，沒有聽說西德的人拼命要翻過柏林牆的。還有朝鮮。那個國家的人拼命要跑出來，朝鮮於是實行嚴厲的政策，抓住的殺頭，但是還是阻擋不住。也沒有聽說出誰拼著老命，要移民朝鮮的。
人們爭著要出去，就是說，你這個地方不好，沒有吸引力。所謂國家，無非是人民，國土和政治機構政治制度的三位一體。人們之所以總是要移民出去，很少是不滿意于自己的同胞。相反，同胞，因為同根同種，習性相近，生活在一起更為安全愜意；人們移民，也很少是不滿於自己國內的自然環境。對於一些小國來說，可能有人不滿意于常年看不到雪花，乾脆移民到能夠看到雪花的國度去；有人可能不滿意於總是生活在沙塵彌漫的沙漠中，要移民到山清水秀的國度去。但對於像中國這樣一個大國，地域遼闊，自然生態十分多樣化的國家來說，一個地方不方便，不喜歡，可以到另一個地方去，沒有必要背井離鄉出國；既然出國，那麼就不是因為對自然生態環境的不滿。所以，說白了，中國人的移民，基本上是對於中國的制度環境不滿，不管他嘴裏說不說。
人們不滿意的東西，多到無列舉。政府只知收費收稅，卻從來沒有任何為納稅人服務的理念，精神和態度。納稅人養活了一大幫僅僅靠吃稅過日子的人。稅收的大部分最終落入這些人的腰包，不能用於公共服務。他們的腐敗，驕橫，對於老百姓的壓迫，讓人看著寒心。這樣的制度環境中，不說老百姓不滿，就是當官的老爺們，本質上來說，他們也是生活在沒有保障的環境中。他們當權的時候一言九鼎，但是或許某一天，他們會面臨滅頂之災。當一個處長，一個廳長，在自己的職權範圍內已經可以撈到很多好處，可是在另外的地方，說不定同樣還得受另外的權力盤剝。北京的員警在山西被當地的員警打死；衙門的一把手，也會被奪權心切的二把手買兇殺死。所以，這類人中有些人也是撈足了錢也想到去國外生活。
不用說，大量的移民，總的來說，是不利於國家的發展興旺的。因為總的來說，移民，帶走了金錢和財富，更帶走了知識和技能，思想和創造力。昨天看到消息說，大量的貪官偷逃出境，移民他國，帶走了８０００億元的人民幣。這當然是貪污聚斂的非法收入。就是合法收入，大量帶走，也仍然是中國財富的外流。這個且不說了。大量移民，帶走的是知識，技能，思想和創造力。大多數的移民，是在國內學有專長的知識份子，留學國外的專業人員。他們的知識技能聰明才智並不能為祖國服務，這就是巨大的損失。當然，這不是他們的錯。
人們或許對於歷史上荷蘭的崛起有所瞭解。荷蘭那樣一個小國，在歷史上怎麼能夠崛起成為世界強國？其中有一個重要的原因是，當時歐洲的宗教紛爭十分嚴酷，天主教的法國在路易十四當權後，廢除南特敕令，取消了對於胡格諾教徒（信教）的寬容政策。面對種不寬容的宗教迫害政策，大量擁有高等技能的工匠，著名的思想家，藝術家，都紛紛逃離法國，進入荷蘭避難。而荷蘭共和國當時是以信仰新教為主的國家，正常開胸懷吸納這些有用之才。這些新教徒為荷蘭帶去的是知識財富，是創造力。而法國，因為宗教迫害，失去了大量大學有專長的知識份子，高等工匠。
聯繫路易十四的政策導致的後果，想想今天的移民。時代不同了，原因和後果卻基本是一樣的。在一個讓人生活得並不愜意舒服的制度下，良禽擇木而棲，是十分自然的了。至於它帶來的後果，那就由整個國家承擔吧。
作者：梁發芾
Tuesday, November 11, 2008
【轉帖】雪梨地區居住區介紹---留學生必看
要知道我們所說的雪梨並不是指雪梨市哦，因為從行政範圍來說雪梨市只是city的那一塊地方，面積只不過和上海一個區一樣。我們所說的是雪梨地區，範圍是很大的，大概大的說可以有上海到蘇州這樣大吧，甚至更大。她的交通以火車為主就和中國的地鐵一樣，當然來了一年以後可以考慮自己買車了。這點清楚以後，給大家說下留學生一般住哪里。
首先呢，先給大家介紹幾所大學的位置。
1.雪梨大學還有雪梨理工大學（UTS）都在市中心，特別是UTS和唐人街幾乎是一體的。火車以及公共汽車都能直接到達。
2.UNSW大學是在東區，在Kensington。沒有火車，只能靠公共汽車。但離市中心比較近。
3.Macquarie大學， 在西北交界，離市中心比較遠，沒有火車，只有公共汽車。最近火車站有Parramatta, Chatswood。
4. Sydney大學，在西區，有很多分校區組成。有些分校有火車，有些只能靠公共汽車。離市中心很遠。
推薦以下地區供留學生居住。
city，交通便利，購物方便。適合雪大，UTS和UNSW的同學， 但房價貴。
Ashfeild, 被稱為小上海， 有火車站，去城裏20分鐘火車，三十分鐘開車，交通方便，購物便利，買華人物品也方。房價中等。適合雪大，UTS和UNSW的同學。
Burwood and Straithfeild, 和Ashfeild 差不多， 稍微遠了點，多十分鐘路程。 房價中高。
Campsie 有火車站，購物交通都方便， 房價便宜， 但阿拉伯人越南人太多，治安不怎麼樣。適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
Chatswood，地屬北區， 有火車站， 華人很多， 購物交通都方便， 離城裏也不遠。 環境不錯， 房價高， 適合適合雪大，UTS,UNSW和Macquarie的同學。
Hurstvill，地屬南區，火車站， 華人很多， 購物交通都方便， 離城裏也不遠。 環境不錯， 房價中高， 適合適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
Bankstown，有火車站，去城裏30分鐘火車，三十分鐘開車，交通方便，購物便利，買華人物品也方便。房價便宜。適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
首先呢，先給大家介紹幾所大學的位置。
1.雪梨大學還有雪梨理工大學（UTS）都在市中心，特別是UTS和唐人街幾乎是一體的。火車以及公共汽車都能直接到達。
2.UNSW大學是在東區，在Kensington。沒有火車，只能靠公共汽車。但離市中心比較近。
3.Macquarie大學， 在西北交界，離市中心比較遠，沒有火車，只有公共汽車。最近火車站有Parramatta, Chatswood。
4. Sydney大學，在西區，有很多分校區組成。有些分校有火車，有些只能靠公共汽車。離市中心很遠。
推薦以下地區供留學生居住。
city，交通便利，購物方便。適合雪大，UTS和UNSW的同學， 但房價貴。
Ashfeild, 被稱為小上海， 有火車站，去城裏20分鐘火車，三十分鐘開車，交通方便，購物便利，買華人物品也方。房價中等。適合雪大，UTS和UNSW的同學。
Burwood and Straithfeild, 和Ashfeild 差不多， 稍微遠了點，多十分鐘路程。 房價中高。
Campsie 有火車站，購物交通都方便， 房價便宜， 但阿拉伯人越南人太多，治安不怎麼樣。適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
Chatswood，地屬北區， 有火車站， 華人很多， 購物交通都方便， 離城裏也不遠。 環境不錯， 房價高， 適合適合雪大，UTS,UNSW和Macquarie的同學。
Hurstvill，地屬南區，火車站， 華人很多， 購物交通都方便， 離城裏也不遠。 環境不錯， 房價中高， 適合適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
Bankstown，有火車站，去城裏30分鐘火車，三十分鐘開車，交通方便，購物便利，買華人物品也方便。房價便宜。適合雪大，UTS,UNSW和Western Sydney的同學。
Friday, November 7, 2008
【轉帖】Commonwealth Bank全攻略
今天收到來自銀行的最後一封信，銀行事宜總算是告一段落了，趁著這幾談天還記得，趕緊寫下來跟大家分享下，希望過來的同志不要笑話，還沒過來的同志少走寫彎路吧。我來澳洲也不過10幾天，所知的東西也很少，所以就我所知跟大家交流吧，權當抛磚引玉。
為什麼要選擇commonwealth bank？
可能這個很多人問的問題，我想大家多在網上查查，也許那多瞭解一些。網點多，利息高，部分支行有提供中文服務的人員。其他服務我不太瞭解，可能與其他銀行差不多，不過對於我們說，這些足夠了。
關於活期利息對比請見： http://yahoo.infochoice.com.au/banking/atcallsavings/compare/tables/online/ACT.asp
online那欄裏是我們所關注的利息（commonwealth的那欄的產品叫做NetBank Saver. transaction那欄裏是主卡的利息（commonwealth的那欄的產品叫做Streamline），我們可以發現幾乎為零（一會兒再詳細說明）。大家還可以在state那欄裏選擇自己的所在地區。
關於幾種產品的介紹：
我們可以查看該網頁
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/default.aspx
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/streamline/default.aspx
這就是commonwealth的活期卡，在澳洲沒有紙質存摺，只有塑膠的卡，就跟我們在國內用的借機卡一個道理。我可以通過此卡在ATM機上取款，在商場裏消費（注意，不能透支）。就像網頁上寫的Everyday banking，很形象。但是Streamline有個略勢，就是大家也在yahoo那個網頁裏看到了，利息只有0.01，如果你有大額存款的話，有些虧了，這時候我們就需要另一個產品。
NetBank Saver
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/netbanksaver/default.aspx
NetBank Saver是不能單獨存在的，他要和一個主卡關聯起來，也就是Streamline。而且NetBank不能用過櫃檯接入（access），只能用過網路。NetBank有什麼優勢呢？我們在yahoo中的online那欄裏也找到了，是7%（前提是你有TFN，關於TFN請搜索論壇精華），而且沒有最低額度，也就是說，即使你裏面只有1塊錢，也會給你7%的利息。利息按天計算，按月發放。這裏請注意，7%是年息，所以按月發放的利息=你所存的錢x7%/12。所以大家所做的就是主要的錢從過網上轉到NetBank裏，獲得高利息，然後Streamline裏留幾百塊，夠花就行了，兜裏裝幾十塊，基本夠了。缺錢了，就通過網上把錢從NetBank轉回Streamline，你就可以在ATM上提款，在商場購物了。
Term Deposits
也就是我們說的定期存款了，第一次去國外的銀行網站，看了半天都沒找定期，結果發現人家是放到Investment那欄裏，其實很有道理。
http://www.commbank.com.au/personal/investments/term-deposits/default.aspx
Commonwealth的定期很有意思，3個月的利息是7.75，6個月是8.1，但是12個月也是8.1，我想人家是不鼓勵你把錢存到銀行過長時間吧，這個跟國內很不相同。定期開戶是5千塊，大家最好來之前就寫好計畫，最優化的管理自己的帳戶。
下面說說我的開戶經歷吧，希望能給大家點經驗。
因為有心理準備，來之前拿了3w塊現金，過關填申報上鉤上，結果海關也沒檢查我，而且因為我有要申報的，填了個表格，沒排隊直接就出去了。
到坎培拉第二天，帶上護照和現金，去了在Gungahlin的支行。一個本地大姐接待了我，說明我要辦Streamline的card並且要關聯到netbank(這點很關鍵，省得你再跑第二趟了關聯了)，接下來就是人家在電腦上點幾下滑鼠，看看你的護照號碼和簽證截至日期以及你的到達澳洲日期。另外我還存了一個定期，需要簽字，其他的步驟很少，但是你一定要弄清楚你在做什麼，聽不懂一定要pardon，而且我發現，在銀行和電話公司以及郵局，是很好聯繫口語的地方。另外值得注意的是，要表明你是學生（visa上就有，因為誰也不是剛來就有student id），這樣沒有年費。接下來就是去櫃檯，她會給你一張你存到Streamline的錢的deposit receipt，收好，如果你沒還沒收到你的Streamline卡（標準說14天內到），也就是key card，但是你還要提款，你只需要這個recipe和你的護照，就可以提款了。另外你還沒有TFN（tax file number），儘快申請吧，好處多多。在就是銀行會給你一個以後以後你打工的話老闆給你帳號裏匯錢的聲明，收好，記得要swift code，到時候萬一錢不夠用，家裏給你匯款，光有帳號還不行，還需要swift code（相信大家沒來錢往學校帳號裏匯學費已經知道了）。
接下來幾天裏，你會收到傳說中幾封信。一封是寫有pin（personal identification number）的信。pin碼就是你未來銀行卡（Streamline）key card的初始密碼，四位元，拿到啟動後去櫃檯，ATM機，都可以更改。說明上說可以6到12數位或字母，我問櫃檯該字母那怎麼在ATM機上登錄，櫃檯小姐也不太清楚，不過建議我還是設數位方便些。
1.一封寫著Netbank(前提是你開通了netbank)，上面有你的網上銀行登錄密碼，不過沒有帳號(client number)，沒關係，心急的話打電話或者去櫃檯要就行，不急的話，過幾天會寄過來。用這個6位元密碼配合帳號就可以登錄網上操作了，查詢餘額（Streamline，netbank，Term Deposits在這上面都可以查到），轉賬，等等，大家慢慢發掘吧。
2.一封是粘有你的Streamline key card的信，裏面有你的塑膠卡片（key card），用它就可以提款，刷卡了，不過要先啟動，櫃檯，電話均可。
3.最後一封是寫有你的client number的信，有了它，就可以網上操作你的個人帳戶了（如果你之前就去櫃檯或者電話得到了，都是一樣的道理）
關於網上登錄：
很簡單，用過工行或者國內任何一家銀行的網上銀行，你就會用。
去http://www.commbank.com.au/default.aspx
右上角有個log on，點擊進入，輸入你的client number和初始的6位元密碼就可以上去了。
關於bank statement
要是簽手機的話，需要這個，當你把錢存到Streamline以後，應該就可以開這個證明了，或者你以後可以登錄網上銀行，裏面也有一項就是這個statement，有印表機的話，在家裏就可以開了，就是不知道沒有銀行的章，好不好使。
為什麼要選擇commonwealth bank？
可能這個很多人問的問題，我想大家多在網上查查，也許那多瞭解一些。網點多，利息高，部分支行有提供中文服務的人員。其他服務我不太瞭解，可能與其他銀行差不多，不過對於我們說，這些足夠了。
關於活期利息對比請見： http://yahoo.infochoice.com.au/banking/atcallsavings/compare/tables/online/ACT.asp
online那欄裏是我們所關注的利息（commonwealth的那欄的產品叫做NetBank Saver. transaction那欄裏是主卡的利息（commonwealth的那欄的產品叫做Streamline），我們可以發現幾乎為零（一會兒再詳細說明）。大家還可以在state那欄裏選擇自己的所在地區。
關於幾種產品的介紹：
我們可以查看該網頁
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/default.aspx
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/streamline/default.aspx
這就是commonwealth的活期卡，在澳洲沒有紙質存摺，只有塑膠的卡，就跟我們在國內用的借機卡一個道理。我可以通過此卡在ATM機上取款，在商場裏消費（注意，不能透支）。就像網頁上寫的Everyday banking，很形象。但是Streamline有個略勢，就是大家也在yahoo那個網頁裏看到了，利息只有0.01，如果你有大額存款的話，有些虧了，這時候我們就需要另一個產品。
NetBank Saver
http://www.commbank.com.au/personal/accounts/netbanksaver/default.aspx
NetBank Saver是不能單獨存在的，他要和一個主卡關聯起來，也就是Streamline。而且NetBank不能用過櫃檯接入（access），只能用過網路。NetBank有什麼優勢呢？我們在yahoo中的online那欄裏也找到了，是7%（前提是你有TFN，關於TFN請搜索論壇精華），而且沒有最低額度，也就是說，即使你裏面只有1塊錢，也會給你7%的利息。利息按天計算，按月發放。這裏請注意，7%是年息，所以按月發放的利息=你所存的錢x7%/12。所以大家所做的就是主要的錢從過網上轉到NetBank裏，獲得高利息，然後Streamline裏留幾百塊，夠花就行了，兜裏裝幾十塊，基本夠了。缺錢了，就通過網上把錢從NetBank轉回Streamline，你就可以在ATM上提款，在商場購物了。
Term Deposits
也就是我們說的定期存款了，第一次去國外的銀行網站，看了半天都沒找定期，結果發現人家是放到Investment那欄裏，其實很有道理。
http://www.commbank.com.au/personal/investments/term-deposits/default.aspx
Commonwealth的定期很有意思，3個月的利息是7.75，6個月是8.1，但是12個月也是8.1，我想人家是不鼓勵你把錢存到銀行過長時間吧，這個跟國內很不相同。定期開戶是5千塊，大家最好來之前就寫好計畫，最優化的管理自己的帳戶。
下面說說我的開戶經歷吧，希望能給大家點經驗。
因為有心理準備，來之前拿了3w塊現金，過關填申報上鉤上，結果海關也沒檢查我，而且因為我有要申報的，填了個表格，沒排隊直接就出去了。
到坎培拉第二天，帶上護照和現金，去了在Gungahlin的支行。一個本地大姐接待了我，說明我要辦Streamline的card並且要關聯到netbank(這點很關鍵，省得你再跑第二趟了關聯了)，接下來就是人家在電腦上點幾下滑鼠，看看你的護照號碼和簽證截至日期以及你的到達澳洲日期。另外我還存了一個定期，需要簽字，其他的步驟很少，但是你一定要弄清楚你在做什麼，聽不懂一定要pardon，而且我發現，在銀行和電話公司以及郵局，是很好聯繫口語的地方。另外值得注意的是，要表明你是學生（visa上就有，因為誰也不是剛來就有student id），這樣沒有年費。接下來就是去櫃檯，她會給你一張你存到Streamline的錢的deposit receipt，收好，如果你沒還沒收到你的Streamline卡（標準說14天內到），也就是key card，但是你還要提款，你只需要這個recipe和你的護照，就可以提款了。另外你還沒有TFN（tax file number），儘快申請吧，好處多多。在就是銀行會給你一個以後以後你打工的話老闆給你帳號裏匯錢的聲明，收好，記得要swift code，到時候萬一錢不夠用，家裏給你匯款，光有帳號還不行，還需要swift code（相信大家沒來錢往學校帳號裏匯學費已經知道了）。
接下來幾天裏，你會收到傳說中幾封信。一封是寫有pin（personal identification number）的信。pin碼就是你未來銀行卡（Streamline）key card的初始密碼，四位元，拿到啟動後去櫃檯，ATM機，都可以更改。說明上說可以6到12數位或字母，我問櫃檯該字母那怎麼在ATM機上登錄，櫃檯小姐也不太清楚，不過建議我還是設數位方便些。
1.一封寫著Netbank(前提是你開通了netbank)，上面有你的網上銀行登錄密碼，不過沒有帳號(client number)，沒關係，心急的話打電話或者去櫃檯要就行，不急的話，過幾天會寄過來。用這個6位元密碼配合帳號就可以登錄網上操作了，查詢餘額（Streamline，netbank，Term Deposits在這上面都可以查到），轉賬，等等，大家慢慢發掘吧。
2.一封是粘有你的Streamline key card的信，裏面有你的塑膠卡片（key card），用它就可以提款，刷卡了，不過要先啟動，櫃檯，電話均可。
3.最後一封是寫有你的client number的信，有了它，就可以網上操作你的個人帳戶了（如果你之前就去櫃檯或者電話得到了，都是一樣的道理）
關於網上登錄：
很簡單，用過工行或者國內任何一家銀行的網上銀行，你就會用。
去http://www.commbank.com.au/default.aspx
右上角有個log on，點擊進入，輸入你的client number和初始的6位元密碼就可以上去了。
關於bank statement
要是簽手機的話，需要這個，當你把錢存到Streamline以後，應該就可以開這個證明了，或者你以後可以登錄網上銀行，裏面也有一項就是這個statement，有印表機的話，在家裏就可以開了，就是不知道沒有銀行的章，好不好使。
Sunday, November 2, 2008
留學城市：2008年澳大利亞10大城市介紹
2008年3月31日，澳大利亞統計局發佈了截止2007年6月30日澳大利亞的人口概況以及各個州及主要首府城市的人口增長情況。
2007年6月30日, 澳大利亞人口總數2,101萬7222人，比上年增加31.6萬人，其中海外移民淨增加人數為17.8萬人。就業人口1,050萬人，人口參與率65%。澳大利亞GDP總值為1.1萬億澳元，比上年增長4.0%.
澳大利亞10大首府城市
1． 雪梨： 4,336,374人, 增加51,995人；增長率 1.2%。
這是2001年以來雪梨人口增加最多的1年。
2020年雪梨人口將達到520萬。
2． 墨爾本： 3,806,092人, 增加61,719人；增長率 1.6%。
2010年， 墨爾本的人口將突破400萬大關。
2020年， 墨爾本的人口預計將達到470萬。
雪梨，墨爾本作為澳大利亞的兩大國際都市，相互競爭非常激烈。2007年墨爾本人口增長了6.2萬人，與上一年度相同。而雪梨增加了5.2萬人，比2006年的2.5萬人翻了1倍。
3． 布里斯本： 1,857,594人, 增加37,194人；增長率 2.0%。
2010年底， 布里斯本的人口將突破200萬大關。
2020年， 布里斯本的人口預計將達到240萬。
4． 佩斯： 1,554,769人, 增加35,259人； 增長率 2.3%
2020年， 佩斯的人口預計將達到210萬。
布里斯本、佩斯作為澳大利亞的東西海岸的兩大都市，近5年來隨著中國等亞洲國家對澳大利亞的鐵礦石、煤炭、鋁等資源的強勁需要，經濟發展非常迅速，海外移民和其他東海岸的人口蜂擁而至，今年20年的前景不可限量。
5． 阿德萊德： 1,158,259人, 增加12,140人； 增長率 1.1%。
2020年， 阿德萊德的人口預計將達到135萬。
6． 黃金海岸： 524,667人, 增加17,228人； 增長率 3.4%。
Tweed: 84,325人， 增加1,370人； 增長率 1.7%。
2020年， 黃金海岸(包括Tweed)的人口預計將達到85萬。
7． 紐卡素： 523,662人, 增加6,166人； 增長率 1.2%
2020年， 紐卡素的人口預計將達到62萬。
8． 坎培拉： 339,573人, 增加5,633人； 增長率 1.7%.
2020年， 坎培拉的人口預計將達到42萬。
坎培拉作為澳大利亞的首都，是絕大多數澳洲政府機構所在地，人均收入為8.4萬澳元，居澳大利亞各城市之首。澳洲國立大學、坎培拉大學、澳大利亞國防學院、坎培拉理工學院(CIT) 4大學院，又進一步加強了坎培拉“政治+知識型”經濟的地位。
9． 霍巴特： 207,484人, 增加1,918人； 增長率 0.9%.
2020年， 霍巴特的人口預計將達到23.5萬。
10．達爾文： 117,395人, 增加3,027人； 增長率 2.6%.
2025年， 達爾文的人口預計將達到20萬，2050年人口預計將達到40萬。
達爾文作為澳大利亞通往亞洲國家的門戶，在今後50年的時間將扮演著越來越重要的角色。隨著海上石油的開採和採礦業的加速發展，以及數萬軍隊的駐紮所帶來的消費，以及澳大利亞人均收入第2高城市的優勢，達爾文將成為澳大利亞未來的“小新加坡”。今天菲律賓人,印尼人,馬來西亞人,泰國人,新加坡人紛紛前往達爾文定居。
其他5個飛速發展的潛力城市
11．湯斯維爾： 169,484人, 增加4,529人；增長率 2.7%。
湯斯維爾作為北昆首府，採礦加工業發達，駐紮有數萬軍隊，過去2年經濟增長率都在12%以上，全澳最高。人均收入比布里斯本高10%，房價卻只有布里斯本的75%。
預計2020年，湯斯維爾的人口預計將達到25萬。
12．吉朗： 208,395人，增加2,466人；增長率 1.2%。
吉朗面積1245平方公里，距離墨爾本市中心75公里，坐火車只需要54分鐘，為很多在墨爾本上班的人提供很大的便利。隨著墨爾本市的越來越擁擠和房價的飛漲，Avalon機場的開通，吉朗將迎來一個飛速發展的時機。
Deakin大學在吉朗有2個校區，7,000多名學生。高登技術學院有2.5萬多名學生，在吉朗讀書2年有額外的5分邊遠地區加分，是海外留學生讀書，移民的好地方。
13．陽光海岸： 230,429人，增加6,302人；增長率 2.8%。
14．凱恩斯： 140,913人，增加4,355人；增長率 3.2%。
凱恩斯是澳大利亞著名的旅遊聖地，是參觀大堡礁的入口，每天有4班飛機直達日本。凱恩斯機場是澳大利亞第5繁忙的國際機場。
15．曼杜拉(Mandurah): 73,477人，增加2,466人；增長率 3.5%。
曼杜拉距離佩斯市區70公里，乘火車48分鐘。從曼杜拉到Murdoch主校園只需要33分鐘，到Rockington校園只要15分鐘。
以上15個城市2007年的人口總數為1533萬2892人，占澳大利亞總人口的73%。
2007年澳大利亞人口增加了25萬3767人，增長率1.68%.
而其餘的澳大利亞地區和城市總合的人口只有568萬4330人，只增加了6萬1967人，增長率1.1%
由以上資料可以看出，澳大利亞以上15個主要城市的人口增長率為1.7%, 遠遠大於其他城市和地區1.1%的年增長率。
這進一步驗證了隨著經濟的發展，人口越來越集中於主要城市，郊區人口流向大城市的趨勢將進一步加劇。
其他小城市概況：
臥龍崗： 280,159人， 增加2,187人，增長率 0.8%
臥龍崗距離悉尼82公里，乘火車1.5個小時。過去5年人口增長率 0.6%, 經濟發展緩慢，缺乏熱點，不推薦。
圖文巴（Toowoomba）: 123,406人，增加1,512人，增長率 1.2%
距離布里斯本132公里，過去5年人口增長率 2.1%。
麥基（Mackay）: 92,183人， 增加1,880人，增長率 2.1%
本迭哥 （Bendigo）: 86,510人，增加1,430人，增長率 1.7%
巴拉瑞特： 89,665人，增加1,228人，增長率 1.4%
考夫斯港（Coffs）: 68,992人，增加971人，增長率 1.4%
附：網絡上某中國留學生對澳洲各大城市的感受
墨爾本
天氣比較冷，整個城市的氣氛比較枯燥，城市發展緩慢，缺乏激情，但城市規劃有秩，人們比較理性和有耐性。
晚上沒有什麼地方去，CITY比較冷清，除了唐人小胡同有點人氣，其他地方？除了幾個夜總會，沒有什麼新鮮和熱鬧地方。CROWN多少年一成不變，缺少新意。
白天還行，大公司多，但公司發展都缺少活力，增長緩慢。居住還行，也是比較貴了。
總之是個發展緩慢的落伍城市。
雪梨
充滿活力，是至今為止澳洲少有的生機勃勃的地方。人們樂於接受新鮮知識和意見，海外人多，亞洲人多，人多的地方容易出機會，雪梨就是這樣一個地方，大家不知疲倦的工作賺錢，起早貪黑的工作，我很欣賞。
城市非常大，除了CITY，還有很多區依然是寫字路雲集，而且活力十足啊。塞車，塞車是好事，說明經濟在增長，否則人走茶涼。天氣好，依舊晚上不冷，最重要一點，晚上熱鬧，CITY晚上永遠有人氣，而且不是一個小點，是一大片，好幾大片有人氣。
大公司多，小公司更多，澳洲最強的技術，實業，科技，金融，文化都全部在這裏綻放，我喜歡。
缺點是房子貴，30萬也就買個2BEDROOMS小FLAT，請注意是20KMS距離CITY。
布里斯本
另一個好地方，據說2008年，人口超過墨爾本。這裏發展也太快了，強！我崇拜。
這裏經濟迅速挺進，有巨大活力，的天獨特的美景和溫暖的天氣吸引著許多人，也包括我自己。最最讓我受不了的是這裏週末的夜晚，一個字，爽！無數的人聚集在CITY商業區，好繁華啊，好吃的，好玩的，好看的，到處都是。
黃金海岸，凱恩斯，唐斯維爾。。。無數迷人的城市依次坐落在溫暖迷人的東海岸，真是羡慕以久。
公司稍微弱一點，沒有太大的公司，科學也不是最發達的，人比較傻一些，沒有悉尼人那麼精明，而且比較糙，可能是天生素質差於墨爾本和悉尼吧。所以說，也確實還有一定的距離。但是，無論如何，對澳洲這種科學技術天生落後的國家，這些都不重要，只要過得爽，才最重要。
阿德勒得
土，一個字，太土。
雖然也有些高樓大廈，但實在少的可憐。而且比其他幾個城市，真是小多了。
幹，非常幹，也非常熱，還好這裏有不少德國人的後裔，素質還是不錯的，科技文化還是不錯的，可惜澳洲天生不具備科技發展的土壤，所以在這個沒有資源的州來說，真是勉為其難了。
然後我卻很喜歡這裏，安靜，平和，非常友好的市民，以及永遠稀疏車流的大街，真的很棒。
如果把雪梨比做一個人鬧的一面性格，阿德勒的就算是一個人靜的一面吧，所以來這裏生活一段時間，會變成很看的開的豁達性格。
什麼資源都沒有啊，人家WA有鐵，QLD有媒，NSW有人，VIC有錢，那麼SA就得自力更生了，還好，剛和中國政府簽了金由礦合同，先賣會，賺點CASH先，嘿嘿。
珀斯
叫我說什麼好呢，這個孤零零得城市，簡直就是敵前總指揮所。深入亞洲的指揮所，離新加坡也就4小時飛機啊。
太遠了，每去一次就是6個小時飛機啊，所以每去一次，都很憤怒的累。但是不要小看，這個州真是有錢啊，看看漂亮的CITY就知道了，那是錢主，靠挖鐵。
這個城市的天氣是迷人的，濕潤，溫暖，建築也比較時髦，雖然小，但是挺時尚啊，所以我一直叫它小悉尼。
可惜太遠了，幸福的珀斯人民許多都住在湖邊，但我不羡慕，我真的是覺得太遠了，我無法接受東西海岸6個小時飛行距離的現實，STOP，和珀斯說88。
坎培拉
這個小地方，就不想多說了，總之，第一，很BORING，第二，很小，第三，沒吃沒玩，第四，沒活力，第五，沒多少中國人，第六，冷，冬天可真冷。
總之，澳洲這個國家，比較BORING，除了雪梨和布里斯本，我建議可以住人，墨爾本就湊合一下吧，幹了壞事想反省的去阿德勒得，基本上，就這麼樣了。
2007年6月30日, 澳大利亞人口總數2,101萬7222人，比上年增加31.6萬人，其中海外移民淨增加人數為17.8萬人。就業人口1,050萬人，人口參與率65%。澳大利亞GDP總值為1.1萬億澳元，比上年增長4.0%.
澳大利亞10大首府城市
1． 雪梨： 4,336,374人, 增加51,995人；增長率 1.2%。
這是2001年以來雪梨人口增加最多的1年。
2020年雪梨人口將達到520萬。
2． 墨爾本： 3,806,092人, 增加61,719人；增長率 1.6%。
2010年， 墨爾本的人口將突破400萬大關。
2020年， 墨爾本的人口預計將達到470萬。
雪梨，墨爾本作為澳大利亞的兩大國際都市，相互競爭非常激烈。2007年墨爾本人口增長了6.2萬人，與上一年度相同。而雪梨增加了5.2萬人，比2006年的2.5萬人翻了1倍。
3． 布里斯本： 1,857,594人, 增加37,194人；增長率 2.0%。
2010年底， 布里斯本的人口將突破200萬大關。
2020年， 布里斯本的人口預計將達到240萬。
4． 佩斯： 1,554,769人, 增加35,259人； 增長率 2.3%
2020年， 佩斯的人口預計將達到210萬。
布里斯本、佩斯作為澳大利亞的東西海岸的兩大都市，近5年來隨著中國等亞洲國家對澳大利亞的鐵礦石、煤炭、鋁等資源的強勁需要，經濟發展非常迅速，海外移民和其他東海岸的人口蜂擁而至，今年20年的前景不可限量。
5． 阿德萊德： 1,158,259人, 增加12,140人； 增長率 1.1%。
2020年， 阿德萊德的人口預計將達到135萬。
6． 黃金海岸： 524,667人, 增加17,228人； 增長率 3.4%。
Tweed: 84,325人， 增加1,370人； 增長率 1.7%。
2020年， 黃金海岸(包括Tweed)的人口預計將達到85萬。
7． 紐卡素： 523,662人, 增加6,166人； 增長率 1.2%
2020年， 紐卡素的人口預計將達到62萬。
8． 坎培拉： 339,573人, 增加5,633人； 增長率 1.7%.
2020年， 坎培拉的人口預計將達到42萬。
坎培拉作為澳大利亞的首都，是絕大多數澳洲政府機構所在地，人均收入為8.4萬澳元，居澳大利亞各城市之首。澳洲國立大學、坎培拉大學、澳大利亞國防學院、坎培拉理工學院(CIT) 4大學院，又進一步加強了坎培拉“政治+知識型”經濟的地位。
9． 霍巴特： 207,484人, 增加1,918人； 增長率 0.9%.
2020年， 霍巴特的人口預計將達到23.5萬。
10．達爾文： 117,395人, 增加3,027人； 增長率 2.6%.
2025年， 達爾文的人口預計將達到20萬，2050年人口預計將達到40萬。
達爾文作為澳大利亞通往亞洲國家的門戶，在今後50年的時間將扮演著越來越重要的角色。隨著海上石油的開採和採礦業的加速發展，以及數萬軍隊的駐紮所帶來的消費，以及澳大利亞人均收入第2高城市的優勢，達爾文將成為澳大利亞未來的“小新加坡”。今天菲律賓人,印尼人,馬來西亞人,泰國人,新加坡人紛紛前往達爾文定居。
其他5個飛速發展的潛力城市
11．湯斯維爾： 169,484人, 增加4,529人；增長率 2.7%。
湯斯維爾作為北昆首府，採礦加工業發達，駐紮有數萬軍隊，過去2年經濟增長率都在12%以上，全澳最高。人均收入比布里斯本高10%，房價卻只有布里斯本的75%。
預計2020年，湯斯維爾的人口預計將達到25萬。
12．吉朗： 208,395人，增加2,466人；增長率 1.2%。
吉朗面積1245平方公里，距離墨爾本市中心75公里，坐火車只需要54分鐘，為很多在墨爾本上班的人提供很大的便利。隨著墨爾本市的越來越擁擠和房價的飛漲，Avalon機場的開通，吉朗將迎來一個飛速發展的時機。
Deakin大學在吉朗有2個校區，7,000多名學生。高登技術學院有2.5萬多名學生，在吉朗讀書2年有額外的5分邊遠地區加分，是海外留學生讀書，移民的好地方。
13．陽光海岸： 230,429人，增加6,302人；增長率 2.8%。
14．凱恩斯： 140,913人，增加4,355人；增長率 3.2%。
凱恩斯是澳大利亞著名的旅遊聖地，是參觀大堡礁的入口，每天有4班飛機直達日本。凱恩斯機場是澳大利亞第5繁忙的國際機場。
15．曼杜拉(Mandurah): 73,477人，增加2,466人；增長率 3.5%。
曼杜拉距離佩斯市區70公里，乘火車48分鐘。從曼杜拉到Murdoch主校園只需要33分鐘，到Rockington校園只要15分鐘。
以上15個城市2007年的人口總數為1533萬2892人，占澳大利亞總人口的73%。
2007年澳大利亞人口增加了25萬3767人，增長率1.68%.
而其餘的澳大利亞地區和城市總合的人口只有568萬4330人，只增加了6萬1967人，增長率1.1%
由以上資料可以看出，澳大利亞以上15個主要城市的人口增長率為1.7%, 遠遠大於其他城市和地區1.1%的年增長率。
這進一步驗證了隨著經濟的發展，人口越來越集中於主要城市，郊區人口流向大城市的趨勢將進一步加劇。
其他小城市概況：
臥龍崗： 280,159人， 增加2,187人，增長率 0.8%
臥龍崗距離悉尼82公里，乘火車1.5個小時。過去5年人口增長率 0.6%, 經濟發展緩慢，缺乏熱點，不推薦。
圖文巴（Toowoomba）: 123,406人，增加1,512人，增長率 1.2%
距離布里斯本132公里，過去5年人口增長率 2.1%。
麥基（Mackay）: 92,183人， 增加1,880人，增長率 2.1%
本迭哥 （Bendigo）: 86,510人，增加1,430人，增長率 1.7%
巴拉瑞特： 89,665人，增加1,228人，增長率 1.4%
考夫斯港（Coffs）: 68,992人，增加971人，增長率 1.4%
附：網絡上某中國留學生對澳洲各大城市的感受
墨爾本
天氣比較冷，整個城市的氣氛比較枯燥，城市發展緩慢，缺乏激情，但城市規劃有秩，人們比較理性和有耐性。
晚上沒有什麼地方去，CITY比較冷清，除了唐人小胡同有點人氣，其他地方？除了幾個夜總會，沒有什麼新鮮和熱鬧地方。CROWN多少年一成不變，缺少新意。
白天還行，大公司多，但公司發展都缺少活力，增長緩慢。居住還行，也是比較貴了。
總之是個發展緩慢的落伍城市。
雪梨
充滿活力，是至今為止澳洲少有的生機勃勃的地方。人們樂於接受新鮮知識和意見，海外人多，亞洲人多，人多的地方容易出機會，雪梨就是這樣一個地方，大家不知疲倦的工作賺錢，起早貪黑的工作，我很欣賞。
城市非常大，除了CITY，還有很多區依然是寫字路雲集，而且活力十足啊。塞車，塞車是好事，說明經濟在增長，否則人走茶涼。天氣好，依舊晚上不冷，最重要一點，晚上熱鬧，CITY晚上永遠有人氣，而且不是一個小點，是一大片，好幾大片有人氣。
大公司多，小公司更多，澳洲最強的技術，實業，科技，金融，文化都全部在這裏綻放，我喜歡。
缺點是房子貴，30萬也就買個2BEDROOMS小FLAT，請注意是20KMS距離CITY。
布里斯本
另一個好地方，據說2008年，人口超過墨爾本。這裏發展也太快了，強！我崇拜。
這裏經濟迅速挺進，有巨大活力，的天獨特的美景和溫暖的天氣吸引著許多人，也包括我自己。最最讓我受不了的是這裏週末的夜晚，一個字，爽！無數的人聚集在CITY商業區，好繁華啊，好吃的，好玩的，好看的，到處都是。
黃金海岸，凱恩斯，唐斯維爾。。。無數迷人的城市依次坐落在溫暖迷人的東海岸，真是羡慕以久。
公司稍微弱一點，沒有太大的公司，科學也不是最發達的，人比較傻一些，沒有悉尼人那麼精明，而且比較糙，可能是天生素質差於墨爾本和悉尼吧。所以說，也確實還有一定的距離。但是，無論如何，對澳洲這種科學技術天生落後的國家，這些都不重要，只要過得爽，才最重要。
阿德勒得
土，一個字，太土。
雖然也有些高樓大廈，但實在少的可憐。而且比其他幾個城市，真是小多了。
幹，非常幹，也非常熱，還好這裏有不少德國人的後裔，素質還是不錯的，科技文化還是不錯的，可惜澳洲天生不具備科技發展的土壤，所以在這個沒有資源的州來說，真是勉為其難了。
然後我卻很喜歡這裏，安靜，平和，非常友好的市民，以及永遠稀疏車流的大街，真的很棒。
如果把雪梨比做一個人鬧的一面性格，阿德勒的就算是一個人靜的一面吧，所以來這裏生活一段時間，會變成很看的開的豁達性格。
什麼資源都沒有啊，人家WA有鐵，QLD有媒，NSW有人，VIC有錢，那麼SA就得自力更生了，還好，剛和中國政府簽了金由礦合同，先賣會，賺點CASH先，嘿嘿。
珀斯
叫我說什麼好呢，這個孤零零得城市，簡直就是敵前總指揮所。深入亞洲的指揮所，離新加坡也就4小時飛機啊。
太遠了，每去一次就是6個小時飛機啊，所以每去一次，都很憤怒的累。但是不要小看，這個州真是有錢啊，看看漂亮的CITY就知道了，那是錢主，靠挖鐵。
這個城市的天氣是迷人的，濕潤，溫暖，建築也比較時髦，雖然小，但是挺時尚啊，所以我一直叫它小悉尼。
可惜太遠了，幸福的珀斯人民許多都住在湖邊，但我不羡慕，我真的是覺得太遠了，我無法接受東西海岸6個小時飛行距離的現實，STOP，和珀斯說88。
坎培拉
這個小地方，就不想多說了，總之，第一，很BORING，第二，很小，第三，沒吃沒玩，第四，沒活力，第五，沒多少中國人，第六，冷，冬天可真冷。
總之，澳洲這個國家，比較BORING，除了雪梨和布里斯本，我建議可以住人，墨爾本就湊合一下吧，幹了壞事想反省的去阿德勒得，基本上，就這麼樣了。
Wednesday, October 22, 2008
留學貸款到底什麽時候還比較好？
去澳洲留學的同學之中，通過留學貸款辦理簽證的不在少數，很多人都在問到底什麽時候還貸比較好。以下我給大家分析下。一家直言，僅供參考！
一. 對於通過走普簽形式的同學來說，下簽后就能還貸了，但未了更保險些，一般建議帖簽后再還貸，大概也就是多付7天的利息。普簽沒有複查期，不用擔心提前還貸會出問題。
二. 對於通過走電簽形式的同學來說，得注意了。因為電簽有1年的複查期，雖然被複查的概率很小，但萬一不幸“中獎”了，而你又被查出提前還貸了，那結果可想而知。— —b
那對於電簽的同學到底應該什麽時候還貸比較理想呢？別急，我給大家分析下。:)
1. 最安全的辦法是在1年複查期以後還貸，但1年的貸款利息非常嚇人，相信沒幾個人愿意去付的（款爺除外）。
安全度：100% 可行性：5%
2.最省利息的辦法是一下簽馬上去還貸，一般最多付35-60天的利息，這也是最多人采用的辦法。但通常這個時候你本人還在國內，還沒出發去澳洲。萬一這個時候突然調查，被查出來的話，立馬就反簽。之前的心血付之東流！雖然被查到概率很低，但誰也不想成為那個不幸者。
安全度：無法評估 可行性：90%
3.我給大家推薦一個比較折中的辦法---就是人一到澳洲，一入境，馬上通知家裡人去還貸。爲什麽這樣比較好些？很簡單，雖然也要冒被查出來的風險，但你人已經在澳洲了，移民局如果要反簽的話，那還要幫你準備遣送的事宜，還要幫你出飛機票的錢。移民局現在每天忙於留學簽證和移民簽證工作都來不及了，很難有胃口對你反簽，然後再遣送你回去。說句比較流氓的話就是“請神容易送神難”。那爲什麽第二種方法時，移民局會反簽？那是因為那個時候一般人多數在中國，未進入澳洲領土，那反簽就非常容易了，下達一個書面文件即可。我給大家介紹的這種折中辦法，雖然可能要多付1-2個月利息，但安全基本保證。對於那些求穩的同學是不錯的選擇。
安全度：基本達到100% 可行性：95%
最後，我想說的是，大部分同學都是提前還貸的，這是公開的秘密，相信移民局不可能不知道我們都是這么做的。所以，我們肯定是要提前還貸的，至於什麽時候還貸，我還是比較推薦第三種，請在入境后再還貸，即使被查出來，也不會有什麽問題。
PS.關於電簽1年複查的說明，請到我的部落格里找，裡面說得很明白了。
一. 對於通過走普簽形式的同學來說，下簽后就能還貸了，但未了更保險些，一般建議帖簽后再還貸，大概也就是多付7天的利息。普簽沒有複查期，不用擔心提前還貸會出問題。
二. 對於通過走電簽形式的同學來說，得注意了。因為電簽有1年的複查期，雖然被複查的概率很小，但萬一不幸“中獎”了，而你又被查出提前還貸了，那結果可想而知。— —b
那對於電簽的同學到底應該什麽時候還貸比較理想呢？別急，我給大家分析下。:)
1. 最安全的辦法是在1年複查期以後還貸，但1年的貸款利息非常嚇人，相信沒幾個人愿意去付的（款爺除外）。
安全度：100% 可行性：5%
2.最省利息的辦法是一下簽馬上去還貸，一般最多付35-60天的利息，這也是最多人采用的辦法。但通常這個時候你本人還在國內，還沒出發去澳洲。萬一這個時候突然調查，被查出來的話，立馬就反簽。之前的心血付之東流！雖然被查到概率很低，但誰也不想成為那個不幸者。
安全度：無法評估 可行性：90%
3.我給大家推薦一個比較折中的辦法---就是人一到澳洲，一入境，馬上通知家裡人去還貸。爲什麽這樣比較好些？很簡單，雖然也要冒被查出來的風險，但你人已經在澳洲了，移民局如果要反簽的話，那還要幫你準備遣送的事宜，還要幫你出飛機票的錢。移民局現在每天忙於留學簽證和移民簽證工作都來不及了，很難有胃口對你反簽，然後再遣送你回去。說句比較流氓的話就是“請神容易送神難”。那爲什麽第二種方法時，移民局會反簽？那是因為那個時候一般人多數在中國，未進入澳洲領土，那反簽就非常容易了，下達一個書面文件即可。我給大家介紹的這種折中辦法，雖然可能要多付1-2個月利息，但安全基本保證。對於那些求穩的同學是不錯的選擇。
安全度：基本達到100% 可行性：95%
最後，我想說的是，大部分同學都是提前還貸的，這是公開的秘密，相信移民局不可能不知道我們都是這么做的。所以，我們肯定是要提前還貸的，至於什麽時候還貸，我還是比較推薦第三種，請在入境后再還貸，即使被查出來，也不會有什麽問題。
PS.關於電簽1年複查的說明，請到我的部落格里找，裡面說得很明白了。
Tuesday, October 21, 2008
【轉帖】澳洲留學注意法律
近年來，中國赴澳留學生的人數與日俱增，中國大陸也因此成為澳大利亞的第一海外留學生生源國。絕大多數中國學生到達澳大利亞後發奮自強，努力進取，生活上自律自立，學習上刻苦用功，迅速適應，為澳大利亞社會接受和歡迎。還有一些中國學生學習刻苦，成績矚目，令澳大利亞人刮目相看。更有少數到這裏讀高中的學生，高考後被澳大利亞著名大學的醫學系和法學系所錄取，成為民族的光榮和父母的驕傲。
但也有一些留學生，特別時一些年紀偏小的學生，因為缺乏自治的能力，出現了這樣和那樣的問題。有些在學校裏書讀不下去，被迫轉到比較差的學校或比較差的系科；有些因出勤率不夠而被簽證取消；有些因為學習成績太差而被取消簽證；有些因遞交假文件而遭遇簽證麻煩；還有些因攜帶大量現金不申報而遭起訴等等，不一而是。在唐林律師行多年的從業經驗中，看到了太多的十幾二十歲的孩子，一把鼻涕一把眼淚到律師行來哭訴，希望我們能夠救救他們、救救他們的簽證。看到這些處在花季的孩子的處境，想到家長殷切期盼的眼光，我們的心都被揪著。正是這些問題的存在，而且到現在為止尚未被有效地制止，促使唐林律師行不揣冒昧，結合經驗，給你們---廣大已經留澳的學生家長們，即將赴澳留學的學生家長們，或是有意送子女到澳大利亞留學的家長們，撰寫這封早該撰寫，但卻遲遲未寫的信。2001年6月，唐林律師行撰寫並通過祖國大陸媒體發表了《澳大利亞留學政策重大變更》一文，及時將是今年7月1日實行的留學新政策告知大家。現在回過頭來看，那篇文章才完成了一半，因為它只寫了如何來澳大利亞留學，即如何獲得赴澳學生簽證，而沒有強調留學生到了澳洲以後需要注意的法律。而正是留學生對這些法律的無知或者不夠重視，才導致了上述種種問題的產生。至少，如果你們事先知悉有關法律內容，從而對孩子進行教導，許多嚴重的事件是可以避免的。正因為如此，我們寫這封信的心情是沉重的，甚至還是愧疚的。
親愛的家長們，你們的孩子到了澳大利亞後都需要注意哪些事項呢？
一、 留學生出勤率至少必須有80%
雖然在中國，留學和其他出國事務比如移民、考察訪問、工作等是分開的事項，但在澳大利亞所謂"留學"事務是移民法非常小的一部分。對於澳大利亞移民部來說，外國學生來澳留學只是成功申請一張學生簽證而已。而學生簽證，和澳大利亞移民部簽發的任何其他簽證一樣，在特定的情況下是可以被取消的。與其他簽證取消不一樣的是，其他簽證的取消常常是可以取消、也可以不取消，視情節而定。但對於學生簽證，如出勤率不滿80%或不滿學校要求的最低學習表現又無適當理由，則學生簽證必須被取消，沒有任何商量的餘地。80%的出勤率說容易也容易，說不容易也不容易。澳大利亞大學的學制多為每學期13周，一門課只要缺席3次，出勤率就低於80%。更可怕的是，許多學校點名多在上課開始的頭10分鐘內，錯過了點名就變成了缺勤，即使之後的170分鐘學生的確在聽課。許多中國留學生的家長在為子女辦好簽證後以為萬事大吉，卻不知道出勤率不足的嚴重後果。在中國，大學當中不考查出勤率的情況非常普遍，但在澳大利亞，出勤率不足是致命的，學校完全可以拒絕學生的學習權利。可以想像的是，出國之時學生高興、家長風光，一旦出勤率出現問題，則可能是開除學籍、打道回府，家長必然無顏面對親朋好友。所以對這一問題應當引起十二分的重視。
這方面法律規定的具體取消程式是這樣的。(一)該留學生入學的學校在得知該生的出勤率不到80%後，必須向該生髮出第20條通知（因依據澳聯邦《海外學生教育服務法案》第20條出示該通知而得名），否則學校會受到相應懲罰或制裁。(二) 留學生在該通知出示日起的28天內必須親自持護照到移民部報到。(三)到移民部報到後，移民官會與該學生面試，聽其出勤率不到80%的理由和證據，如理由適當，證據確鑿，簽證可以不予取消。如理由適當，證據不足，或理由不當加證據不足，則移民官必須取消其學生簽證。如果該學生在第20條通知出示日起28天內不親自到移民部報到，該學生簽證在第28天結束時自動被取消。據唐林律師行從移民部學生簽證處瞭解到，大多數學生在學校發出第20條通知後，其結果為其持有的學生簽證被取消家長們，在這裏，請允許我們作一定的提醒和說明。
第一，收到第20條通知後必須馬上引起充分重視，而不是等到簽證取消後再去對待。因為什麼是曠課的正當理由什麼不是曠課的正當理由，法上有詳細的規定，必須瞭解清楚，有的放矢、胸有成竹地去見移民官。同樣，什麼樣的證據有用，什麼樣的證據無用也有講究。比如病假條，註冊的西醫出具的才有用，中醫出具的病假條則常常沒有任何作用。
第二，變更住址須及時告知學校
法律上，學生簽證附有一個條件，該條件要求學生：
(一) 如該生在海外拿到的學生簽證，則必須入境7天內告知學校住址；
(二) 如變更住址，則變更後7天內須將新住址告知學校；
(三) 如變更學校，則在接到新的錄取通知書7天內將變更學校事宜告知原來入學的學校。
需要引起注意的是，如果學生沒有將變更的住址告知學校或是因為任何其他原因學生沒有收到或及時收到第20條通知，則簽證取消後，該"沒有收到"不能作為推翻簽證取消決定的理由。所以，必須保證任何時候都能及時收到信件，即使是回國過春節或探親時也一樣。有些學生人在海外時簽證被自動取消，因為沒有收到第20條通知。按照法律規定，該生可在簽證被取消後28天內向移民部提出內部行政復議，如過了這28天，有再好的理由，移民部也不再理睬了。正因為如此，有學生在中國度了3個月的假後，上中國飛機時被告知簽證已被取消，去不了澳大利亞了。原本家長是依依不捨地送子女上飛機，如今卻是想送都送不了，尷尬、焦急可想而知…
第三，及時在學校記錄並隨時隨地從學校瞭解自己的出勤率
第20條通知由移民部起草好樣本，放在學校需密碼才能進入的網站內。一旦通知發出，學生收到的是一封信，移民部在通知出示當天就收到一電子版本影本。即使是學校記錯了或算錯了出勤率，移民部還是經常取消簽證。
第四，儘量不要讓學生在學習期間請假回國探親
學生初到澳大利亞後，進入嶄新的人文環境，許多學生不適應，特別容易想家。這種情況下，特別是對年齡相對小的學生，家長容易心軟，有時會允許學生回家一段時間再回來，有的還會就此找一些冠冕堂皇的理由。這樣的情況造成的曠課，第一，一定得向學校請假；第二，得說清楚請假原因和期限；第三，一定要有學校的書面同意；第四，一定要到期就歸，一定不要延期不歸。因為即使上述五個"一定"都做到，移民部未必就不取消簽證。安全的辦法是只有是學校假期才回家度假。
第五，自始至終去上課，病假一定開假條
80%的出勤率是一個稍一疏忽就容易達不到的指標。當問到不上課幹什麼，許多學生說也沒做什麼，就在家裏呆著。這不行，特別是學生簽證，就必須上學，不能無故就不去學校了。身體不舒服，即使是小毛小病，象頭疼肚子疼等等，先到醫生那裏去開假條，說清楚需要休息，無法上學，一般西醫都會開具假條的，再向學校請假。第二天將假條交給學校，並一定自己留個影本，以備查考。
二、必須滿足學校要求的最低學習表現
除了上述80%出勤率的硬性要求外，另外對學生簽證有致命性打擊的是學生簽證持有者必須滿足所在學校所要求的最低學習表現。有一些學校，特別是一些正規知名的高等院校對一些正規學位課程並不刻意記錄學生的出勤率。如果學校認為學生沒有達到最低學習表現，學校必須出示第20條通知。至於什麼是學校要求的最低學習表現，依照有關教育法律，完全由學校自己決定。比如說，不少學校將學生在某一學期50%以上的課程不及格定義為不滿足最低學習表現。也就是說，學生被學校錄取後，也可以因為成績不好而被出示第20條通知，從而被取消簽證。這其中容易被疏忽的是，不少學校一般不會在第一學期就因為學生在該學期50%以上的課程不及格而出示第20條通知，如果學生周圍的同學也有課程不及格，學生很容易麻痹大意，在之後的學期中如果還有50%以上的課程不及格，學校才會出示第20條通知，但那時學生的記錄已經很難看，成了"累犯"，再要"平反"則困難重重。
學生成績不好，有的是因為上課太少而且不用功，但也有的是因為所選課程不適合該學生學習。曾經有一名北京重點高中來澳留學的學生，中學畢業後，其母考慮她學完後移民方便，硬逼著女兒學IT。結果女兒學得非常辛苦，三年課程六學期有四個學期課程通過率不滿50%。結果學校出了第20條通知，移民部已將其學生簽證取消。這個例子說明，子女在澳選課，一定要適合子女本身的志趣，不可單純考慮日後的移民。其實即使是考慮學成後移民，也有許多專業可選，無需一窩蜂地學IT或會計。這不但是對澳大利亞教育體制的誤解，也是對澳移民法的曲解。
三、開課期間最多打工時間是每週20小時
在中國獲得的學生簽證，都有8101條件。該條件禁止簽證持有者在澳從事任何可獲得工資的工作。但該學生到了澳大利亞上學後，可即到移民局申請將8101條件去除，改換成8105條件。8105條件允許學生在開課期間（即不算假期）最多工作時間是每週20小時。打工時間超過每週20小時，移民部可視情況決定是否取消該學生所持的學生簽證。
四、切忌遞交假文件
《澳大利亞移民法案1958》第103條和第109規定，如發現簽證申請中有假檔，即使簽證已經簽發，也可以隨後被取消。假檔主要有三種：假學歷，假雅思成績和假工作經驗。這裏需要記住的是，假檔一旦遞進了移民部（包括澳駐北京使館、駐上海、廣州、香港領館），便是無法改動的歷史記錄，多少年後，它還在那裏制約著遞交者。
但也有一些留學生，特別時一些年紀偏小的學生，因為缺乏自治的能力，出現了這樣和那樣的問題。有些在學校裏書讀不下去，被迫轉到比較差的學校或比較差的系科；有些因出勤率不夠而被簽證取消；有些因為學習成績太差而被取消簽證；有些因遞交假文件而遭遇簽證麻煩；還有些因攜帶大量現金不申報而遭起訴等等，不一而是。在唐林律師行多年的從業經驗中，看到了太多的十幾二十歲的孩子，一把鼻涕一把眼淚到律師行來哭訴，希望我們能夠救救他們、救救他們的簽證。看到這些處在花季的孩子的處境，想到家長殷切期盼的眼光，我們的心都被揪著。正是這些問題的存在，而且到現在為止尚未被有效地制止，促使唐林律師行不揣冒昧，結合經驗，給你們---廣大已經留澳的學生家長們，即將赴澳留學的學生家長們，或是有意送子女到澳大利亞留學的家長們，撰寫這封早該撰寫，但卻遲遲未寫的信。2001年6月，唐林律師行撰寫並通過祖國大陸媒體發表了《澳大利亞留學政策重大變更》一文，及時將是今年7月1日實行的留學新政策告知大家。現在回過頭來看，那篇文章才完成了一半，因為它只寫了如何來澳大利亞留學，即如何獲得赴澳學生簽證，而沒有強調留學生到了澳洲以後需要注意的法律。而正是留學生對這些法律的無知或者不夠重視，才導致了上述種種問題的產生。至少，如果你們事先知悉有關法律內容，從而對孩子進行教導，許多嚴重的事件是可以避免的。正因為如此，我們寫這封信的心情是沉重的，甚至還是愧疚的。
親愛的家長們，你們的孩子到了澳大利亞後都需要注意哪些事項呢？
一、 留學生出勤率至少必須有80%
雖然在中國，留學和其他出國事務比如移民、考察訪問、工作等是分開的事項，但在澳大利亞所謂"留學"事務是移民法非常小的一部分。對於澳大利亞移民部來說，外國學生來澳留學只是成功申請一張學生簽證而已。而學生簽證，和澳大利亞移民部簽發的任何其他簽證一樣，在特定的情況下是可以被取消的。與其他簽證取消不一樣的是，其他簽證的取消常常是可以取消、也可以不取消，視情節而定。但對於學生簽證，如出勤率不滿80%或不滿學校要求的最低學習表現又無適當理由，則學生簽證必須被取消，沒有任何商量的餘地。80%的出勤率說容易也容易，說不容易也不容易。澳大利亞大學的學制多為每學期13周，一門課只要缺席3次，出勤率就低於80%。更可怕的是，許多學校點名多在上課開始的頭10分鐘內，錯過了點名就變成了缺勤，即使之後的170分鐘學生的確在聽課。許多中國留學生的家長在為子女辦好簽證後以為萬事大吉，卻不知道出勤率不足的嚴重後果。在中國，大學當中不考查出勤率的情況非常普遍，但在澳大利亞，出勤率不足是致命的，學校完全可以拒絕學生的學習權利。可以想像的是，出國之時學生高興、家長風光，一旦出勤率出現問題，則可能是開除學籍、打道回府，家長必然無顏面對親朋好友。所以對這一問題應當引起十二分的重視。
這方面法律規定的具體取消程式是這樣的。(一)該留學生入學的學校在得知該生的出勤率不到80%後，必須向該生髮出第20條通知（因依據澳聯邦《海外學生教育服務法案》第20條出示該通知而得名），否則學校會受到相應懲罰或制裁。(二) 留學生在該通知出示日起的28天內必須親自持護照到移民部報到。(三)到移民部報到後，移民官會與該學生面試，聽其出勤率不到80%的理由和證據，如理由適當，證據確鑿，簽證可以不予取消。如理由適當，證據不足，或理由不當加證據不足，則移民官必須取消其學生簽證。如果該學生在第20條通知出示日起28天內不親自到移民部報到，該學生簽證在第28天結束時自動被取消。據唐林律師行從移民部學生簽證處瞭解到，大多數學生在學校發出第20條通知後，其結果為其持有的學生簽證被取消家長們，在這裏，請允許我們作一定的提醒和說明。
第一，收到第20條通知後必須馬上引起充分重視，而不是等到簽證取消後再去對待。因為什麼是曠課的正當理由什麼不是曠課的正當理由，法上有詳細的規定，必須瞭解清楚，有的放矢、胸有成竹地去見移民官。同樣，什麼樣的證據有用，什麼樣的證據無用也有講究。比如病假條，註冊的西醫出具的才有用，中醫出具的病假條則常常沒有任何作用。
第二，變更住址須及時告知學校
法律上，學生簽證附有一個條件，該條件要求學生：
(一) 如該生在海外拿到的學生簽證，則必須入境7天內告知學校住址；
(二) 如變更住址，則變更後7天內須將新住址告知學校；
(三) 如變更學校，則在接到新的錄取通知書7天內將變更學校事宜告知原來入學的學校。
需要引起注意的是，如果學生沒有將變更的住址告知學校或是因為任何其他原因學生沒有收到或及時收到第20條通知，則簽證取消後，該"沒有收到"不能作為推翻簽證取消決定的理由。所以，必須保證任何時候都能及時收到信件，即使是回國過春節或探親時也一樣。有些學生人在海外時簽證被自動取消，因為沒有收到第20條通知。按照法律規定，該生可在簽證被取消後28天內向移民部提出內部行政復議，如過了這28天，有再好的理由，移民部也不再理睬了。正因為如此，有學生在中國度了3個月的假後，上中國飛機時被告知簽證已被取消，去不了澳大利亞了。原本家長是依依不捨地送子女上飛機，如今卻是想送都送不了，尷尬、焦急可想而知…
第三，及時在學校記錄並隨時隨地從學校瞭解自己的出勤率
第20條通知由移民部起草好樣本，放在學校需密碼才能進入的網站內。一旦通知發出，學生收到的是一封信，移民部在通知出示當天就收到一電子版本影本。即使是學校記錯了或算錯了出勤率，移民部還是經常取消簽證。
第四，儘量不要讓學生在學習期間請假回國探親
學生初到澳大利亞後，進入嶄新的人文環境，許多學生不適應，特別容易想家。這種情況下，特別是對年齡相對小的學生，家長容易心軟，有時會允許學生回家一段時間再回來，有的還會就此找一些冠冕堂皇的理由。這樣的情況造成的曠課，第一，一定得向學校請假；第二，得說清楚請假原因和期限；第三，一定要有學校的書面同意；第四，一定要到期就歸，一定不要延期不歸。因為即使上述五個"一定"都做到，移民部未必就不取消簽證。安全的辦法是只有是學校假期才回家度假。
第五，自始至終去上課，病假一定開假條
80%的出勤率是一個稍一疏忽就容易達不到的指標。當問到不上課幹什麼，許多學生說也沒做什麼，就在家裏呆著。這不行，特別是學生簽證，就必須上學，不能無故就不去學校了。身體不舒服，即使是小毛小病，象頭疼肚子疼等等，先到醫生那裏去開假條，說清楚需要休息，無法上學，一般西醫都會開具假條的，再向學校請假。第二天將假條交給學校，並一定自己留個影本，以備查考。
二、必須滿足學校要求的最低學習表現
除了上述80%出勤率的硬性要求外，另外對學生簽證有致命性打擊的是學生簽證持有者必須滿足所在學校所要求的最低學習表現。有一些學校，特別是一些正規知名的高等院校對一些正規學位課程並不刻意記錄學生的出勤率。如果學校認為學生沒有達到最低學習表現，學校必須出示第20條通知。至於什麼是學校要求的最低學習表現，依照有關教育法律，完全由學校自己決定。比如說，不少學校將學生在某一學期50%以上的課程不及格定義為不滿足最低學習表現。也就是說，學生被學校錄取後，也可以因為成績不好而被出示第20條通知，從而被取消簽證。這其中容易被疏忽的是，不少學校一般不會在第一學期就因為學生在該學期50%以上的課程不及格而出示第20條通知，如果學生周圍的同學也有課程不及格，學生很容易麻痹大意，在之後的學期中如果還有50%以上的課程不及格，學校才會出示第20條通知，但那時學生的記錄已經很難看，成了"累犯"，再要"平反"則困難重重。
學生成績不好，有的是因為上課太少而且不用功，但也有的是因為所選課程不適合該學生學習。曾經有一名北京重點高中來澳留學的學生，中學畢業後，其母考慮她學完後移民方便，硬逼著女兒學IT。結果女兒學得非常辛苦，三年課程六學期有四個學期課程通過率不滿50%。結果學校出了第20條通知，移民部已將其學生簽證取消。這個例子說明，子女在澳選課，一定要適合子女本身的志趣，不可單純考慮日後的移民。其實即使是考慮學成後移民，也有許多專業可選，無需一窩蜂地學IT或會計。這不但是對澳大利亞教育體制的誤解，也是對澳移民法的曲解。
三、開課期間最多打工時間是每週20小時
在中國獲得的學生簽證，都有8101條件。該條件禁止簽證持有者在澳從事任何可獲得工資的工作。但該學生到了澳大利亞上學後，可即到移民局申請將8101條件去除，改換成8105條件。8105條件允許學生在開課期間（即不算假期）最多工作時間是每週20小時。打工時間超過每週20小時，移民部可視情況決定是否取消該學生所持的學生簽證。
四、切忌遞交假文件
《澳大利亞移民法案1958》第103條和第109規定，如發現簽證申請中有假檔，即使簽證已經簽發，也可以隨後被取消。假檔主要有三種：假學歷，假雅思成績和假工作經驗。這裏需要記住的是，假檔一旦遞進了移民部（包括澳駐北京使館、駐上海、廣州、香港領館），便是無法改動的歷史記錄，多少年後，它還在那裏制約著遞交者。
Sunday, October 19, 2008
【轉帖】留學生看病所需簡單的英文句式
病名及症狀詞句英漢對照--腎,膀胱,尿道 Kidney,Bladder,Urethra
腎臟炎 Nephritis
腎不全 Renal failure
腎結石 Renal stone
尿道結石 Urethral stone
尿道炎 Urethritis
淋菌性尿道炎 Gonococcal urethritis
非淋菌性尿道炎 Non- gonococcal urethritis
尿毒症 Uremia
膀胱炎 Cystitis
膀胱結石 Bladder stone
尿道感染症 Urinary tract infection
尿失禁 Urinary incontinence
頻尿 Urinary frequency
多尿 Polyuria
夜尿 Enuresis, Bed wetting
我尿量很多(很少)。I urinate a lot (little).
我的排尿不順暢。I have poor urinary flow.
我有殘尿感。I have a retention feeling after urinating.
排完尿后，還會有些尿漏出來。Some urine is still coming out after urination.
有時候我會漏尿。I wet my pants sometimes.
我尿不出來。I cannot urinate.
我常常會有尿意。I feel like to urinate often.
我排尿快完時會痛。I feel a pain after urination.
我排尿時會痛。I feel a pain during urination.
我的尿混濁不清。My urine is cloudy.
我的尿液很黃。My urine is brownish.
我有血尿。I have a hematuria.
我排尿時有灼熱感(刺痛感)。I have a burning pain (sharp pain) when urinating.
病名及症狀詞句英漢對照--胃腸肛門 Stomach, Intestine & Anus
胃炎 Gastritis
潰瘍 Ulcer
胃潰瘍 Gastric ulcer, Peptic ulcer
胃下垂 Gastric ptosis
胃痙攣 Colicky pain of the stomach
胃气痛 Heart-burn
食欲 Appetite
作嘔 Nausea
十二指腸潰瘍 Duodenal ulcer
腸炎 Enteritis
盲腸炎 Appendicitis
腸內積气，屁 Flatulence, Gas
直腸贅肉 Rectal polyp
疝痛 Colic
腹膜炎 Peritonitis
痔瘡 Hermorrhoids
內痔核 Internal haemorrhoid
外痔核 External haemorrhoid
痔 Anal fistula
脫肛 Prolapse of the anus
肛門周圍炎 Perianal inflammation
肛門發痒症 Pruritus ani
便秘症 constipation
消化不良 Indigestion, Dyspepsia
腹瀉，下痢症 Diarrhea
黑便 Tarry stool
覺得味酸酸 Taste sour
覺得味苦澀 Taste bitter
我肚子里有腫塊。I feel a lump in my abdomen.
我拉肚子很厲害，而且也痛。I have severe diarrhea with pain.
我有便秘。I have constipation.
有气在我的肚子里。I feel some gas in my abdomen. (上腹部Upper abdomen) (下腹部Lower abdomen)
我一下子便秘，一下子拉肚子，而且反复來反复去。I have repeated constipation and diarrhea. 可以給我些輕瀉劑嗎？Could you give me some laxatives？
我有便意，但是排不出來。I feel bowel movement is coming, but I am unable to have a movement.
我便里有鮮血。There is fresh blood in my stool.
我的便是硬(軟)的。I have a hard (soft) stool.
我的便里有黏液。There is mucus in my stool.
我的肛門會痒。My anus is itching. (painful 會痛).
我排便的時候，肛門會痛，又會流血。My anus hurts, and it is bleeding with bowel movements. 當我過于用力便出，就覺得有什么贅瘤由肛門里出來的樣子。When I strain, I feel something like a wart is coming out of anus.
病名及症狀詞句英漢對照--呼吸器官,心臟 Respiratory Organs, Heart
普通感冒 Cold
咳嗽 Cough
流行性感冒 Influenza (Flu)
支气管炎 Bronchitis
气喘 Asthma
打嗝 Hiccup
痰 Sputum
肺炎 Pneumonia
肺結核 Pulmonary tuberculosis (T.B.)
肺气腫 Pulmonary emphysema
肋膜炎 Pleurisy
心肌梗塞 Myocardial infarction (Heart attack)
狹心症 Angina pectoris 心悸動 Palpitation
心律不整 Arrhythmia, Irregular heart beats
吐痰 Spit 咳出痰 Cough up phlegm (sputum)
我在咳嗽。I am coughing.
我一直有气喘病。I have a history of Asthma.
我的呼吸又快又淺。I breathe fast and shallow.
我有呼吸困難。I have a difficulty in breathing.
我呼吸短短地。I am short of breath.
我呼吸喘喘地。I am wheezing.
我胸部會痛，尤其咳嗽時更不好。My upper chest hurts which gets worse when coughing.
我呼吸或咳嗽的時候(指自己的上胸部及气管處)會有如刀割一樣的痛。Here, I have an acute pain when breathing or coughing.
我的脈搏變快了。My heat beats have become faster.
我的脈搏有時候會亂。I have skipped beats sometimes.
有時候我有心悸 (心跳得厲害)。I sometimes have irregular heart beats.
我的胸部有絞痛。I feel a squeezing pain in my chest.
我的左胸部有刺痛。I feel a sharp pain around my upper left breast.
病名及症狀詞句英漢對照--口腔 Mouth
舌炎 Glossitis
舌苔 Caoted, or Furred tongue
蛀牙 Dental cavities
齒髓炎 Pulpitis
蜂窩組織炎 Phlegmon
牙周炎 Periodontitis
牙周病 Periodontosis
唾液，口水 Saliva
齒肉炎 Gingivitis
我不知味了。I lost my sense of taste.
我有口臭。I have bad breath.
我不能好好動用我的舌頭。I cannot move my tongue well.
他(我)不能發音發得很好。He (I) cannot pronounce words properly.
我覺得舌頭有點麻麻的。My tongue feels numb.
我的舌頭有點痛。I have a pain on my tongue.
我的舌頭有些不對勁 (不舒服)。My tongue is irritating.
我的牙齒痛得很厲害。I have a terrible toothache.
當我喝冷東西的時，我的牙齒很刺痛。When I drink something cold, I get a sharp toothache.
這顆牙在痛。This tooth hurts.
我的齒齦很痛。My gum is very sore.
我的齒齦很不舒服。My gum is irritated.
我的牙齦腫起來了。This gum is swollen.
我牙齒的填料掉了。My tooth filling is lost.
請你治療我的蛀牙。Could you treat my dental cavities (caries).
請除去齒石。Could you remove my dental plaque?
你那樣，使我很痛。Oh! Your are hurting me.
你能否矯正我的牙齒排列？Could you correct my bite？
能否給我做假牙？Could you make a denture (or a false tooth) for me？
它什么時候會好？When will it be ready？
這假牙不合。The denture does not fit.
我上下顎的咬合不很好。The bite of my upper and lower jaws is not proper.
除非有必要，請你不要拔牙。Please, don’t extract the tooth unless it is absolutely necessary.
病名及症狀詞句英漢對照--耳,鼻,喉 Ears nose & Throat
耳病 earache
耳鳴 Tinnitus
听覺障礙，耳聾 Deafness
中耳炎 Otitis media
外耳道炎 Otitis externa
內耳炎 Labyrinthitis
耳下腺炎 Mumps
鼓膜破裂 Rupture of the tympanic membrane
鼻炎 Rhinitis
鼻咽腔炎 Rhino-pharyngitis
扁桃腺炎 Tonsilitis
扁桃腺肥大 Tonsil hypertrophy
咽頭炎 Pharyngitis
聲帶結節 Singer’s nodules
嘎聲 Hoarseness
啞 Mute
有惡臭味的鼻汁 Foul mucus
打噴嚏 Sneese
我有耳鳴。(鳴聲，吹嘯聲，螢螢或嗡嗡低訊聲， 隆隆聲) I have a (ringing, buzzing, booming) in my ears.
[怎么樣的聲音在耳鳴，高聲或低聲等等，最好想法子說明清楚，這對醫生來判斷你的病症很重要。] 我耳朵(左耳，右耳) 有分泌物(膿)出來。I have discharge in ears. (Left ear，right ear)
我覺得耳朵里濕濕的。It feels wet in my ear.
我突然听不見了。I become deaf all of a sudden.
我的听力有困難。I have difficulty in hearing.
我流鼻水。I have a running nose.
我的鼻子干干的。My noe is dry.
我聞不出來。 I have no sense of smell.
我的鼻子塞住了。 My nose is stuffy.
我流出黏黏的黃色鼻水。I have a running nose with sticky yellow mucus.
你的扁桃腺有白色斑點。 There are white spots on your tonsils.
你的喉嚨紅紅的。 Your throat is red.
我的喉嚨又干又痛(腫脹，干燒)。My throat is dry and sore.
我的喉嚨突然腫起來，而且痛得甚至不能咽口水。I suddenly have a swollen throat, and cannot swallow saliva because of the pain.
當我咽口水時， 我覺得有點黏黏的。When I swallow, I get a sticky feeling.
我覺得不舒服，好像有東西在喉嚨里。I have an unpleasant feeling, as if there is something in my throat.
病名及症狀詞句英漢對照--眼 Eyes
盲 Blind
眼瞼緣炎 Blepharitis
麥粒腫 Hordeolum, Sty (Stye)
淚囊炎 Dacryocystitis
白內障 Cataract
綠內障 Glaucoma
結膜炎 Conjunctivitis
角膜炎 keratitis
色盲 Color blindness
夜盲 Night blindness
遠視 Hyperopia (Far-sight)
近視 Myopia (Near-sight)
亂視 Astigmatism
斜視 Strabismus, Squint, Crossed eyes
你的眼睛發炎了。Your eyes are infected.
我的眼睛痒。I have itchy eyes.
我眼睛怪怪的，覺得不舒服，好像有异物在眼睛里。I feel an irritation as if there are foreign objects in my eyes.
我目炫。(或畏光，怕光)。My eyes are dazzled (photophobia).
我眼睛感覺鈍痛。I feel a dull pain in both eyes.
好像眼底里在痛。The pain seems to come from inside of the eyes.
我眼屎很多，每天早晨醒來，眼瞼上下都黏在一起。I have so much eye discharge that my eyelids stick together when I wake up in the morning.
我眼底里覺得痛，看東西的時候覺得疲累，而且流淚。I have pain inside my eyes, and feel strain in seeing and tear easily.
我的左(右)眼沒有視力。I lost sight in the left (right) eye.
我的視力差多了。My vision has worsened.
在暗暗的地方，我有視力困難。I have difficulty seeing when it is dark.
我看東西模糊不清。I have blurred vision.
我看東西的時候有雙影。I have double vision.
我看東西，看來小小的，又歪歪曲曲的。Objects look small and distorted.
我看到有一個黑點在我的視野里。I have a black spot in my vision.
我無法分辨顏色。I cannot distinguish the colors.
病名及症狀詞句英漢對照--腦，神經，顏面 Brain, Nerve & Face
頭痛 Headache
腦膜炎 Meningitis
腦性麻痹 Cerebral palsy
巴金森病 Parkinson’s disease
癲癇，羊癲瘋 Epilepsy
神經痛 Neuralgia
三叉神經痛 Trigeminal neuralgia
肋骨神經痛 Intercostal neuralgia
顏面神經痛 Facial neuralgia
顏面神經麻痹 Facial palsy
顏面痙攣(抽筋) Facial spasm
意識不明 Unconsciousness
昏睡 Coma
失神，昏倒 Fainting, Syncope
昏暈 Dizzy, Vertigo
神經過敏 Nervousness
我覺得頭昏。I feel dizzy.
她完全喪失意識了。She lost consciousness completely.
我眼前一片黑暗，隨即昏倒了。I had a blackout and fainted.
我不能站也不能走，好像天花板和牆壁都在旋轉一樣。I can neither stand nor walk, I feel as if ceiling and wall are moving around me.
我的太陽穴好像在激烈震動一樣地痛。I feel a pulsating (throbbing) pain at my temple.
我頭很痛，而且脖子也硬了。I have a severe headache, and my neck is stiff.
我的臉腫腫的。My face is puffy (edematous,swollen).
我的部份面頰突然浮腫而痛。A part of my cheek suddenly becomes swollen and painful.
我的左(右)邊身体麻痹了。The left (right) side of my body is paralyzed.
腎臟炎 Nephritis
腎不全 Renal failure
腎結石 Renal stone
尿道結石 Urethral stone
尿道炎 Urethritis
淋菌性尿道炎 Gonococcal urethritis
非淋菌性尿道炎 Non- gonococcal urethritis
尿毒症 Uremia
膀胱炎 Cystitis
膀胱結石 Bladder stone
尿道感染症 Urinary tract infection
尿失禁 Urinary incontinence
頻尿 Urinary frequency
多尿 Polyuria
夜尿 Enuresis, Bed wetting
我尿量很多(很少)。I urinate a lot (little).
我的排尿不順暢。I have poor urinary flow.
我有殘尿感。I have a retention feeling after urinating.
排完尿后，還會有些尿漏出來。Some urine is still coming out after urination.
有時候我會漏尿。I wet my pants sometimes.
我尿不出來。I cannot urinate.
我常常會有尿意。I feel like to urinate often.
我排尿快完時會痛。I feel a pain after urination.
我排尿時會痛。I feel a pain during urination.
我的尿混濁不清。My urine is cloudy.
我的尿液很黃。My urine is brownish.
我有血尿。I have a hematuria.
我排尿時有灼熱感(刺痛感)。I have a burning pain (sharp pain) when urinating.
病名及症狀詞句英漢對照--胃腸肛門 Stomach, Intestine & Anus
胃炎 Gastritis
潰瘍 Ulcer
胃潰瘍 Gastric ulcer, Peptic ulcer
胃下垂 Gastric ptosis
胃痙攣 Colicky pain of the stomach
胃气痛 Heart-burn
食欲 Appetite
作嘔 Nausea
十二指腸潰瘍 Duodenal ulcer
腸炎 Enteritis
盲腸炎 Appendicitis
腸內積气，屁 Flatulence, Gas
直腸贅肉 Rectal polyp
疝痛 Colic
腹膜炎 Peritonitis
痔瘡 Hermorrhoids
內痔核 Internal haemorrhoid
外痔核 External haemorrhoid
痔 Anal fistula
脫肛 Prolapse of the anus
肛門周圍炎 Perianal inflammation
肛門發痒症 Pruritus ani
便秘症 constipation
消化不良 Indigestion, Dyspepsia
腹瀉，下痢症 Diarrhea
黑便 Tarry stool
覺得味酸酸 Taste sour
覺得味苦澀 Taste bitter
我肚子里有腫塊。I feel a lump in my abdomen.
我拉肚子很厲害，而且也痛。I have severe diarrhea with pain.
我有便秘。I have constipation.
有气在我的肚子里。I feel some gas in my abdomen. (上腹部Upper abdomen) (下腹部Lower abdomen)
我一下子便秘，一下子拉肚子，而且反复來反复去。I have repeated constipation and diarrhea. 可以給我些輕瀉劑嗎？Could you give me some laxatives？
我有便意，但是排不出來。I feel bowel movement is coming, but I am unable to have a movement.
我便里有鮮血。There is fresh blood in my stool.
我的便是硬(軟)的。I have a hard (soft) stool.
我的便里有黏液。There is mucus in my stool.
我的肛門會痒。My anus is itching. (painful 會痛).
我排便的時候，肛門會痛，又會流血。My anus hurts, and it is bleeding with bowel movements. 當我過于用力便出，就覺得有什么贅瘤由肛門里出來的樣子。When I strain, I feel something like a wart is coming out of anus.
病名及症狀詞句英漢對照--呼吸器官,心臟 Respiratory Organs, Heart
普通感冒 Cold
咳嗽 Cough
流行性感冒 Influenza (Flu)
支气管炎 Bronchitis
气喘 Asthma
打嗝 Hiccup
痰 Sputum
肺炎 Pneumonia
肺結核 Pulmonary tuberculosis (T.B.)
肺气腫 Pulmonary emphysema
肋膜炎 Pleurisy
心肌梗塞 Myocardial infarction (Heart attack)
狹心症 Angina pectoris 心悸動 Palpitation
心律不整 Arrhythmia, Irregular heart beats
吐痰 Spit 咳出痰 Cough up phlegm (sputum)
我在咳嗽。I am coughing.
我一直有气喘病。I have a history of Asthma.
我的呼吸又快又淺。I breathe fast and shallow.
我有呼吸困難。I have a difficulty in breathing.
我呼吸短短地。I am short of breath.
我呼吸喘喘地。I am wheezing.
我胸部會痛，尤其咳嗽時更不好。My upper chest hurts which gets worse when coughing.
我呼吸或咳嗽的時候(指自己的上胸部及气管處)會有如刀割一樣的痛。Here, I have an acute pain when breathing or coughing.
我的脈搏變快了。My heat beats have become faster.
我的脈搏有時候會亂。I have skipped beats sometimes.
有時候我有心悸 (心跳得厲害)。I sometimes have irregular heart beats.
我的胸部有絞痛。I feel a squeezing pain in my chest.
我的左胸部有刺痛。I feel a sharp pain around my upper left breast.
病名及症狀詞句英漢對照--口腔 Mouth
舌炎 Glossitis
舌苔 Caoted, or Furred tongue
蛀牙 Dental cavities
齒髓炎 Pulpitis
蜂窩組織炎 Phlegmon
牙周炎 Periodontitis
牙周病 Periodontosis
唾液，口水 Saliva
齒肉炎 Gingivitis
我不知味了。I lost my sense of taste.
我有口臭。I have bad breath.
我不能好好動用我的舌頭。I cannot move my tongue well.
他(我)不能發音發得很好。He (I) cannot pronounce words properly.
我覺得舌頭有點麻麻的。My tongue feels numb.
我的舌頭有點痛。I have a pain on my tongue.
我的舌頭有些不對勁 (不舒服)。My tongue is irritating.
我的牙齒痛得很厲害。I have a terrible toothache.
當我喝冷東西的時，我的牙齒很刺痛。When I drink something cold, I get a sharp toothache.
這顆牙在痛。This tooth hurts.
我的齒齦很痛。My gum is very sore.
我的齒齦很不舒服。My gum is irritated.
我的牙齦腫起來了。This gum is swollen.
我牙齒的填料掉了。My tooth filling is lost.
請你治療我的蛀牙。Could you treat my dental cavities (caries).
請除去齒石。Could you remove my dental plaque?
你那樣，使我很痛。Oh! Your are hurting me.
你能否矯正我的牙齒排列？Could you correct my bite？
能否給我做假牙？Could you make a denture (or a false tooth) for me？
它什么時候會好？When will it be ready？
這假牙不合。The denture does not fit.
我上下顎的咬合不很好。The bite of my upper and lower jaws is not proper.
除非有必要，請你不要拔牙。Please, don’t extract the tooth unless it is absolutely necessary.
病名及症狀詞句英漢對照--耳,鼻,喉 Ears nose & Throat
耳病 earache
耳鳴 Tinnitus
听覺障礙，耳聾 Deafness
中耳炎 Otitis media
外耳道炎 Otitis externa
內耳炎 Labyrinthitis
耳下腺炎 Mumps
鼓膜破裂 Rupture of the tympanic membrane
鼻炎 Rhinitis
鼻咽腔炎 Rhino-pharyngitis
扁桃腺炎 Tonsilitis
扁桃腺肥大 Tonsil hypertrophy
咽頭炎 Pharyngitis
聲帶結節 Singer’s nodules
嘎聲 Hoarseness
啞 Mute
有惡臭味的鼻汁 Foul mucus
打噴嚏 Sneese
我有耳鳴。(鳴聲，吹嘯聲，螢螢或嗡嗡低訊聲， 隆隆聲) I have a (ringing, buzzing, booming) in my ears.
[怎么樣的聲音在耳鳴，高聲或低聲等等，最好想法子說明清楚，這對醫生來判斷你的病症很重要。] 我耳朵(左耳，右耳) 有分泌物(膿)出來。I have discharge in ears. (Left ear，right ear)
我覺得耳朵里濕濕的。It feels wet in my ear.
我突然听不見了。I become deaf all of a sudden.
我的听力有困難。I have difficulty in hearing.
我流鼻水。I have a running nose.
我的鼻子干干的。My noe is dry.
我聞不出來。 I have no sense of smell.
我的鼻子塞住了。 My nose is stuffy.
我流出黏黏的黃色鼻水。I have a running nose with sticky yellow mucus.
你的扁桃腺有白色斑點。 There are white spots on your tonsils.
你的喉嚨紅紅的。 Your throat is red.
我的喉嚨又干又痛(腫脹，干燒)。My throat is dry and sore.
我的喉嚨突然腫起來，而且痛得甚至不能咽口水。I suddenly have a swollen throat, and cannot swallow saliva because of the pain.
當我咽口水時， 我覺得有點黏黏的。When I swallow, I get a sticky feeling.
我覺得不舒服，好像有東西在喉嚨里。I have an unpleasant feeling, as if there is something in my throat.
病名及症狀詞句英漢對照--眼 Eyes
盲 Blind
眼瞼緣炎 Blepharitis
麥粒腫 Hordeolum, Sty (Stye)
淚囊炎 Dacryocystitis
白內障 Cataract
綠內障 Glaucoma
結膜炎 Conjunctivitis
角膜炎 keratitis
色盲 Color blindness
夜盲 Night blindness
遠視 Hyperopia (Far-sight)
近視 Myopia (Near-sight)
亂視 Astigmatism
斜視 Strabismus, Squint, Crossed eyes
你的眼睛發炎了。Your eyes are infected.
我的眼睛痒。I have itchy eyes.
我眼睛怪怪的，覺得不舒服，好像有异物在眼睛里。I feel an irritation as if there are foreign objects in my eyes.
我目炫。(或畏光，怕光)。My eyes are dazzled (photophobia).
我眼睛感覺鈍痛。I feel a dull pain in both eyes.
好像眼底里在痛。The pain seems to come from inside of the eyes.
我眼屎很多，每天早晨醒來，眼瞼上下都黏在一起。I have so much eye discharge that my eyelids stick together when I wake up in the morning.
我眼底里覺得痛，看東西的時候覺得疲累，而且流淚。I have pain inside my eyes, and feel strain in seeing and tear easily.
我的左(右)眼沒有視力。I lost sight in the left (right) eye.
我的視力差多了。My vision has worsened.
在暗暗的地方，我有視力困難。I have difficulty seeing when it is dark.
我看東西模糊不清。I have blurred vision.
我看東西的時候有雙影。I have double vision.
我看東西，看來小小的，又歪歪曲曲的。Objects look small and distorted.
我看到有一個黑點在我的視野里。I have a black spot in my vision.
我無法分辨顏色。I cannot distinguish the colors.
病名及症狀詞句英漢對照--腦，神經，顏面 Brain, Nerve & Face
頭痛 Headache
腦膜炎 Meningitis
腦性麻痹 Cerebral palsy
巴金森病 Parkinson’s disease
癲癇，羊癲瘋 Epilepsy
神經痛 Neuralgia
三叉神經痛 Trigeminal neuralgia
肋骨神經痛 Intercostal neuralgia
顏面神經痛 Facial neuralgia
顏面神經麻痹 Facial palsy
顏面痙攣(抽筋) Facial spasm
意識不明 Unconsciousness
昏睡 Coma
失神，昏倒 Fainting, Syncope
昏暈 Dizzy, Vertigo
神經過敏 Nervousness
我覺得頭昏。I feel dizzy.
她完全喪失意識了。She lost consciousness completely.
我眼前一片黑暗，隨即昏倒了。I had a blackout and fainted.
我不能站也不能走，好像天花板和牆壁都在旋轉一樣。I can neither stand nor walk, I feel as if ceiling and wall are moving around me.
我的太陽穴好像在激烈震動一樣地痛。I feel a pulsating (throbbing) pain at my temple.
我頭很痛，而且脖子也硬了。I have a severe headache, and my neck is stiff.
我的臉腫腫的。My face is puffy (edematous,swollen).
我的部份面頰突然浮腫而痛。A part of my cheek suddenly becomes swollen and painful.
我的左(右)邊身体麻痹了。The left (right) side of my body is paralyzed.
Thursday, October 16, 2008
比Google和百度牛十倍的搜索類網站
今天看到的，覺得還挺好的，特此和大家分享下：
1.知識類
世界知識
網站地址：www.tinyurl.com/2b2kg9
這個網站由CIA(美國中央情報局)提供資訊和龐大的統計資料，在這裏你可以找到世界上所有國家的情報，包括國旗，地圖，歷史等等。
2.問題問答
網站地址：www.answers.com
在這個網站你可以問任何問題，網站不僅會搜索出問題的答案，甚至還會列出相關的問題以供參考。其中你可以點擊“超鏈結”來查看答案的原始來。
3.圖書索引
網站地址：www.lii.org
有時候網上搜索到的消息並不能讓你相信，但是在這裏你可以打消這個顧慮。這個由美國的圖書管理員運營的網站的正確性和可靠性，連“維琪百科”也要參考其答案。它對於健康，生命或者客觀物質等等知識的搜索有著更好的結果.
4.音樂類
音頻資料
網站地址：www.skreemr.com
想要在網上找到歌曲的片斷，或者一次著名演講的音頻資料嗎?skreemr網站能夠做到這一切，它的搜索範圍包括互聯網上能夠找到的所有音樂檔的索引。此外，它還可以告訴你在那裏可以買到合法的音樂製品。
5.歌詞總匯
網站地址：www.lyricsfreak.com/
和音樂產業中的規範化相比，這個網站給了眾多的不入流藝術家更大的舞臺。這個網站的歌詞資料庫，包含了幾千支樂隊以及獨立藝術家創作的歌詞。
6.軟體下載
網站地址：www.download.com
如果想要在網上下載軟體，這個網站也許是你的最好選擇。在這裏，你可以找到幾千個軟體，其中大部分是免費的，還有一些只是象徵性的收費。雖然軟體的更新速度很快，但是這裏卻保留著許多軟體的老版本。
7.搜索一把抓
網站地址：www.turboscout.com
網上的搜索引擎服務不少，卻不知道哪一個最好用。turboscout網站集成了70多個搜索引擎的搜索服務，無論是網頁，圖片，還是博客，音頻/視頻都可以一網打盡!
8.休閒類
旅遊顧問
網站地址：www.tripadvisor.com
毫無疑問，tripadvisor網站是旅遊方面資訊做得最好的網站。甚至有人說，在你來過網站之前千萬不要提前預定房間。來訪者在這裏留下最真誠，客觀的評價，給你外出旅遊提供最好的忠告。
9.雜誌流覽
網站地址：www.fabsearch.com
沒有時間去翻閱眾多的雜誌?也許這個網站可以幫到你，它把《Elle》，《閒談者》，《名利場》，《vogue》等雜誌上最好的話題都拿到了網上，並且按照城市來區分相關問題方便人們的流覽。
10.經典懷舊
網站地址：www.summize.com
這個網站也許是懷舊人士的最愛，它並不提供最新的資訊，但是在這裏你可以找到年代久遠的遊戲，電影，書籍甚至還有電視 。
1.知識類
世界知識
網站地址：www.tinyurl.com/2b2kg9
這個網站由CIA(美國中央情報局)提供資訊和龐大的統計資料，在這裏你可以找到世界上所有國家的情報，包括國旗，地圖，歷史等等。
2.問題問答
網站地址：www.answers.com
在這個網站你可以問任何問題，網站不僅會搜索出問題的答案，甚至還會列出相關的問題以供參考。其中你可以點擊“超鏈結”來查看答案的原始來。
3.圖書索引
網站地址：www.lii.org
有時候網上搜索到的消息並不能讓你相信，但是在這裏你可以打消這個顧慮。這個由美國的圖書管理員運營的網站的正確性和可靠性，連“維琪百科”也要參考其答案。它對於健康，生命或者客觀物質等等知識的搜索有著更好的結果.
4.音樂類
音頻資料
網站地址：www.skreemr.com
想要在網上找到歌曲的片斷，或者一次著名演講的音頻資料嗎?skreemr網站能夠做到這一切，它的搜索範圍包括互聯網上能夠找到的所有音樂檔的索引。此外，它還可以告訴你在那裏可以買到合法的音樂製品。
5.歌詞總匯
網站地址：www.lyricsfreak.com/
和音樂產業中的規範化相比，這個網站給了眾多的不入流藝術家更大的舞臺。這個網站的歌詞資料庫，包含了幾千支樂隊以及獨立藝術家創作的歌詞。
6.軟體下載
網站地址：www.download.com
如果想要在網上下載軟體，這個網站也許是你的最好選擇。在這裏，你可以找到幾千個軟體，其中大部分是免費的，還有一些只是象徵性的收費。雖然軟體的更新速度很快，但是這裏卻保留著許多軟體的老版本。
7.搜索一把抓
網站地址：www.turboscout.com
網上的搜索引擎服務不少，卻不知道哪一個最好用。turboscout網站集成了70多個搜索引擎的搜索服務，無論是網頁，圖片，還是博客，音頻/視頻都可以一網打盡!
8.休閒類
旅遊顧問
網站地址：www.tripadvisor.com
毫無疑問，tripadvisor網站是旅遊方面資訊做得最好的網站。甚至有人說，在你來過網站之前千萬不要提前預定房間。來訪者在這裏留下最真誠，客觀的評價，給你外出旅遊提供最好的忠告。
9.雜誌流覽
網站地址：www.fabsearch.com
沒有時間去翻閱眾多的雜誌?也許這個網站可以幫到你，它把《Elle》，《閒談者》，《名利場》，《vogue》等雜誌上最好的話題都拿到了網上，並且按照城市來區分相關問題方便人們的流覽。
10.經典懷舊
網站地址：www.summize.com
這個網站也許是懷舊人士的最愛，它並不提供最新的資訊，但是在這裏你可以找到年代久遠的遊戲，電影，書籍甚至還有電視 。
Tuesday, October 14, 2008
【轉帖】揭秘電簽-----使館一年復查
揭秘電簽-----使館一年復查
最近時常看到一些朋友對簽證後還貸和電子簽證一年復查有疑問,遂開此帖攢人品.
澳洲電子簽證通過後一年內調查是這麼回事：通常是使館一名工作人員和翻譯每隔一段時間突然襲擊有電簽資格的仲介：
一，查看仲介是否按規定把電子簽證通過的學生檔案單獨存放並上鎖；
二，抽查檔案，看簽證材料是否完整，表格是否填寫完整等；
三，調查仲介是否按要求遞交前電話調查申請人相關單位和人員，並體現在表格上；
四，個別有疑問，會詢問顧問，解釋一下；
五，看是否有可疑或有假材料案例
六, 使館工作人員做好查詢記錄,好在每週的例會上彙報,存檔
看似神秘，其實也就這麼簡單，又怎麼會大費周折去電話調查父母單位和銀行貸款呢
每個有電簽資格的仲介內只有一到二名顧問有資格遞交電子簽證,他們都進行過電簽遞交培訓, 除了這二人其他顧問我相信也不是很明瞭電子簽證程式. 這些資訊都是不透明的,所以有些問題顧問回答不了也怪不了他們. 聲明我並非仲介,只是不小心認識使館的朋友,不知道說清楚了沒有,見諒!
我做的也是以少貸多的貸款, 至少要三個月後才可以還,大家也知道, 這種利息很高, 三個月就要一萬多的利息, 誰家也不是印鈔票的. 做貸款之前也是非常擔心這個提前還貸被電調的問題, 但這個款又是非提早還不可, 哪可能象澳洲大使館要求的可以貸一年呢, 中國人從來不做折本的生意. 後來我自己慢慢地從琢磨整件CASE合理性與否並從仲介的話中的意思想通了這一關鍵環節. 我覺得大家如果要提前還款的話, 是有一定風險的, 但這個風險只是止於大家還在國內, 沒有到達澳洲的時候. 因為我們還款的時候是需要銀行當時給我們出具的兩個檔的, 如果這兩個檔拿回來了, 你又比較揹運被大使館不幸抽調到的話, 這種情況你在仲介那的資料當然是不全的, 那為了以儆效尤, 你說大使館會不會cancel你的簽證呢? 這種可能性是非常大的. 所以為了規避這種風險, 我建議大家等踏上澳洲土地再還, 這就100%安全了. 畢竟澳洲是要賺你錢的, 不可能還花錢遣返你, 然後還要退你學費, 賠本的生意全世界的人們都不會做,對吧? 再說, 即使到了那邊被調回來, 你還可以申訴的, 所以澳洲政府是不會跟你打這種仗的, 放心吧~~~~~
還有一種可行的辦法是：簽證下來先還絕大部分，保留貸款合同號，等到了澳洲後再把其餘小部分全還了。樓上說的對，風險僅止於入境後。
最近時常看到一些朋友對簽證後還貸和電子簽證一年復查有疑問,遂開此帖攢人品.
澳洲電子簽證通過後一年內調查是這麼回事：通常是使館一名工作人員和翻譯每隔一段時間突然襲擊有電簽資格的仲介：
一，查看仲介是否按規定把電子簽證通過的學生檔案單獨存放並上鎖；
二，抽查檔案，看簽證材料是否完整，表格是否填寫完整等；
三，調查仲介是否按要求遞交前電話調查申請人相關單位和人員，並體現在表格上；
四，個別有疑問，會詢問顧問，解釋一下；
五，看是否有可疑或有假材料案例
六, 使館工作人員做好查詢記錄,好在每週的例會上彙報,存檔
看似神秘，其實也就這麼簡單，又怎麼會大費周折去電話調查父母單位和銀行貸款呢
每個有電簽資格的仲介內只有一到二名顧問有資格遞交電子簽證,他們都進行過電簽遞交培訓, 除了這二人其他顧問我相信也不是很明瞭電子簽證程式. 這些資訊都是不透明的,所以有些問題顧問回答不了也怪不了他們. 聲明我並非仲介,只是不小心認識使館的朋友,不知道說清楚了沒有,見諒!
我做的也是以少貸多的貸款, 至少要三個月後才可以還,大家也知道, 這種利息很高, 三個月就要一萬多的利息, 誰家也不是印鈔票的. 做貸款之前也是非常擔心這個提前還貸被電調的問題, 但這個款又是非提早還不可, 哪可能象澳洲大使館要求的可以貸一年呢, 中國人從來不做折本的生意. 後來我自己慢慢地從琢磨整件CASE合理性與否並從仲介的話中的意思想通了這一關鍵環節. 我覺得大家如果要提前還款的話, 是有一定風險的, 但這個風險只是止於大家還在國內, 沒有到達澳洲的時候. 因為我們還款的時候是需要銀行當時給我們出具的兩個檔的, 如果這兩個檔拿回來了, 你又比較揹運被大使館不幸抽調到的話, 這種情況你在仲介那的資料當然是不全的, 那為了以儆效尤, 你說大使館會不會cancel你的簽證呢? 這種可能性是非常大的. 所以為了規避這種風險, 我建議大家等踏上澳洲土地再還, 這就100%安全了. 畢竟澳洲是要賺你錢的, 不可能還花錢遣返你, 然後還要退你學費, 賠本的生意全世界的人們都不會做,對吧? 再說, 即使到了那邊被調回來, 你還可以申訴的, 所以澳洲政府是不會跟你打這種仗的, 放心吧~~~~~
還有一種可行的辦法是：簽證下來先還絕大部分，保留貸款合同號，等到了澳洲後再把其餘小部分全還了。樓上說的對，風險僅止於入境後。
Wednesday, October 8, 2008
【轉帖】員警掃黃的挑戰：看中國大陸妓女的6個等級
禁娼掃黃歷經改革開放的全過程，為什麽越禁越多，越掃越氾濫？這個問題，雖然與部分政府官員與少數員警不能為人民群眾率先垂有些關係，但關鍵還在於我們不肯正視或者不願承認妓女的實際存在及其社會必然性。我認為，不管是打擊也好，引導也好，都有必要分析一下中國妓女的現狀。
中國妓女，大體分為六個等級。
說中國妓女存在六個等級，一直不能為多數人所接受，但這六個等級是實際存在的。
最低等的六等妓女，多為生活艱難的下崗中年婦女，以低收入階層特別是其中的中老年男性為賣淫對象。這類妓女，在舊社會稱為“流鶯”，在新時代 稱為 “站街女”，是賣淫女中收費最低的一種，就是所謂“不管三塊五塊，關鍵動作要快。”她們是社會最底層的最窮苦的人，淪落到只要有人出錢，隨時都出賣尊嚴地步，是值得同情的。
五等妓女以上，都是青年女性。其中五等妓女是除六等妓女以外在中國妓女中姿色最為平常的。她們以中低等收入的男性為賣淫對象，比起站街女來，她們收取嫖資要高許多，有固定場所，多數集中在低等髮廊、洗腳屋、按摩院，十元小旅店、低檔旅館。總體上說，她們也是值得同情的一部分人，和六等妓女一起形成了妓女中的低收入階層，也是多年來掃黃的主要對象。其中一部分好逸惡勞、愛慕錢財，既想發財，又不想付出艱苦努力，因此想走終南捷徑。大部分是被人欺騙、引誘甚至脅迫而從事這一職業的。
四等妓女，就是通常所說的三陪女，集中在較高檔的賓館、酒樓、娛樂場所，以陪歌陪酒為掩護，以陪床為實質，和三等妓女一起，形成了中國妓女的中等收入階層。她們以社會中等收入階層為性服務物件，通過陪歌陪酒和嫖客熟悉，進入情感角色，和低等妓女比起來，她們不僅可以從買賣過程中獲得比較充分的性快樂，而且收入大大高於低等妓女。按照整夜陪和完事就走兩種情況收費，即使是辦完事就走的所謂“速食費”，也成倍地高過五等妓女的“出費”。她們稱三陪為 “上班”，稱月經來潮為“休假”，稱嫖客為“老公”、稱去應熟悉的嫖客招嫖為“送外賣”，名堂甚多，難以盡舉。這些人多半年輕、清秀，是渴望感官刺激、愛慕金錢財帛而心甘情願做妓女的，不值得同情。
三等妓女，出入四、五級賓館，神龍見首不見尾。她們的賣淫活動，通常有賓館的緊密配合，有的可以先查閱住客的登記資料，從中選擇性服務物件；有的還有專門的經紀人、皮條客；甚至通過徵婚廣告引誘年輕的男性做嫖客。從獲取嫖資上來說，她們和四等妓女大致相同，但在逃避公安機關打擊上則截然兩樣。如果說四等妓女還要時時提防公安機關的“掃黃”行動的話，三等妓女則完全可以高枕無憂。因為她們平時都隱於幕後，一部分還有其他職業作掩護或者只把賣淫當副業，只有在有了“生意”後才出現，一完事就閃人，員警是抓不到她們的，抓到了也拿不到據，等於白抓，還可能引起投訴。
至於一、二等高等妓女，是對社會為害最烈、人們最為痛恨，而員警根本無權的。
二等妓女，以律師的助手、企業老總的秘書或者直接以有錢人的二奶身份出現。她們不僅有固定的賣淫場所、固定的賣淫物件，在性安全與治安安全方面有著無比的優越性，而且有著三等以下妓女不可企及的豐厚的嫖資。她們的嫖資是房子、車子、或者花不完的錢、戴不完的首飾。這個等級的妓女的存在，相當程度上影響了企業內部的公平和一個社會階層的家庭穩定，對其他相關女性的傷害最大。
一等妓女，是現代暗娼，卻處在妓女的最頂層，也處在社會的最頂層，她們是嚴重影響全國人民物質文化生活品質的社會破壞者，是目前中國影視文化娛樂產品粗製濫造、官場貪腐敗盛行的主要根源之一。她們賣身投靠大大小小經不起考驗的當權者，以賣淫來攫取巨大的社會效益、政治利益和經濟利益。小到處長科長甚至村長，大到中央領導（比如成克傑），橫到導演、製片人，只要你手有我所需的文化權力、政治權力，只要你意薄弱，我就誘惑你賣給你。以各級腐敗官僚為賣淫物件的，嫖資多的，可以弄個科長處長甚至縣市重要領導，進常委進班子，嫖資少的，也得到個把好企業或者幾個好工程。這等妓女，不僅大量攫取特權，侵害廣大公眾利益，而且成了官場貪腐敗的催化劑，嚴重地影響社會政治清明和公平公正，已成為當今社會一大禍害，令人切齒痛恨。以影視導演、製片人為賣淫物件的，嫖資高的可以一嫖而紅，從此出費廣告費源源不斷滾滾而來，嫖資低的也可上上戲露露臉，獲取平常百姓難以望及項背的利益；而通過妓女和嫖客製造的低劣影視節目充斥螢屏，則全面降低了中國億的文化生活品質。一等妓女的危害性不僅直接影響了人們的物質文化生活品質，而且破壞了政府與行業的公信力執行力，同時也極大地制約了那些嫖客們。尤其是政治與經濟利益型的賣淫嫖娼，貪受賄的官員為嫖而貪受賄，為嫖而監用權力，最終通常也因付不起嫖資而遭妓女投訴，受到紀委、監察、反貪部門的目，以致身敗名裂。因此，這一等妓女雖是最安全和嫖資的最高獲得者，她們的嫖客所承擔的風險卻是最高的。
所謂“掃黃”，不過是制裁和驅趕低等妓女，對那些真正危害社會的中國妓女----那些高等尤其是一等妓女，是根本不可能觸及皮毛的。
中國妓女，大體分為六個等級。
說中國妓女存在六個等級，一直不能為多數人所接受，但這六個等級是實際存在的。
最低等的六等妓女，多為生活艱難的下崗中年婦女，以低收入階層特別是其中的中老年男性為賣淫對象。這類妓女，在舊社會稱為“流鶯”，在新時代 稱為 “站街女”，是賣淫女中收費最低的一種，就是所謂“不管三塊五塊，關鍵動作要快。”她們是社會最底層的最窮苦的人，淪落到只要有人出錢，隨時都出賣尊嚴地步，是值得同情的。
五等妓女以上，都是青年女性。其中五等妓女是除六等妓女以外在中國妓女中姿色最為平常的。她們以中低等收入的男性為賣淫對象，比起站街女來，她們收取嫖資要高許多，有固定場所，多數集中在低等髮廊、洗腳屋、按摩院，十元小旅店、低檔旅館。總體上說，她們也是值得同情的一部分人，和六等妓女一起形成了妓女中的低收入階層，也是多年來掃黃的主要對象。其中一部分好逸惡勞、愛慕錢財，既想發財，又不想付出艱苦努力，因此想走終南捷徑。大部分是被人欺騙、引誘甚至脅迫而從事這一職業的。
四等妓女，就是通常所說的三陪女，集中在較高檔的賓館、酒樓、娛樂場所，以陪歌陪酒為掩護，以陪床為實質，和三等妓女一起，形成了中國妓女的中等收入階層。她們以社會中等收入階層為性服務物件，通過陪歌陪酒和嫖客熟悉，進入情感角色，和低等妓女比起來，她們不僅可以從買賣過程中獲得比較充分的性快樂，而且收入大大高於低等妓女。按照整夜陪和完事就走兩種情況收費，即使是辦完事就走的所謂“速食費”，也成倍地高過五等妓女的“出費”。她們稱三陪為 “上班”，稱月經來潮為“休假”，稱嫖客為“老公”、稱去應熟悉的嫖客招嫖為“送外賣”，名堂甚多，難以盡舉。這些人多半年輕、清秀，是渴望感官刺激、愛慕金錢財帛而心甘情願做妓女的，不值得同情。
三等妓女，出入四、五級賓館，神龍見首不見尾。她們的賣淫活動，通常有賓館的緊密配合，有的可以先查閱住客的登記資料，從中選擇性服務物件；有的還有專門的經紀人、皮條客；甚至通過徵婚廣告引誘年輕的男性做嫖客。從獲取嫖資上來說，她們和四等妓女大致相同，但在逃避公安機關打擊上則截然兩樣。如果說四等妓女還要時時提防公安機關的“掃黃”行動的話，三等妓女則完全可以高枕無憂。因為她們平時都隱於幕後，一部分還有其他職業作掩護或者只把賣淫當副業，只有在有了“生意”後才出現，一完事就閃人，員警是抓不到她們的，抓到了也拿不到據，等於白抓，還可能引起投訴。
至於一、二等高等妓女，是對社會為害最烈、人們最為痛恨，而員警根本無權的。
二等妓女，以律師的助手、企業老總的秘書或者直接以有錢人的二奶身份出現。她們不僅有固定的賣淫場所、固定的賣淫物件，在性安全與治安安全方面有著無比的優越性，而且有著三等以下妓女不可企及的豐厚的嫖資。她們的嫖資是房子、車子、或者花不完的錢、戴不完的首飾。這個等級的妓女的存在，相當程度上影響了企業內部的公平和一個社會階層的家庭穩定，對其他相關女性的傷害最大。
一等妓女，是現代暗娼，卻處在妓女的最頂層，也處在社會的最頂層，她們是嚴重影響全國人民物質文化生活品質的社會破壞者，是目前中國影視文化娛樂產品粗製濫造、官場貪腐敗盛行的主要根源之一。她們賣身投靠大大小小經不起考驗的當權者，以賣淫來攫取巨大的社會效益、政治利益和經濟利益。小到處長科長甚至村長，大到中央領導（比如成克傑），橫到導演、製片人，只要你手有我所需的文化權力、政治權力，只要你意薄弱，我就誘惑你賣給你。以各級腐敗官僚為賣淫物件的，嫖資多的，可以弄個科長處長甚至縣市重要領導，進常委進班子，嫖資少的，也得到個把好企業或者幾個好工程。這等妓女，不僅大量攫取特權，侵害廣大公眾利益，而且成了官場貪腐敗的催化劑，嚴重地影響社會政治清明和公平公正，已成為當今社會一大禍害，令人切齒痛恨。以影視導演、製片人為賣淫物件的，嫖資高的可以一嫖而紅，從此出費廣告費源源不斷滾滾而來，嫖資低的也可上上戲露露臉，獲取平常百姓難以望及項背的利益；而通過妓女和嫖客製造的低劣影視節目充斥螢屏，則全面降低了中國億的文化生活品質。一等妓女的危害性不僅直接影響了人們的物質文化生活品質，而且破壞了政府與行業的公信力執行力，同時也極大地制約了那些嫖客們。尤其是政治與經濟利益型的賣淫嫖娼，貪受賄的官員為嫖而貪受賄，為嫖而監用權力，最終通常也因付不起嫖資而遭妓女投訴，受到紀委、監察、反貪部門的目，以致身敗名裂。因此，這一等妓女雖是最安全和嫖資的最高獲得者，她們的嫖客所承擔的風險卻是最高的。
所謂“掃黃”，不過是制裁和驅趕低等妓女，對那些真正危害社會的中國妓女----那些高等尤其是一等妓女，是根本不可能觸及皮毛的。
Tuesday, October 7, 2008
【轉帖】PHD真的適合你麼？
在決定申請之前，我們都會問自己一個問題：到底是該申請PHD還是Master呢？
對基礎專業來說，很多學校不會專門招收Master學生——Master學位有時只會授予博士資格考試沒有通過的學生（有的則比較慘，如果資格考試通不過的話就直接掛掉了，連Master學位都沒有……這個最終要看學校）。所以說，對於許多理論性比較強的專業來說，除了PHD沒有其他學位可以申請。
而對於其他很多專業來說，我們在申請時先要搞清楚自己去讀書的目的是什麼，而後在決定自己的選擇。先來簡單對比一下PHD和Master有何不同:
1.深入的理論研
2.充沛的資金支持（Fellowship，TA，RA一般優先考慮PHD學生)
3.一對一（算上師兄的話，甚至可以達到多對一）的指導
4.靈活的時間安排
5.學術壓力相對較小
6.不必看老闆的臉色行事
就個人感覺來說，如果家裏的條件允許，Master是俺的第一選擇。不需要太久的時間就可以結束課程，找到條件理想的工作的話幾年就可以把投資收回。
如果拋開個人喜好，只憑未來的發展方向來選擇學位的話，我們可以這樣選擇：PHD適合研究性或教育性（譬如留校作Faculty）較強的職業；如果不打算涉足以上行業，那麼在大多數情況下Master就可以了。美國很多老闆的思維是：有一個學歷就要給一份學歷的薪水。同專業PHD的薪水一般會高於Master，所以如果用Master可以幹的活，老闆不會去找PHD……不過近些年的某些趨勢表明，PHD創業正在成為一種熱潮。
對某些學校來說，Master與PhD的錄取標準並不相同。前者有時會適當放鬆。但如果自己的經濟條件不適特別好（無法負擔學費），而且自身條件又不是特別牛，那麼還是選擇讀PHD較好。Master的Offer機會要遠小於PHD，除非你的條件真的非常好。
最後想說的一點，如果自己已經作出了選擇，那麼就要承受它帶來的後果。如果發現自己真的作出了一個錯誤的選擇，那麼最好的解決方式是協商，而不是悄悄的聯繫好出路，然後放自己老闆的鴿子。出國在外，代表的並不是你自己，可能受影響的是來自同一學校的學弟學妹，也可能是和我們來自同一片土地的所有人。做人，要厚道~~~
附：這篇文章是CMU的一位元副教授寫給電腦PHD申請者的建議，其中某些部分對很多專業PhD的申請者都有益處，希望能對大家有所幫助。
對基礎專業來說，很多學校不會專門招收Master學生——Master學位有時只會授予博士資格考試沒有通過的學生（有的則比較慘，如果資格考試通不過的話就直接掛掉了，連Master學位都沒有……這個最終要看學校）。所以說，對於許多理論性比較強的專業來說，除了PHD沒有其他學位可以申請。
而對於其他很多專業來說，我們在申請時先要搞清楚自己去讀書的目的是什麼，而後在決定自己的選擇。先來簡單對比一下PHD和Master有何不同:
1.深入的理論研
2.充沛的資金支持（Fellowship，TA，RA一般優先考慮PHD學生)
3.一對一（算上師兄的話，甚至可以達到多對一）的指導
4.靈活的時間安排
5.學術壓力相對較小
6.不必看老闆的臉色行事
就個人感覺來說，如果家裏的條件允許，Master是俺的第一選擇。不需要太久的時間就可以結束課程，找到條件理想的工作的話幾年就可以把投資收回。
如果拋開個人喜好，只憑未來的發展方向來選擇學位的話，我們可以這樣選擇：PHD適合研究性或教育性（譬如留校作Faculty）較強的職業；如果不打算涉足以上行業，那麼在大多數情況下Master就可以了。美國很多老闆的思維是：有一個學歷就要給一份學歷的薪水。同專業PHD的薪水一般會高於Master，所以如果用Master可以幹的活，老闆不會去找PHD……不過近些年的某些趨勢表明，PHD創業正在成為一種熱潮。
對某些學校來說，Master與PhD的錄取標準並不相同。前者有時會適當放鬆。但如果自己的經濟條件不適特別好（無法負擔學費），而且自身條件又不是特別牛，那麼還是選擇讀PHD較好。Master的Offer機會要遠小於PHD，除非你的條件真的非常好。
最後想說的一點，如果自己已經作出了選擇，那麼就要承受它帶來的後果。如果發現自己真的作出了一個錯誤的選擇，那麼最好的解決方式是協商，而不是悄悄的聯繫好出路，然後放自己老闆的鴿子。出國在外，代表的並不是你自己，可能受影響的是來自同一學校的學弟學妹，也可能是和我們來自同一片土地的所有人。做人，要厚道~~~
附：這篇文章是CMU的一位元副教授寫給電腦PHD申請者的建議，其中某些部分對很多專業PhD的申請者都有益處，希望能對大家有所幫助。
Sunday, October 5, 2008
塔大（UTAS）TIS獎學金(25%減免)詳細解答---非官方經驗版
最近看到不少板油有意向申請塔大，並且詢問塔大的TIS獎學金需滿足什麼要求才能獲得。而網上一直也沒什麼官方明確的資訊。本著這個問題，我特地詢問了若干位已經申請到塔大OFFER的板油具體情況，他們之中有的已經獲得了TIS，而有的卻遺憾的錯過了TIS。因此，以下的資訊也不是塔大官方的資訊，只是我通過與若干位板油的聊天後總結出來的資訊，僅供參考。
Q1：塔大的TIS是什麼？
A1：TIS是指塔大國際獎學金（Tasmanian International Scholarship ），獲得該獎的學生在其所讀的專業期間每學期享受25%減免學費的待遇。如果在學習期間，每個學期後學習成績達到學校的一定要求（通常是指不能掛科），則該獎繼續維持下去；否則，該獎學金自動終止。該獎學金最多維持到該學生所讀專業的所有課程結束後。而且，在讀榮譽學位時，同樣能享受到該獎學金。
Q2：塔大的TIS如何申請？
A2：學生只要填寫了塔大入學申請表後，即自動被納入評估的範圍中，無需另行申請。
Q3：什麼條件才能獲得塔大的TIS？
A3：1.申請人已經填寫了塔大入學申請表，並已經遞交給學校。
2.申請人高中/大學/大專已經畢業，獲得相應的畢業證和學位證（大專畢業無需學位證）。 3.申請人大學/大專學習期間平均成績至少80分（80分的話獲得TIS比較保險）---------這點說明下，我問過2名板油，一位的平均分為 80.26分，已經獲得了TIS；而另一位的平均成績為79，卻沒獲得TIS，其他條件2人都相同。
Q4：雅思成績是否對申請TIS有影響？
A4：詢問過幾名板油，雅思都沒直接達到要求，都是需要讀10周語言的，但同樣得到了TIS。因此，過去認為雅思不過也無法申請到TIS的觀念是錯誤的！
Q5：如何知道自己已經獲得了TIS？
A5：獲得TIS後，一般會連同FULL-OFFER一起寄來。如果申請人獲得了TIS，則在FULL-OFFER中會以紅色字體標注申請人已經獲得TIS。以此即可知道是否已經獲得TIS。
Q1：塔大的TIS是什麼？
A1：TIS是指塔大國際獎學金（Tasmanian International Scholarship ），獲得該獎的學生在其所讀的專業期間每學期享受25%減免學費的待遇。如果在學習期間，每個學期後學習成績達到學校的一定要求（通常是指不能掛科），則該獎繼續維持下去；否則，該獎學金自動終止。該獎學金最多維持到該學生所讀專業的所有課程結束後。而且，在讀榮譽學位時，同樣能享受到該獎學金。
Q2：塔大的TIS如何申請？
A2：學生只要填寫了塔大入學申請表後，即自動被納入評估的範圍中，無需另行申請。
Q3：什麼條件才能獲得塔大的TIS？
A3：1.申請人已經填寫了塔大入學申請表，並已經遞交給學校。
2.申請人高中/大學/大專已經畢業，獲得相應的畢業證和學位證（大專畢業無需學位證）。 3.申請人大學/大專學習期間平均成績至少80分（80分的話獲得TIS比較保險）---------這點說明下，我問過2名板油，一位的平均分為 80.26分，已經獲得了TIS；而另一位的平均成績為79，卻沒獲得TIS，其他條件2人都相同。
Q4：雅思成績是否對申請TIS有影響？
A4：詢問過幾名板油，雅思都沒直接達到要求，都是需要讀10周語言的，但同樣得到了TIS。因此，過去認為雅思不過也無法申請到TIS的觀念是錯誤的！
Q5：如何知道自己已經獲得了TIS？
A5：獲得TIS後，一般會連同FULL-OFFER一起寄來。如果申請人獲得了TIS，則在FULL-OFFER中會以紅色字體標注申請人已經獲得TIS。以此即可知道是否已經獲得TIS。
Saturday, October 4, 2008
澳洲留學---小白經典問題合集（下）
7.問：移民政策是不是一直會變？幾年變一次？萬一變了我們怎麼辦？
答：移民政策會不會變要看原政策的實施效果，如果效果不好，自然有條件會變，至於幾年變一次，我想沒人能回答，你只能去問移民局的人或者陸克文了。萬一政策變了，也不要擔心，上有政策下有對策。我們一定能想出來解決的。
8.問：留學該找什麼仲介？
答：貨比三家，多多比較。這邊我沒法推薦給大家一個仲介，免得到時有人說我是XX仲介的托兒。 總之，選了仲介後，多問問留學的朋友，少聽仲介的鬼話，做到心中有數就好。該付的錢不能拖，不該付的錢一毛也不多付。
9.問：讀TAFE比較好還是讀本科，碩士比較好？
答：如果自己的實力不夠，家中經濟實力有限，我建議選TAFE比較好。千萬別因為讀書背了一身的債，以後會很辛苦。如果自己實力還可以，經濟也允許，那讀本科，碩士絕對是首選。
10.問：讀TAFE的前景好嗎？
答：如果能畢業完成職業評估，我認為前景可觀，澳洲最缺的就是藍領工人了。藍領工人的工資也比較高。但是，考慮到陸克文政府是有工黨背景的，風音並不看好留學生來讀TAFE，工黨是保護當地工人利益為主的，越來越多的國際留學生來讀TAFE，必定會對本地工人有衝擊，陸克文政府為了選票，一定會在政策上傾向保護本地工人的，這從這幾個月的TAFE政策越變越難就能看出一二。所以，未來讀TAFE的路，風音並不看好。風音只看好TAFE專業的工作機會，不看好讀TAFE的國際留學生的前途。
11.問：如果會計從緊缺專業名單（MODL）上掉下來了，那會計還是不是60分？
答：MODL每半年審核更新一次，最近的一次名單中，會計依舊有15分緊缺加分。由於07.9.1政策實施後，MODL的專業同我們留學生聯繫已經不像過去那麼緊密，因此，會計是不是在MODL上和我們關係並不大，我們沒必要擔心。我可以肯定的是，即使會計從MODL上掉下來了，它依舊是60分專業，不會改變，請大家放心。
12.問：會計是不是已經飽和了，找工作容易嗎？
答：由於大部分人是拿會計當移民跳板的，因此大家從表面現象看來，讀的人已經氾濫了，大家產生了恐慌，以為會計已經飽和。其實，從實質來看，會計依舊是澳洲最缺人的職業之一。風音最近從SEEK網上查了下全澳洲會計職業的職位數，會計僅僅比IT類的少1W個職位，仍舊佔據最缺人的職業第二名。因此，會計離真正飽和還很遙遠。因為大家都去讀會計，而讀完移民後又沒人做會計，因此形成了假像，給小白造成了恐慌。
13.問：在澳洲找工作是不是看重學歷？高學歷找工作好嗎？
答：澳洲並不十分強調學歷，雇主更看著溝通能力和本地工作經驗。由於澳洲雇傭法有規定，給什麼樣學歷的人什麼等級的薪水，因此，學歷越高有時候越難找工作。比如，有的工作只要本科畢業生就能勝任，那雇主一般是不會請碩士，博士的，因為這樣就OVERQUALITY，他必須付給你對應的高工資才行，如果他只付給你本科學歷對應的工資，他就犯法了。所以，我可以這麼說，在澳洲，學歷越高，工作的範圍就越小，自然找工作難度就越高。但學歷越高，工作的起薪和薪水也越高。當然，如果你能力很強，深受雇主欣賞，那雇主還是很樂意多付錢雇傭你的。
14：問：讀COURSEWORK畢業的能不能讀PHD（博士）？
答：完全可以的，但由於COURSEWORK和PHD不能直接掛鈎，一般得多讀1年的銜接RESEARCH課程，通過考核後才能開始PHD的學習。申請PHD，主要看你陶瓷的本事，準備你的研究計畫，連同你的英語水準證明和成績單一同寄給你想要找的BOSS，如果BOSS感興趣，那他就會給你回復，表示願意招你過來。之後，你就要和BOSS陶瓷了，儘量爭取獎學金，最好是全獎，差一點半獎也可以。如果BOSS明確表示只願意收你，但獎學金沒有，那就不用和他多說了，趕快去找其他BOSS吧。由於PHD的學制長，學費高，基本很少有人自費讀PHD的，都是靠陶瓷來的獎學金讀PHD。如果你沒法陶瓷到獎學金，風音建議你先緩緩，等拿到PR後再申請APA計畫（只有澳洲國籍或PR者才能申請APA計畫），有了這個APA計畫，讀PHD學費全免，生活費也有補助，基本不用那個擔心經濟問題，可謂是一舉兩得。
15.問：我想讀PHD，是不是該找仲介幫忙？PHD出來找工作好找嗎？
答：如果風音聽到了這種問題，實在感到很心寒。PHD本身就是要在課題上自己發掘，解決課題，這才是PHD最關鍵的任務所在。因此，一個不會自己解決問題的准PHD，風音並不認為他適合讀PHD，讀PHD，一切靠自己解決！這是PHD最基本的要具備的能力。之前說過了，在澳洲，學歷越高，工作範圍就越小，機會就相應的要少。所以，PHD畢業一般就只能呆在學校，一輩子和PARPER打交道，如果沒有一顆持之以恆的心和毅力，建議不要來讀PHD。有時，PAPER的壓力能壓垮人！
答：移民政策會不會變要看原政策的實施效果，如果效果不好，自然有條件會變，至於幾年變一次，我想沒人能回答，你只能去問移民局的人或者陸克文了。萬一政策變了，也不要擔心，上有政策下有對策。我們一定能想出來解決的。
8.問：留學該找什麼仲介？
答：貨比三家，多多比較。這邊我沒法推薦給大家一個仲介，免得到時有人說我是XX仲介的托兒。 總之，選了仲介後，多問問留學的朋友，少聽仲介的鬼話，做到心中有數就好。該付的錢不能拖，不該付的錢一毛也不多付。
9.問：讀TAFE比較好還是讀本科，碩士比較好？
答：如果自己的實力不夠，家中經濟實力有限，我建議選TAFE比較好。千萬別因為讀書背了一身的債，以後會很辛苦。如果自己實力還可以，經濟也允許，那讀本科，碩士絕對是首選。
10.問：讀TAFE的前景好嗎？
答：如果能畢業完成職業評估，我認為前景可觀，澳洲最缺的就是藍領工人了。藍領工人的工資也比較高。但是，考慮到陸克文政府是有工黨背景的，風音並不看好留學生來讀TAFE，工黨是保護當地工人利益為主的，越來越多的國際留學生來讀TAFE，必定會對本地工人有衝擊，陸克文政府為了選票，一定會在政策上傾向保護本地工人的，這從這幾個月的TAFE政策越變越難就能看出一二。所以，未來讀TAFE的路，風音並不看好。風音只看好TAFE專業的工作機會，不看好讀TAFE的國際留學生的前途。
11.問：如果會計從緊缺專業名單（MODL）上掉下來了，那會計還是不是60分？
答：MODL每半年審核更新一次，最近的一次名單中，會計依舊有15分緊缺加分。由於07.9.1政策實施後，MODL的專業同我們留學生聯繫已經不像過去那麼緊密，因此，會計是不是在MODL上和我們關係並不大，我們沒必要擔心。我可以肯定的是，即使會計從MODL上掉下來了，它依舊是60分專業，不會改變，請大家放心。
12.問：會計是不是已經飽和了，找工作容易嗎？
答：由於大部分人是拿會計當移民跳板的，因此大家從表面現象看來，讀的人已經氾濫了，大家產生了恐慌，以為會計已經飽和。其實，從實質來看，會計依舊是澳洲最缺人的職業之一。風音最近從SEEK網上查了下全澳洲會計職業的職位數，會計僅僅比IT類的少1W個職位，仍舊佔據最缺人的職業第二名。因此，會計離真正飽和還很遙遠。因為大家都去讀會計，而讀完移民後又沒人做會計，因此形成了假像，給小白造成了恐慌。
13.問：在澳洲找工作是不是看重學歷？高學歷找工作好嗎？
答：澳洲並不十分強調學歷，雇主更看著溝通能力和本地工作經驗。由於澳洲雇傭法有規定，給什麼樣學歷的人什麼等級的薪水，因此，學歷越高有時候越難找工作。比如，有的工作只要本科畢業生就能勝任，那雇主一般是不會請碩士，博士的，因為這樣就OVERQUALITY，他必須付給你對應的高工資才行，如果他只付給你本科學歷對應的工資，他就犯法了。所以，我可以這麼說，在澳洲，學歷越高，工作的範圍就越小，自然找工作難度就越高。但學歷越高，工作的起薪和薪水也越高。當然，如果你能力很強，深受雇主欣賞，那雇主還是很樂意多付錢雇傭你的。
14：問：讀COURSEWORK畢業的能不能讀PHD（博士）？
答：完全可以的，但由於COURSEWORK和PHD不能直接掛鈎，一般得多讀1年的銜接RESEARCH課程，通過考核後才能開始PHD的學習。申請PHD，主要看你陶瓷的本事，準備你的研究計畫，連同你的英語水準證明和成績單一同寄給你想要找的BOSS，如果BOSS感興趣，那他就會給你回復，表示願意招你過來。之後，你就要和BOSS陶瓷了，儘量爭取獎學金，最好是全獎，差一點半獎也可以。如果BOSS明確表示只願意收你，但獎學金沒有，那就不用和他多說了，趕快去找其他BOSS吧。由於PHD的學制長，學費高，基本很少有人自費讀PHD的，都是靠陶瓷來的獎學金讀PHD。如果你沒法陶瓷到獎學金，風音建議你先緩緩，等拿到PR後再申請APA計畫（只有澳洲國籍或PR者才能申請APA計畫），有了這個APA計畫，讀PHD學費全免，生活費也有補助，基本不用那個擔心經濟問題，可謂是一舉兩得。
15.問：我想讀PHD，是不是該找仲介幫忙？PHD出來找工作好找嗎？
答：如果風音聽到了這種問題，實在感到很心寒。PHD本身就是要在課題上自己發掘，解決課題，這才是PHD最關鍵的任務所在。因此，一個不會自己解決問題的准PHD，風音並不認為他適合讀PHD，讀PHD，一切靠自己解決！這是PHD最基本的要具備的能力。之前說過了，在澳洲，學歷越高，工作範圍就越小，機會就相應的要少。所以，PHD畢業一般就只能呆在學校，一輩子和PARPER打交道，如果沒有一顆持之以恆的心和毅力，建議不要來讀PHD。有時，PAPER的壓力能壓垮人！
Friday, October 3, 2008
澳洲留學---小白經典問題合集（上）
風音的QQ裏有許多小白都一直在問一些風音看來很SILLY的問題，不免有些感慨。大家都是去讀本科，碩士的人了，有時候說話還像個初中生那麼天真，我真的感到很心寒。
額，話說到正題，今天我之所以介紹小白問的經典問題，主要是給後來人鋪路，讓後來人知道，其實，多多利用網路資源搜索你想要的資訊，是完全可以解決問題的。主要目的不是嘲笑小白們問問題的無知，風音絕對沒有這個意思，而是給新來的小白們做參考，讓他們記住以後不要不動腦子亂問問題，多想想，多找找，自然就可以自己解決問題，而每當自己解決了問題，自己的自信心和能力都會有提高的。
好了，以下幾個問題是我在接觸了那麼多小白後歸納出來的小白們最可能問的經典問題，僅供大家參考。
1. 問：留學去哪個國家好？
答：其實每個國家都尤其留學優勢。拿澳洲來說，能通過留學獲得PR是其最大的優勢，我想也是最多人來澳洲的原因。如果你只想移民，或者想拿澳洲國籍以後去世界各地發展，那來澳洲讀移民專業是比較值得的。如果你只想在學術領域有所發展突破，那去美國絕對是好選擇，無論從學術實力還是其他方面，美國是最適合讀書的地方。
2.問：XX大學好不好？
答：好不好本來就沒有一把標準，100個人可能有100個答案。如果硬要評判的話，那我只能說，研究課題越多，研究領域越廣，經費越多的大學往往是越好的。看XX大學研究專案是不是多，一般看其網站裏面的RESEARCH專案，分得越多越細，那表示其在這個領域研究越好。還有，我想說的是，對大多數過來讀COURSEWORK的朋友來說，學校的RESEARCH項目其實和你關係不大，COURSEWORK的目的就是讀書考試通過後畢業再移民，嚴不研究東西和你關係不大，所以，我告誡那些選學校的朋友們，絕對不能把在國內選學校的思維帶到澳洲，因為國別不同，實際情況不同。如果你只是想移民，唯讀COURSEWORK的話，挑個便宜，名氣尚可，有其特點的大學即可，沒有必要非要硬擠G8的大學。因為澳洲大學都是寬進嚴出型的，自身實力不濟，進了G8也是很難混的。風音就聽過每年很多朋友不顧自己實力硬擠入G8大學，最後因為跟不上學業而被迫轉專業，轉校，甚至取消簽證回國的。
3.問：XX大學的XX專業好不好？畢業率高不高？
答：每個大學都有其優勢專業，一般來說，對於讀COURSEWORK的同學，各大學都差別不大，因此影響較小。如果讀RESEARCH的同學，那對於XX專業哪個大學比較好還是要仔細考慮的。關於畢業率高不高，這個絕對是因人而異的，唯一肯定的是，國內的那套大學學習方法，即平常不認真上課，考前臨時抱佛腳是在澳洲吃不開的，千萬別去嘗試。否則，掛一課就要3000刀，數額還是很可觀的。總之，平時認真讀書，按時完成作業，認真復習，那通過考試還是不難的。
4.問：我應該讀什麼專業好？我的條件能不能進XX大學？
答：看你留學目的，如果是一心移民的話，絕對應該選移民專業，如會計。別抱怨會計讀的人多，已經飽和了，只要還是緊缺專業，60分專業，你還是得去讀，因為這是移民最簡便的方法了。至於其他移民專業，因為大多需要本科專業背景，對很多人不適用，除非重讀本科。如果不是想移民的話，那就選你感興趣的專業吧。畢竟有興趣才能學好。自己能進什麼大學，關鍵先要自我評估，選擇自己最合適的大學。千萬不要不顧自己實力去讀非常難進，或者非常難讀的大學或專業，免得到時讀的又苦又累，還不一定保證畢業，得不償失。澳洲大學差距不像國內的那麼大，千萬不要覺得自己讀比較差的學校會丟面子，澳洲很少有這種歧視的。找工作一切看自己實力。
5.問：在邊遠地區讀書，畢業後去大城市找工作會不會被歧視？
答：澳洲沒有戶籍制度，不存在國內的那種歧視現象。邊遠地區出來的同學和大城市讀書的同學起跑點一樣，找工作都看自己實力。
6.問：邊遠地區是不是很落後，找工作難不難？
答：澳洲的邊遠地區絕對不是國內的那種窮地區，只不過是人口稀少，地理位置不佳而已，生活水準不見得低。邊遠地區找工作機會確實不如大城市，但如果自己有能力的話，找到工作還是很容易的。畢竟，在大城市，機會多，但競爭的人更多。
===================================
下期繼續放出小白經典問題合集（下）
額，話說到正題，今天我之所以介紹小白問的經典問題，主要是給後來人鋪路，讓後來人知道，其實，多多利用網路資源搜索你想要的資訊，是完全可以解決問題的。主要目的不是嘲笑小白們問問題的無知，風音絕對沒有這個意思，而是給新來的小白們做參考，讓他們記住以後不要不動腦子亂問問題，多想想，多找找，自然就可以自己解決問題，而每當自己解決了問題，自己的自信心和能力都會有提高的。
好了，以下幾個問題是我在接觸了那麼多小白後歸納出來的小白們最可能問的經典問題，僅供大家參考。
1. 問：留學去哪個國家好？
答：其實每個國家都尤其留學優勢。拿澳洲來說，能通過留學獲得PR是其最大的優勢，我想也是最多人來澳洲的原因。如果你只想移民，或者想拿澳洲國籍以後去世界各地發展，那來澳洲讀移民專業是比較值得的。如果你只想在學術領域有所發展突破，那去美國絕對是好選擇，無論從學術實力還是其他方面，美國是最適合讀書的地方。
2.問：XX大學好不好？
答：好不好本來就沒有一把標準，100個人可能有100個答案。如果硬要評判的話，那我只能說，研究課題越多，研究領域越廣，經費越多的大學往往是越好的。看XX大學研究專案是不是多，一般看其網站裏面的RESEARCH專案，分得越多越細，那表示其在這個領域研究越好。還有，我想說的是，對大多數過來讀COURSEWORK的朋友來說，學校的RESEARCH項目其實和你關係不大，COURSEWORK的目的就是讀書考試通過後畢業再移民，嚴不研究東西和你關係不大，所以，我告誡那些選學校的朋友們，絕對不能把在國內選學校的思維帶到澳洲，因為國別不同，實際情況不同。如果你只是想移民，唯讀COURSEWORK的話，挑個便宜，名氣尚可，有其特點的大學即可，沒有必要非要硬擠G8的大學。因為澳洲大學都是寬進嚴出型的，自身實力不濟，進了G8也是很難混的。風音就聽過每年很多朋友不顧自己實力硬擠入G8大學，最後因為跟不上學業而被迫轉專業，轉校，甚至取消簽證回國的。
3.問：XX大學的XX專業好不好？畢業率高不高？
答：每個大學都有其優勢專業，一般來說，對於讀COURSEWORK的同學，各大學都差別不大，因此影響較小。如果讀RESEARCH的同學，那對於XX專業哪個大學比較好還是要仔細考慮的。關於畢業率高不高，這個絕對是因人而異的，唯一肯定的是，國內的那套大學學習方法，即平常不認真上課，考前臨時抱佛腳是在澳洲吃不開的，千萬別去嘗試。否則，掛一課就要3000刀，數額還是很可觀的。總之，平時認真讀書，按時完成作業，認真復習，那通過考試還是不難的。
4.問：我應該讀什麼專業好？我的條件能不能進XX大學？
答：看你留學目的，如果是一心移民的話，絕對應該選移民專業，如會計。別抱怨會計讀的人多，已經飽和了，只要還是緊缺專業，60分專業，你還是得去讀，因為這是移民最簡便的方法了。至於其他移民專業，因為大多需要本科專業背景，對很多人不適用，除非重讀本科。如果不是想移民的話，那就選你感興趣的專業吧。畢竟有興趣才能學好。自己能進什麼大學，關鍵先要自我評估，選擇自己最合適的大學。千萬不要不顧自己實力去讀非常難進，或者非常難讀的大學或專業，免得到時讀的又苦又累，還不一定保證畢業，得不償失。澳洲大學差距不像國內的那麼大，千萬不要覺得自己讀比較差的學校會丟面子，澳洲很少有這種歧視的。找工作一切看自己實力。
5.問：在邊遠地區讀書，畢業後去大城市找工作會不會被歧視？
答：澳洲沒有戶籍制度，不存在國內的那種歧視現象。邊遠地區出來的同學和大城市讀書的同學起跑點一樣，找工作都看自己實力。
6.問：邊遠地區是不是很落後，找工作難不難？
答：澳洲的邊遠地區絕對不是國內的那種窮地區，只不過是人口稀少，地理位置不佳而已，生活水準不見得低。邊遠地區找工作機會確實不如大城市，但如果自己有能力的話，找到工作還是很容易的。畢竟，在大城市，機會多，但競爭的人更多。
===================================
下期繼續放出小白經典問題合集（下）
Thursday, October 2, 2008
485簽證的一點小變化（08年10月27日后實施）
消息出處：太傻論壇 原作者：aijun815
IELTS Result required for 485 Applications IMPORTANT CHANGE
IELTS Result required for 485 Applications DIAC has just announced that as from 27 October 2008, an IELTS result is a time of application requirement for the Skilled Graduate 485 visa.The Department's announcement is:Changes to Skilled - Graduate (subclass 485) visa - effective 27 October 2008Changes relating to the provision of evidence of English language ability for the Skilled - Graduate (Subclass 485) visa are being introduced from 27 October 2008. People who have made an application for a Skilled - Graduate (Subclass 485) visa before 27 October 2008 will not be affected by the changes.People lodging an application for a Skilled - Graduate (subclass 485) on or after 27 October 2008 must provide evidence at the time they lodge their application that they have met the relevant English language standard. The standard for professionals, para-professionals and managerial occupations is ‘competent' English (a score of at least six (6) on each of the four (4) components of the International English Language Test Scheme (IELTS) test or equivalent standard in a specified test). For people who nominate an occupation in the Major Group IV in the Australian Standard Classification of Occupations, the standard is ‘vocational' English (a score of at least five (5) on each of the four (4) components of the IELTS test).IELTS test results must be no more than two (2) years old at the time of application.This is a departure from the current regulations which allow an applicant to apply having only booked an English language test. Please note that from 27 October 2008, applicants will need to provide evidence of English language ability when lodging their application. Failure to do so may result in applicants being unable to satisfy the criteria for this visa, and this application may be refused.Exception:Applicants who hold an eligible passport from one of the following specified countries are not required to submit evidence of their English language ability: Canada * New Zealand * Republic of Ireland * United Kingdom (UK) * United States of America (USA). ===========================================================
我解釋下，原來申請485簽證，你可以在申請時只提供雅思報名表，之後再考雅思也可以。但從10月27日以後，必須在申請485時已經有4個6的成績單。因此，此次變化只不過讓我們要提早考好雅思而已，對我們影響並不大。我們應該慶倖485對於雅思的要求仍然是4個6即可。
IELTS Result required for 485 Applications IMPORTANT CHANGE
IELTS Result required for 485 Applications DIAC has just announced that as from 27 October 2008, an IELTS result is a time of application requirement for the Skilled Graduate 485 visa.The Department's announcement is:Changes to Skilled - Graduate (subclass 485) visa - effective 27 October 2008Changes relating to the provision of evidence of English language ability for the Skilled - Graduate (Subclass 485) visa are being introduced from 27 October 2008. People who have made an application for a Skilled - Graduate (Subclass 485) visa before 27 October 2008 will not be affected by the changes.People lodging an application for a Skilled - Graduate (subclass 485) on or after 27 October 2008 must provide evidence at the time they lodge their application that they have met the relevant English language standard. The standard for professionals, para-professionals and managerial occupations is ‘competent' English (a score of at least six (6) on each of the four (4) components of the International English Language Test Scheme (IELTS) test or equivalent standard in a specified test). For people who nominate an occupation in the Major Group IV in the Australian Standard Classification of Occupations, the standard is ‘vocational' English (a score of at least five (5) on each of the four (4) components of the IELTS test).IELTS test results must be no more than two (2) years old at the time of application.This is a departure from the current regulations which allow an applicant to apply having only booked an English language test. Please note that from 27 October 2008, applicants will need to provide evidence of English language ability when lodging their application. Failure to do so may result in applicants being unable to satisfy the criteria for this visa, and this application may be refused.Exception:Applicants who hold an eligible passport from one of the following specified countries are not required to submit evidence of their English language ability: Canada * New Zealand * Republic of Ireland * United Kingdom (UK) * United States of America (USA). ===========================================================
我解釋下，原來申請485簽證，你可以在申請時只提供雅思報名表，之後再考雅思也可以。但從10月27日以後，必須在申請485時已經有4個6的成績單。因此，此次變化只不過讓我們要提早考好雅思而已，對我們影響並不大。我們應該慶倖485對於雅思的要求仍然是4個6即可。
Wednesday, October 1, 2008
2008年世界500強大學排名之塔斯馬尼亞大學（僅供參考）
2008年500強世界大學排名出爐。大家關心的塔大到底在世界上處於何種位置？答案馬上揭曉：
學校名稱：塔斯馬尼亞大學
世界排名（範圍檔次）：303-401
亞太排名（範圍檔次）：42-68
澳洲排名（範圍檔次）：10-14
=========================================
參考1：國內清華，復旦，北大，浙大，排名基本在201-302的檔次，大家可以參考下。
參考2：塔大在澳洲排名10-14，基本屬於4星裏面的前列學校，其實力無論在世界排名，亞太排名，還是澳洲排名，都算得上不錯，有其世界影響性。所以，對於塔大有所懷疑，認為塔大是爛校的人可以閉嘴了。我們不能保證該排名的準確性，但可以保證，塔大絕對不是一所爛校！要不為什麼其他學校沒進入500強？
=========================================
更詳細的排名情況參考如下：http://www.arwu.org/rank2008/EN2008.htm
學校名稱：塔斯馬尼亞大學
世界排名（範圍檔次）：303-401
亞太排名（範圍檔次）：42-68
澳洲排名（範圍檔次）：10-14
=========================================
參考1：國內清華，復旦，北大，浙大，排名基本在201-302的檔次，大家可以參考下。
參考2：塔大在澳洲排名10-14，基本屬於4星裏面的前列學校，其實力無論在世界排名，亞太排名，還是澳洲排名，都算得上不錯，有其世界影響性。所以，對於塔大有所懷疑，認為塔大是爛校的人可以閉嘴了。我們不能保證該排名的準確性，但可以保證，塔大絕對不是一所爛校！要不為什麼其他學校沒進入500強？
=========================================
更詳細的排名情況參考如下：http://www.arwu.org/rank2008/EN2008.htm
Monday, September 29, 2008
護照加注，獻給將去澳洲姓呂的朋友們
首先說明的是，由於大陸政府的BT規定，所有姓呂的同胞們在護照上的拼音一律打成LU，而許多材料中的拼音卻是LV（如雅思成績單），再加之新版護照中身份證號被舍去，由此形成了護照和雅思成績單對不上號的情況（即沒法證明護照持有者和雅思成績單持有者是同一個人）。為了解決此問題，就必須進行護照加注。
進入正題，對於準備申請護照或已經申請新護照的姓呂的板油們，都必須向出入境管理局要求拿一張護照加注申請表，事先要準備的材料有：護照影本一份（新申請護照者無需提供）；相關證明材料影本一份（如雅思成績單影本）；護照照片一張；加注費20元，寄送費30元。
在護照加注申請表裏填好需如何加注。推薦寫的加注內容如下：（假設申請人叫呂海洋）
持照人的姓名也可拼為：LV HAIYANG。
The name of the bearer of this passport is also spelled as LV HAIYANG.
填寫完表格後，連同前面說的影本提交給出入境管理局，若干天后即可拿到加注後的護照。由此問題順利解決。
進入正題，對於準備申請護照或已經申請新護照的姓呂的板油們，都必須向出入境管理局要求拿一張護照加注申請表，事先要準備的材料有：護照影本一份（新申請護照者無需提供）；相關證明材料影本一份（如雅思成績單影本）；護照照片一張；加注費20元，寄送費30元。
在護照加注申請表裏填好需如何加注。推薦寫的加注內容如下：（假設申請人叫呂海洋）
持照人的姓名也可拼為：LV HAIYANG。
The name of the bearer of this passport is also spelled as LV HAIYANG.
填寫完表格後，連同前面說的影本提交給出入境管理局，若干天后即可拿到加注後的護照。由此問題順利解決。
Sunday, September 28, 2008
秋高氣爽曬太陽
上海的秋天已經來臨，白天的氣溫使人感到一絲涼意。幸運的是，今天上海的天氣非常好，風和日麗，陽光曬在身上暖洋洋的，好舒服。國慶前的一天給自己放鬆下，下午曬曬太陽，真是愜意。^_^
在曬太陽的時候，一直仰望著天空，突然發現上海的天空也是很藍的，至少不像許多人說的那么灰濛濛。
在曬太陽的時候，一直仰望著天空，突然發現上海的天空也是很藍的，至少不像許多人說的那么灰濛濛。
Saturday, September 27, 2008
民生銀行澳元卡介紹---要去澳洲的朋友可以看看
民生銀行澳元卡是目前國內市面上唯一的一張人民幣和澳元直接掛鉤的銀行卡，受到了不少去澳洲的朋友的關注。而湊巧的是，風音今天剛去辦了張民生銀行的澳元卡。下面給大家介紹下。
一。辦理方法
非常簡單，只需持本人有效證件（身份證，護照，等等）去民生銀行辦理即可。辦理時需要你的有效證件和申請表（表格可以在銀行裡面免費領取）。
二。年費
民生銀行澳元卡目前無需任何年費。之前有人說要收10元的年費，那是不對的。這點已經得到確認。
三。消費
1. 該卡是人民幣和澳元雙賬戶的借記卡，不能透支！在國內標有銀聯，在國外標有VISA的POSE機上都能刷卡消費。在國內消費需提供密碼+簽名；在國外消費只需提供簽名。
2. 由於是人民幣和澳元直接掛鉤的，因此在澳元區消費免去1%轉換手續費！
3. 該卡是借記卡，不能透支，賬戶里必須要有錢才能消費！
4. 如果該卡澳元賬戶里沒錢，而你又在澳元區消費了，那也可以直接用人民幣賬戶里的錢填補。本人無需打電話申請購匯還款，銀行會自己幫你購匯還款的。匯率按消費當天消費時的匯率計算。
5. 對於該卡是不是能用來交學費或者簽證費。答案是不一定！如果你人在國內，只提供卡號給老外，那么這樣國外是沒法去扣錢的，因此這種情況下無法實現消費。只有你人和卡都在澳洲了，叫你父母把學費打進卡裡，你拿卡到學校POSE機上刷才可以。
6. 國外消費每天最高限額是20000等值美元，如消費超過20000等值美元，需先打電話給民生銀行開通臨時大額消費，大額消費有效期24小時，過後自動關閉。
7. 該卡默認狀態是已經激活境外消費，如果不想要在國外消費，可以申請關閉境外消費。
四。取現
1. 到國內本行取現不收費，國內跨行取現，每次收手續費2元。
2. 到國外銀行取現，收1%手續費，最低2美元，最高20美元。
3. 在國外每天取現上線1000等值美元，1個月取現上線5000等值美元，6個月取現上線10000等值美元。
4. 在國外，只要ATM上標有銀聯或者VISA，即可取現。
五。國內存款
需先存錢才能消費，可以只存人民幣；可以只存澳元；也可以2種都存。2個賬戶靈活操作，非常方便。
一。辦理方法
非常簡單，只需持本人有效證件（身份證，護照，等等）去民生銀行辦理即可。辦理時需要你的有效證件和申請表（表格可以在銀行裡面免費領取）。
二。年費
民生銀行澳元卡目前無需任何年費。之前有人說要收10元的年費，那是不對的。這點已經得到確認。
三。消費
1. 該卡是人民幣和澳元雙賬戶的借記卡，不能透支！在國內標有銀聯，在國外標有VISA的POSE機上都能刷卡消費。在國內消費需提供密碼+簽名；在國外消費只需提供簽名。
2. 由於是人民幣和澳元直接掛鉤的，因此在澳元區消費免去1%轉換手續費！
3. 該卡是借記卡，不能透支，賬戶里必須要有錢才能消費！
4. 如果該卡澳元賬戶里沒錢，而你又在澳元區消費了，那也可以直接用人民幣賬戶里的錢填補。本人無需打電話申請購匯還款，銀行會自己幫你購匯還款的。匯率按消費當天消費時的匯率計算。
5. 對於該卡是不是能用來交學費或者簽證費。答案是不一定！如果你人在國內，只提供卡號給老外，那么這樣國外是沒法去扣錢的，因此這種情況下無法實現消費。只有你人和卡都在澳洲了，叫你父母把學費打進卡裡，你拿卡到學校POSE機上刷才可以。
6. 國外消費每天最高限額是20000等值美元，如消費超過20000等值美元，需先打電話給民生銀行開通臨時大額消費，大額消費有效期24小時，過後自動關閉。
7. 該卡默認狀態是已經激活境外消費，如果不想要在國外消費，可以申請關閉境外消費。
四。取現
1. 到國內本行取現不收費，國內跨行取現，每次收手續費2元。
2. 到國外銀行取現，收1%手續費，最低2美元，最高20美元。
3. 在國外每天取現上線1000等值美元，1個月取現上線5000等值美元，6個月取現上線10000等值美元。
4. 在國外，只要ATM上標有銀聯或者VISA，即可取現。
五。國內存款
需先存錢才能消費，可以只存人民幣；可以只存澳元；也可以2種都存。2個賬戶靈活操作，非常方便。
Friday, September 26, 2008
【轉帖】我是怎样拿到美林的Offer
Offer其实上个月就拿到了，但一直忙于手头工作，现在才把经过写下来，希望对后来者有点帮助吧。
Offer来自Merrill Lynch（美林证券），但似乎不是核心的投资部门，工作地点在新加坡的Harbor Front。
上学期临近期末，收到Career Centre的消息，Merrill Lynch招人，于是抱着试试看的心态在DeadLine的那天填了Online Application。过了2周，收到Email做OnlineTest。测试一共20道计算题，要在20分钟内做完，全是基础的金融计算，最简单的题目是“xx公司2006年收益率多少，2007年收益率多少，请问增长了百分之多少”。由于没有经验，而且没有计算器在身边，20题大概只做了一半，还没有全对。
后来又来了一封Email要我做逻辑online test，还是20分钟。逻辑题就好比以前让你猜图案的分布，数字排列的规律之类的，比较有意思。之后就一直没有动静了。
大概是2周以后的某天中午，收到一个private number，对方称来自美林HR，因为我前段时间做的逻辑题通过标准线，所以决定让我进入下一轮。（那时还在USYD上班，从办公室里跑出庭院里接的电话）当时比较意外，也很惊喜，于是定了3天以后进行第一轮电话面试，由新加坡打来。"
于是在网上疯狂搜刮各类信息，包括投行的面经，投行的问题。什么Why投行，Why美林，Why新加坡，Why技术部门这类的问题是肯定要准备，再加上美林最近的动态，还有次信贷危机，行业的走向和发展，机遇和挑战等问题都要准备。还有就是个人优势劣势；个人性格；朋友对自己的评价等等。工作经验方面着重强调了现在所做的工作，并找上司请求做referee。我很庆幸在USYD做统计工作的经历，事实证明在后来的面试中，就是因为对这个工作经历才令我把握更大。在此也强烈推荐各位一定要注重对相关工作经验的积累。
准备问题过程中，自己打了10页左右的题目，并且筛选总结，不断修改，最后连简历一共打了6页纸。对于简历，大家要重点准备，因为几乎所有HR对你的第一印象都是基于简历，所以个人觉得简历要熟记，并且注重细节，至于国内那些花俏东西就别拿出来了。
第一次的电话面试非常准时，面试的是一男一女。我当时用了耳机，这样可以一手拿鼠标看简历和其他资料，一手拿材料有备无患。首先是简单的自我介绍，然后开始盘问项目和工作经验。例如做过什么项目拉；什么贡献拉；成果如何啦等等。我回答说很成功，女的就问，是已经成功还是你自己认为将会成功；还有就是如何解决冲突，如何解决项目延期等等，总体问了近半小时。最后让我发问，于是问了投行在中国和澳洲的战略，将来会如何发展，还有对中国最近股票市场的分析等。总体感觉不错，因为答案对方都很满意，于是被告知等消息，一周之内出结果。
4天左右，收到另一个HR的信，好像这位等级比较高，通知我接下来的面试是在悉尼的Office，和VP进行一对一。为保证第二天面试的顺利进行，我提前去实地考察了公司位置。实际上VP似乎对这次面试没有太多准备，自己讲的比问我的还多，但是，很多细节能感觉到还是在测试我的实力。他对我作为一个来澳才2年的留学生的生活似乎更好奇，问我的学习，做过的项目，英语，工作，生活都问了一遍。当话题转到正式的ML面试的时候，他要我告诉他ML现在的员工人数，选择ML和这个行业的原因，还介绍了组织结构，福利，文化，几乎面面俱到。他还带我参观了数据中心以及交易监控中心。面试最后，要了名片，VP直接口头答应进入下一轮面试，就等通知就行。
另外说一句：悉尼Office的景色一流，Circular Quay步行5分钟就到，38层的位置，饱览悉尼大桥和歌剧院全景，海港美景尽收眼底。
最后的一关就是和新加坡主管的面试。之前以为会去新加坡面，因为网上的流程是这么安排的。但之后通知还是在悉尼办公室，这次变成了视频会议。比较佩服投行的会议系统，流畅，清晰，无任何抖动延时和静止。摄像头就和普通视频摄像头一样大小，但变焦范围超大，连我脸上的豆豆都能在背投上打出来……
最后一次面试比较难，去之前我查了当天开盘股票价格，SP500等指数情况。但一开始就被弄了个下马威，感觉上似乎我对工作性质的理解有出入。于是我赶紧补充回答，并且对所有的问题作出了积极肯定的答复（回答问题一定要正面，不要给负面答案，不能问了你的缺点真的把所有缺点都列出来）。后来问及是否愿意去新加坡，是否打算长期就职，很多细节问题都有问到，但感觉由于一开始的紧张和失误，导致了后来发挥一般，也许这就是所谓的压力面试的一种。当晚没怎么睡好，感觉比较忐忑，因为能进入这轮不算容易，被刷了比较可惜，虽然一开始没抱太大希望，可毕竟付出了一个月的努力。直道第二天被通知录用的时候，心头大石才落下。
总结这次经历，之前的准备必不可少，尤其对行业的了解，对最后一轮面试作用非常大。我提出的问题得到了主管高度赞赏，说表现出了我的关注程度，加上回答问题态度诚恳，以至于最后HR通知我的时候说其实当时主管面我的时候很满意，这和自己当时的感觉正好相反。新工作08年年底开始，所以我会先争取把澳洲的PR办下来，如果来不及的话，可能会在新加坡Offshore申请。希望以上申请和面试的过程能够给大家一点帮助吧。
Offer来自Merrill Lynch（美林证券），但似乎不是核心的投资部门，工作地点在新加坡的Harbor Front。
上学期临近期末，收到Career Centre的消息，Merrill Lynch招人，于是抱着试试看的心态在DeadLine的那天填了Online Application。过了2周，收到Email做OnlineTest。测试一共20道计算题，要在20分钟内做完，全是基础的金融计算，最简单的题目是“xx公司2006年收益率多少，2007年收益率多少，请问增长了百分之多少”。由于没有经验，而且没有计算器在身边，20题大概只做了一半，还没有全对。
后来又来了一封Email要我做逻辑online test，还是20分钟。逻辑题就好比以前让你猜图案的分布，数字排列的规律之类的，比较有意思。之后就一直没有动静了。
大概是2周以后的某天中午，收到一个private number，对方称来自美林HR，因为我前段时间做的逻辑题通过标准线，所以决定让我进入下一轮。（那时还在USYD上班，从办公室里跑出庭院里接的电话）当时比较意外，也很惊喜，于是定了3天以后进行第一轮电话面试，由新加坡打来。"
于是在网上疯狂搜刮各类信息，包括投行的面经，投行的问题。什么Why投行，Why美林，Why新加坡，Why技术部门这类的问题是肯定要准备，再加上美林最近的动态，还有次信贷危机，行业的走向和发展，机遇和挑战等问题都要准备。还有就是个人优势劣势；个人性格；朋友对自己的评价等等。工作经验方面着重强调了现在所做的工作，并找上司请求做referee。我很庆幸在USYD做统计工作的经历，事实证明在后来的面试中，就是因为对这个工作经历才令我把握更大。在此也强烈推荐各位一定要注重对相关工作经验的积累。
准备问题过程中，自己打了10页左右的题目，并且筛选总结，不断修改，最后连简历一共打了6页纸。对于简历，大家要重点准备，因为几乎所有HR对你的第一印象都是基于简历，所以个人觉得简历要熟记，并且注重细节，至于国内那些花俏东西就别拿出来了。
第一次的电话面试非常准时，面试的是一男一女。我当时用了耳机，这样可以一手拿鼠标看简历和其他资料，一手拿材料有备无患。首先是简单的自我介绍，然后开始盘问项目和工作经验。例如做过什么项目拉；什么贡献拉；成果如何啦等等。我回答说很成功，女的就问，是已经成功还是你自己认为将会成功；还有就是如何解决冲突，如何解决项目延期等等，总体问了近半小时。最后让我发问，于是问了投行在中国和澳洲的战略，将来会如何发展，还有对中国最近股票市场的分析等。总体感觉不错，因为答案对方都很满意，于是被告知等消息，一周之内出结果。
4天左右，收到另一个HR的信，好像这位等级比较高，通知我接下来的面试是在悉尼的Office，和VP进行一对一。为保证第二天面试的顺利进行，我提前去实地考察了公司位置。实际上VP似乎对这次面试没有太多准备，自己讲的比问我的还多，但是，很多细节能感觉到还是在测试我的实力。他对我作为一个来澳才2年的留学生的生活似乎更好奇，问我的学习，做过的项目，英语，工作，生活都问了一遍。当话题转到正式的ML面试的时候，他要我告诉他ML现在的员工人数，选择ML和这个行业的原因，还介绍了组织结构，福利，文化，几乎面面俱到。他还带我参观了数据中心以及交易监控中心。面试最后，要了名片，VP直接口头答应进入下一轮面试，就等通知就行。
另外说一句：悉尼Office的景色一流，Circular Quay步行5分钟就到，38层的位置，饱览悉尼大桥和歌剧院全景，海港美景尽收眼底。
最后的一关就是和新加坡主管的面试。之前以为会去新加坡面，因为网上的流程是这么安排的。但之后通知还是在悉尼办公室，这次变成了视频会议。比较佩服投行的会议系统，流畅，清晰，无任何抖动延时和静止。摄像头就和普通视频摄像头一样大小，但变焦范围超大，连我脸上的豆豆都能在背投上打出来……
最后一次面试比较难，去之前我查了当天开盘股票价格，SP500等指数情况。但一开始就被弄了个下马威，感觉上似乎我对工作性质的理解有出入。于是我赶紧补充回答，并且对所有的问题作出了积极肯定的答复（回答问题一定要正面，不要给负面答案，不能问了你的缺点真的把所有缺点都列出来）。后来问及是否愿意去新加坡，是否打算长期就职，很多细节问题都有问到，但感觉由于一开始的紧张和失误，导致了后来发挥一般，也许这就是所谓的压力面试的一种。当晚没怎么睡好，感觉比较忐忑，因为能进入这轮不算容易，被刷了比较可惜，虽然一开始没抱太大希望，可毕竟付出了一个月的努力。直道第二天被通知录用的时候，心头大石才落下。
总结这次经历，之前的准备必不可少，尤其对行业的了解，对最后一轮面试作用非常大。我提出的问题得到了主管高度赞赏，说表现出了我的关注程度，加上回答问题态度诚恳，以至于最后HR通知我的时候说其实当时主管面我的时候很满意，这和自己当时的感觉正好相反。新工作08年年底开始，所以我会先争取把澳洲的PR办下来，如果来不及的话，可能会在新加坡Offshore申请。希望以上申请和面试的过程能够给大家一点帮助吧。
Tuesday, September 9, 2008
澳洲移民代理和移民律师的区别
Immigration lawyers and migration agents -- what's the difference?
In Australia, a person who gives "immigration assistance" for a fee must in most cases be a Registered Migration Agent under the Migration Act 1958. The term "immigration assistance" means using, or purporting to use, knowledge of or experience in migration procedure to advise or assist various people with visa applications and related sponsorships, appeals, etc (Migration Act s 276).
So why should you choose to have your case handled by a lawyer rather than a non-lawyer "registered migration agent"?
Training and experience
Australian immigration law is one of the more complex and fastest changing areas of law in this country. The Migration Act runs to nearly 800 pages, and the accompanying Migration Regulations fill around 1,900 pages. In addition there are thousands of pages of policy guidelines and instructions, Court judgments and decisions of the Migration Review Tribunal, Refugee Review Tribunal and Administrative Appeals Tribunal that affect the way the Act and Regulations are interpreted and applied.
Lawyers are trained to deal with this sort of complexity. As in any country, legal training in Australia requires several years of post-secondary education with numerous examinations and other forms of assessment that train the law student in researching legal issues, understanding legislation and case law, and very importantly includes courses in professional and ethical conduct. After graduation lawyers are required to work under the supervision of a qualified practitioner for a period of time before being permitted to set up their own practice.
Who is a "lawyer"?
In Australia, as in most countries, a person who charges for legal services must not only be suitably qualified but must also hold a current practising certificate. These certificates are renewed each year subject to the lawyer having current professional indemnity insurance and meeting other requirements such as completion of a certain amount of continuing legal education and having obtained an independent external examination of any trust account he or she operates. If the lawyer has been disciplined, the practising certificate may be refused or have special limitations placed on it. For the first few years after qualifying, all practising certificates are subject to a condition that the lawyer must work under the supervision of a more experienced practitioner.
Some people may advertise that they have legal qualifications, or that they are "admitted to practise" in a State or Federal Court. They might even publish a copy of their degree or admission certificate on their website. But being admitted to practise is something a lawyer usually only has to do once in a lifetime. It doesn't mean they have a current practising certificate or are allowed to charge for legal services. They may have some legal knowledge, not necessarily recent, but may not have lawyer's professional indemnity insurance or be covered by a fidelity fund to protect their clients against fraud. If they don't have a current practising certificate, you are entitled to ask why not? Have they ever worked under supervision? Have they been refused for disciplinary reasons? What level of insurance or other protection do they offer you? Just how long ago did they last open a law text book?
What about a "specialist"?
Be very, very careful of this word. Anyone can claim to be a specialist. In Australia there are around 45 "accredited specialist immigration lawyers" who really do have a high level of experience and knowledge of immigration law, but all of them are listed as specialists with either the Law Society of NSW , the Law Institute of Victoria , the Queensland Law Society or the Law Society of South Australia . If someone claims to be a specialist but is not accredited, you are entitled to ask what they mean by the word. Maybe they do have years of experience (see below), maybe they are highly respected professionals. Are you prepared to take their word for it?
What does it mean to be a "registered migration agent" or a "member of the Migration Institute of Australia (MIA)"?
Until 1 July 2006, a person did not need any formal education at all to become a registered migration agent. There was a single, multiple-choice exam. This has now been replaced by a requirement to do a one semester graduate certificate course, involving about six hours per week over 18 weeks. Once you have your registration, you don't need to work under supervision for any period of time before you can set up shop on your own. You can also join the Migration Institute of Australia. No further proof of ability is required.
There are other areas of law in Australia where non-lawyers have been allowed to provide a limited range of services. In New South Wales, for example, if you are buying or selling a house you can use a lawyer or a licensed conveyancer. To become a licensed conveyancer, however, a person has to complete a two-year course of full-time study and must practise under supervision for a further two years before setting up their own business. There is no other area of law in Australia in which people with such minimal qualifications and training as migration agents can compete with fully qualified lawyers.
Some registered migration agents are highly experienced professionals. But how do you know? One thing you can check is the first two digits of their registration number (which they are supposed to give on their website). Registration began in 1992, so people registered the longest will have "92" at the start of their number. Those registered in 2007 will have "07". If someone has only been registered for a couple of years, you should try to find out whether there are any more experienced people working in their firm.
What does the Department of Immigration think about registered migration agents?
Speaking to the Migration Institute of Australia National Conference on 19 October 2007, the highest-ranking official in the Department of Immigration and Citizenship, Mr Andrew Metcalfe, made some interesting observations about the migration advice "profession" in Australia.
Apparently Mr Metcalfe's personal view of the industry is that " generally it operates with high levels of professionalism and integrity" (the italics are his, not mine). He made it clear that "there is still work to be done to raise the overall level of professionalism amongst registered agents".
He noted that "the department still receives a number of very basic enquiries from some registered migration agents" and commented that this meant that "something is lacking in their training and basic knowledge of the migration environment". So what about the new one semester course? While Mr Metcalfe thought that this should be improving standards, he noted that " for some reason , some agents are still getting through without appropriate knowledge" (this time the italics are mine). The fact that he has concerns about "the English language skills of some registered migration agents" could be a partial explanation, since according to Mr Metcalfe "there are some agents out there who are clearly struggling with the basics of the English language".
Protection
Of course, lawyers make mistakes like anyone else and no amount of training and supervision can ensure that every lawyer will act honestly. Lawyers' clients are protected in both of these situations by the compulsory professional indemnity insurance that lawyers are required to take out and by "fidelity funds" managed by the State and Territory licensing authorities. Although the Code of Conduct includes a requirement that migration agents have some sort of insurance, no specifics of the type of cover are prescribed. Such insurance would probably not protect the client against fraud or dishonesty on the part of the agent.
Migration agents are supposed to act in accordance with a Code of Conduct which includes a number of ethical and professional guidelines, and their registration can be suspended or revoked if the Migration Agents Registration Authority (MARA) determines that they have breached the Code. Given the ridiculously low entry requirements for registration, however, this is somewhat like handing out drivers licences on street corners and then penalising the driver after he or she has had an accident. Professionalism and ethical conduct in particular are concepts that require both substantial formal training and a period of supervised practice under an experienced mentor.
Confidentiality
Another protection that lawyer's clients have is the right known as "legal professional privilege", which means that communications between a lawyer and client are confidential and cannot be revealed except in a few very limited circumstances.
A Full Bench of the Federal Court recently upheld the inviolability of legal professional privilege in immigration matters when it ruled that the Refugee Review Tribunal had exceeded its jurisdiction by asking an applicant what he had been told by his lawyer ( SZHWY v Minister for Immigration [2007] FCAFC 64 ). The Court quoted Deane J of the High Court in Attorney-General for the Northern Territory v Maurice (1986) 161 CLR 475 at 490:
"[Legal professional privilege] is not to be sacrificed even to promote the search for justice or truth in the individual case or matter and extends to protect the citizen from compulsory disclosure of protected communications or materials to any court or to any tribunal or person with authority to require the giving of information or the production of documents or other materials."
The clients of non-lawyer migration agents have no such protection. The MARA for example can demand access to the files of a non-lawyer agent and, under exemptions in Australia's privacy laws, may pass on some or all of that information to the authorities.
General legal knowledge
Immigration cases often have implications for people's rights and responsibilities in other areas of law, such as tax, family or matrimonial law, employment, and even criminal law. Non-lawyer agents have no responsibility to advise a client or even be aware of these issues. Lawyers on the other hand are required to be aware of the general law, and even if the individual lawyer does not have the expertise to advise you fully about, say, a taxation issue arising from your immigration case, he or she should at least be able to identify the problem areas and help you to obtain the necessary specialist help.
====================================================================
我来用中文最简单的解释下。 ^_^
Migration agents：中文名是移民代理， 但国内的人为了好听，也把它翻译成移民律师。这个职业能帮助别人咨询移民，留学事务。
Immigration lawyers ：这才是真正的移民律师，全称是注册移民大律师。比移民代理更牛B，可以起诉联邦政府~~~这个职业可以帮人咨询，评估，审理，上诉，等等。
综上所述：成为一名移民代理很难，要成为一名移民律师更难！
In Australia, a person who gives "immigration assistance" for a fee must in most cases be a Registered Migration Agent under the Migration Act 1958. The term "immigration assistance" means using, or purporting to use, knowledge of or experience in migration procedure to advise or assist various people with visa applications and related sponsorships, appeals, etc (Migration Act s 276).
So why should you choose to have your case handled by a lawyer rather than a non-lawyer "registered migration agent"?
Training and experience
Australian immigration law is one of the more complex and fastest changing areas of law in this country. The Migration Act runs to nearly 800 pages, and the accompanying Migration Regulations fill around 1,900 pages. In addition there are thousands of pages of policy guidelines and instructions, Court judgments and decisions of the Migration Review Tribunal, Refugee Review Tribunal and Administrative Appeals Tribunal that affect the way the Act and Regulations are interpreted and applied.
Lawyers are trained to deal with this sort of complexity. As in any country, legal training in Australia requires several years of post-secondary education with numerous examinations and other forms of assessment that train the law student in researching legal issues, understanding legislation and case law, and very importantly includes courses in professional and ethical conduct. After graduation lawyers are required to work under the supervision of a qualified practitioner for a period of time before being permitted to set up their own practice.
Who is a "lawyer"?
In Australia, as in most countries, a person who charges for legal services must not only be suitably qualified but must also hold a current practising certificate. These certificates are renewed each year subject to the lawyer having current professional indemnity insurance and meeting other requirements such as completion of a certain amount of continuing legal education and having obtained an independent external examination of any trust account he or she operates. If the lawyer has been disciplined, the practising certificate may be refused or have special limitations placed on it. For the first few years after qualifying, all practising certificates are subject to a condition that the lawyer must work under the supervision of a more experienced practitioner.
Some people may advertise that they have legal qualifications, or that they are "admitted to practise" in a State or Federal Court. They might even publish a copy of their degree or admission certificate on their website. But being admitted to practise is something a lawyer usually only has to do once in a lifetime. It doesn't mean they have a current practising certificate or are allowed to charge for legal services. They may have some legal knowledge, not necessarily recent, but may not have lawyer's professional indemnity insurance or be covered by a fidelity fund to protect their clients against fraud. If they don't have a current practising certificate, you are entitled to ask why not? Have they ever worked under supervision? Have they been refused for disciplinary reasons? What level of insurance or other protection do they offer you? Just how long ago did they last open a law text book?
What about a "specialist"?
Be very, very careful of this word. Anyone can claim to be a specialist. In Australia there are around 45 "accredited specialist immigration lawyers" who really do have a high level of experience and knowledge of immigration law, but all of them are listed as specialists with either the Law Society of NSW , the Law Institute of Victoria , the Queensland Law Society or the Law Society of South Australia . If someone claims to be a specialist but is not accredited, you are entitled to ask what they mean by the word. Maybe they do have years of experience (see below), maybe they are highly respected professionals. Are you prepared to take their word for it?
What does it mean to be a "registered migration agent" or a "member of the Migration Institute of Australia (MIA)"?
Until 1 July 2006, a person did not need any formal education at all to become a registered migration agent. There was a single, multiple-choice exam. This has now been replaced by a requirement to do a one semester graduate certificate course, involving about six hours per week over 18 weeks. Once you have your registration, you don't need to work under supervision for any period of time before you can set up shop on your own. You can also join the Migration Institute of Australia. No further proof of ability is required.
There are other areas of law in Australia where non-lawyers have been allowed to provide a limited range of services. In New South Wales, for example, if you are buying or selling a house you can use a lawyer or a licensed conveyancer. To become a licensed conveyancer, however, a person has to complete a two-year course of full-time study and must practise under supervision for a further two years before setting up their own business. There is no other area of law in Australia in which people with such minimal qualifications and training as migration agents can compete with fully qualified lawyers.
Some registered migration agents are highly experienced professionals. But how do you know? One thing you can check is the first two digits of their registration number (which they are supposed to give on their website). Registration began in 1992, so people registered the longest will have "92" at the start of their number. Those registered in 2007 will have "07". If someone has only been registered for a couple of years, you should try to find out whether there are any more experienced people working in their firm.
What does the Department of Immigration think about registered migration agents?
Speaking to the Migration Institute of Australia National Conference on 19 October 2007, the highest-ranking official in the Department of Immigration and Citizenship, Mr Andrew Metcalfe, made some interesting observations about the migration advice "profession" in Australia.
Apparently Mr Metcalfe's personal view of the industry is that " generally it operates with high levels of professionalism and integrity" (the italics are his, not mine). He made it clear that "there is still work to be done to raise the overall level of professionalism amongst registered agents".
He noted that "the department still receives a number of very basic enquiries from some registered migration agents" and commented that this meant that "something is lacking in their training and basic knowledge of the migration environment". So what about the new one semester course? While Mr Metcalfe thought that this should be improving standards, he noted that " for some reason , some agents are still getting through without appropriate knowledge" (this time the italics are mine). The fact that he has concerns about "the English language skills of some registered migration agents" could be a partial explanation, since according to Mr Metcalfe "there are some agents out there who are clearly struggling with the basics of the English language".
Protection
Of course, lawyers make mistakes like anyone else and no amount of training and supervision can ensure that every lawyer will act honestly. Lawyers' clients are protected in both of these situations by the compulsory professional indemnity insurance that lawyers are required to take out and by "fidelity funds" managed by the State and Territory licensing authorities. Although the Code of Conduct includes a requirement that migration agents have some sort of insurance, no specifics of the type of cover are prescribed. Such insurance would probably not protect the client against fraud or dishonesty on the part of the agent.
Migration agents are supposed to act in accordance with a Code of Conduct which includes a number of ethical and professional guidelines, and their registration can be suspended or revoked if the Migration Agents Registration Authority (MARA) determines that they have breached the Code. Given the ridiculously low entry requirements for registration, however, this is somewhat like handing out drivers licences on street corners and then penalising the driver after he or she has had an accident. Professionalism and ethical conduct in particular are concepts that require both substantial formal training and a period of supervised practice under an experienced mentor.
Confidentiality
Another protection that lawyer's clients have is the right known as "legal professional privilege", which means that communications between a lawyer and client are confidential and cannot be revealed except in a few very limited circumstances.
A Full Bench of the Federal Court recently upheld the inviolability of legal professional privilege in immigration matters when it ruled that the Refugee Review Tribunal had exceeded its jurisdiction by asking an applicant what he had been told by his lawyer ( SZHWY v Minister for Immigration [2007] FCAFC 64 ). The Court quoted Deane J of the High Court in Attorney-General for the Northern Territory v Maurice (1986) 161 CLR 475 at 490:
"[Legal professional privilege] is not to be sacrificed even to promote the search for justice or truth in the individual case or matter and extends to protect the citizen from compulsory disclosure of protected communications or materials to any court or to any tribunal or person with authority to require the giving of information or the production of documents or other materials."
The clients of non-lawyer migration agents have no such protection. The MARA for example can demand access to the files of a non-lawyer agent and, under exemptions in Australia's privacy laws, may pass on some or all of that information to the authorities.
General legal knowledge
Immigration cases often have implications for people's rights and responsibilities in other areas of law, such as tax, family or matrimonial law, employment, and even criminal law. Non-lawyer agents have no responsibility to advise a client or even be aware of these issues. Lawyers on the other hand are required to be aware of the general law, and even if the individual lawyer does not have the expertise to advise you fully about, say, a taxation issue arising from your immigration case, he or she should at least be able to identify the problem areas and help you to obtain the necessary specialist help.
====================================================================
我来用中文最简单的解释下。 ^_^
Migration agents：中文名是移民代理， 但国内的人为了好听，也把它翻译成移民律师。这个职业能帮助别人咨询移民，留学事务。
Immigration lawyers ：这才是真正的移民律师，全称是注册移民大律师。比移民代理更牛B，可以起诉联邦政府~~~这个职业可以帮人咨询，评估，审理，上诉，等等。
综上所述：成为一名移民代理很难，要成为一名移民律师更难！
Saturday, September 6, 2008
澳洲CPA介绍及背景分析，想要从事CPA的同学强烈推荐！
本文部分内容引用，编辑了太傻会员xiaoguang2000的原创帖子《简单介绍澳洲注册会计师考试》
第一部分：澳洲CPA背景分析
在澳洲的中国留学生之中，会计专业一向受到留学生的青睐，因而报读会计的人数也非常非常的多，以至于大家都认为会计泛滥了，由此造成很多人都对会计专业不抱乐观态度，认为会计很有可能又像2002年那样从MODL上被除名。然而在2008年移民部最新的MODL紧缺行业名单中，会计依然榜上有名，这意味着以会计专业移民，仍旧是留学生最容易的移民方式。
但我们不能简单的认为读完会计专业就能成为紧缺的人才，找工作就会容易。在澳洲只要你读完CPA协会规定的会计课程，取得学士学位或者硕士学位，并加入CPA协会，成为ASA会员，就能获取移民60分专业分，进而更容易的申请PR。但成为ASA会员这只是会计师职业生涯中的第一步，要想成为澳洲的注册会计师，还必须考出CPA的6门相关课程，并从事CPA相关的专业工作，得到至少有FCPA（CPA Fellow）头衔的人指导，工作满3年才能真正成为一名CPA。因此，尽管报读会计学的人数每年激增，但其中又有多少是只是为了绿卡而拿会计当移民跳板？又有多少是真正打算在此领域深入发展？
第二部分：澳洲CPA介绍
澳洲CPA是分等级的，从助理会计师（Associate）开始，依次为注册会计师（CPA），会计师特别会员(CPA Fellow)，资深会计师(Specialist)。
一。 助理会计师（Associate）ASA想要成为会计师协会的入门会员，并非难事，只须读完CPA协会认可的本科或硕士学位。澳大利亚绝大多数大学所开设的会计学本科或硕士课程均能达到要求。具体到科目而言，想要成为助理会员，你必须修满以下13门科目：（不同的学校对这13门课的设计也会不同！）
Accounting System and Processes
Accounting Theory
Commercial Law
Corporations Law
EconomicsFinance
Financial Accounting
Information System Design & Development
Management Accounting
Professional and Regulatory Process
Quantitative Methods
Organizational Functioning
Taxation/Auditing (二选一)
================================
以下是風音在CPA评估官方网站找到的信息，来看看在UTAS需要修满多少门课才能通过CPA的评估？
BFA707 The Accounting Framework
BFA712 Management & Cost Accounting
BFA705 Financial & Corporate Accounting
BFA715 Accounting Theory
BFA703 Introduction to Financial Management
BFA704 Organisational Risk, Technology & Accounting Information Systems
BFA706 Business Law
BEA683 Economics for Managers
BEA681 Statistics for Managers
BFA703 Introduction to Financial Management
BFA726 Corporate Law & Regulation
BFA714 Australian Tax Law ；BFA713 Audit & Assurance （二选一） =======================
如果你还是不确定風音找的资料，那你可以去CPA评估官方网站搜索XX大学需要修多少课程才能通过会计评估。
地址是：http://www.cpacareers.com.au/会计师协会所认可的课程都涵盖以上13门科目，成功获取学位即意味着能够成为助理会计师（亦即能够获取移民60分的专业分）。
二。注册会计师（CPA）
成为助理会计师仅仅是为CPA打下一个基础，想要获取CPA头衔，还必须考出CPA的职业资格考试，以及3年CPA相关职业的工作经验，同时还要满足，这3年工作经验是在有至少FCPA头衔（CPA Fellow）的人指导下进行的。CPA资格考试一共分必修和选修两个单元。
必修单元包括：
1。business strategy and leadership(BSL)企业策略和领导魅力100%写作体（案例分析case-based exam）
2。corporate governance and accountability(CGA)公司管理与问责机制70%选择题30%问答题
3。reporting and professional practice(RPP) 报告与专业实务70%选择题30%问答题
选修单元是从九科备选科目中选择三科考试，备选科目包括：
1。认证服务与审计assurance service & auditing
2。财务会计financial accounting
3。财务报告与披露financial reporting & disclosure
4。财务风险管理financial risk management
5。破产清算与重建insolvency & reconstruction
6。知识管理knowledge management
7。个人财物规划与退休金personal financial planning & superannuation
8。策略管理会计strategic management accounting
9。税法taxation
考试形式是开卷考试，单科通过率约75%，考试于每年五月及十月底至十一月中举行，第一学期每年一月中截止报名，第二学期每年七月中截止报名，全球二百多个考场遍布澳洲、香港、中国（包括北京、上海、广州、深圳），马里西亚及新加坡。
三。特别会员（CPA Fellow）和资深专家（Specialist）获取CPA资格后，累计15年的会计、财务或商务工作经验（包括在高级职位上的5年工作经验）便可申请成为澳洲资深注册会计师FCPA。
第三部分：对中国留学生获取CPA资格的建议
1、高中学生高中生应结合自己的成绩和实力选择相应等级大学的会计学专业，千万不要带着国内的传统思想，非G8不入，那是错误的，以自己实际的水平做参考，选择最适合自己的大学，学习三年毕业后获得澳大利亚绿卡，在相关领域谋求一职，刚开始不用过分追求薪水多少，关键要累计本地工作经验！在积累一到两年经验后，再陆续参加CPA资格考试（共6门）或报读认可的硕士课程（持有PR的学生费用相当低廉，比国际留学生一般便宜1/3左右），完成此阶段学习后，继续在本领域更高层次工作3年，至此方能获得CPA的头衔。此后，你可以在全世界任何一个国家谋求一份高薪职位，进一步发展。这样一步一个脚印的发展，何乐而不为呢？
2、大专、大学在读学生及大专毕业生除可能减免一定学分外，基本流程同高中生。
3、会计学大学毕业生可直接申请助理会计师资格，获取澳洲绿卡后，报读认可的硕士课程（持有PR的学生费用相当低廉），完成此阶段学习后，继续在本领域更高层次工作3年，至此获得CPA头衔。
4、对于中途转换专业的学生（对大部分人而言），目前澳洲大部分大学都开设有对所有专业本科毕业生开放的注册会计师硕士课程，学生只要完成2年的课程，即可获得硕士学位并能通过助理会计师资格，获得60分移民分数，不失为一个很好的选择。
第一部分：澳洲CPA背景分析
在澳洲的中国留学生之中，会计专业一向受到留学生的青睐，因而报读会计的人数也非常非常的多，以至于大家都认为会计泛滥了，由此造成很多人都对会计专业不抱乐观态度，认为会计很有可能又像2002年那样从MODL上被除名。然而在2008年移民部最新的MODL紧缺行业名单中，会计依然榜上有名，这意味着以会计专业移民，仍旧是留学生最容易的移民方式。
但我们不能简单的认为读完会计专业就能成为紧缺的人才，找工作就会容易。在澳洲只要你读完CPA协会规定的会计课程，取得学士学位或者硕士学位，并加入CPA协会，成为ASA会员，就能获取移民60分专业分，进而更容易的申请PR。但成为ASA会员这只是会计师职业生涯中的第一步，要想成为澳洲的注册会计师，还必须考出CPA的6门相关课程，并从事CPA相关的专业工作，得到至少有FCPA（CPA Fellow）头衔的人指导，工作满3年才能真正成为一名CPA。因此，尽管报读会计学的人数每年激增，但其中又有多少是只是为了绿卡而拿会计当移民跳板？又有多少是真正打算在此领域深入发展？
第二部分：澳洲CPA介绍
澳洲CPA是分等级的，从助理会计师（Associate）开始，依次为注册会计师（CPA），会计师特别会员(CPA Fellow)，资深会计师(Specialist)。
一。 助理会计师（Associate）ASA想要成为会计师协会的入门会员，并非难事，只须读完CPA协会认可的本科或硕士学位。澳大利亚绝大多数大学所开设的会计学本科或硕士课程均能达到要求。具体到科目而言，想要成为助理会员，你必须修满以下13门科目：（不同的学校对这13门课的设计也会不同！）
Accounting System and Processes
Accounting Theory
Commercial Law
Corporations Law
EconomicsFinance
Financial Accounting
Information System Design & Development
Management Accounting
Professional and Regulatory Process
Quantitative Methods
Organizational Functioning
Taxation/Auditing (二选一)
================================
以下是風音在CPA评估官方网站找到的信息，来看看在UTAS需要修满多少门课才能通过CPA的评估？
BFA707 The Accounting Framework
BFA712 Management & Cost Accounting
BFA705 Financial & Corporate Accounting
BFA715 Accounting Theory
BFA703 Introduction to Financial Management
BFA704 Organisational Risk, Technology & Accounting Information Systems
BFA706 Business Law
BEA683 Economics for Managers
BEA681 Statistics for Managers
BFA703 Introduction to Financial Management
BFA726 Corporate Law & Regulation
BFA714 Australian Tax Law ；BFA713 Audit & Assurance （二选一） =======================
如果你还是不确定風音找的资料，那你可以去CPA评估官方网站搜索XX大学需要修多少课程才能通过会计评估。
地址是：http://www.cpacareers.com.au/会计师协会所认可的课程都涵盖以上13门科目，成功获取学位即意味着能够成为助理会计师（亦即能够获取移民60分的专业分）。
二。注册会计师（CPA）
成为助理会计师仅仅是为CPA打下一个基础，想要获取CPA头衔，还必须考出CPA的职业资格考试，以及3年CPA相关职业的工作经验，同时还要满足，这3年工作经验是在有至少FCPA头衔（CPA Fellow）的人指导下进行的。CPA资格考试一共分必修和选修两个单元。
必修单元包括：
1。business strategy and leadership(BSL)企业策略和领导魅力100%写作体（案例分析case-based exam）
2。corporate governance and accountability(CGA)公司管理与问责机制70%选择题30%问答题
3。reporting and professional practice(RPP) 报告与专业实务70%选择题30%问答题
选修单元是从九科备选科目中选择三科考试，备选科目包括：
1。认证服务与审计assurance service & auditing
2。财务会计financial accounting
3。财务报告与披露financial reporting & disclosure
4。财务风险管理financial risk management
5。破产清算与重建insolvency & reconstruction
6。知识管理knowledge management
7。个人财物规划与退休金personal financial planning & superannuation
8。策略管理会计strategic management accounting
9。税法taxation
考试形式是开卷考试，单科通过率约75%，考试于每年五月及十月底至十一月中举行，第一学期每年一月中截止报名，第二学期每年七月中截止报名，全球二百多个考场遍布澳洲、香港、中国（包括北京、上海、广州、深圳），马里西亚及新加坡。
三。特别会员（CPA Fellow）和资深专家（Specialist）获取CPA资格后，累计15年的会计、财务或商务工作经验（包括在高级职位上的5年工作经验）便可申请成为澳洲资深注册会计师FCPA。
第三部分：对中国留学生获取CPA资格的建议
1、高中学生高中生应结合自己的成绩和实力选择相应等级大学的会计学专业，千万不要带着国内的传统思想，非G8不入，那是错误的，以自己实际的水平做参考，选择最适合自己的大学，学习三年毕业后获得澳大利亚绿卡，在相关领域谋求一职，刚开始不用过分追求薪水多少，关键要累计本地工作经验！在积累一到两年经验后，再陆续参加CPA资格考试（共6门）或报读认可的硕士课程（持有PR的学生费用相当低廉，比国际留学生一般便宜1/3左右），完成此阶段学习后，继续在本领域更高层次工作3年，至此方能获得CPA的头衔。此后，你可以在全世界任何一个国家谋求一份高薪职位，进一步发展。这样一步一个脚印的发展，何乐而不为呢？
2、大专、大学在读学生及大专毕业生除可能减免一定学分外，基本流程同高中生。
3、会计学大学毕业生可直接申请助理会计师资格，获取澳洲绿卡后，报读认可的硕士课程（持有PR的学生费用相当低廉），完成此阶段学习后，继续在本领域更高层次工作3年，至此获得CPA头衔。
4、对于中途转换专业的学生（对大部分人而言），目前澳洲大部分大学都开设有对所有专业本科毕业生开放的注册会计师硕士课程，学生只要完成2年的课程，即可获得硕士学位并能通过助理会计师资格，获得60分移民分数，不失为一个很好的选择。
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
